Citaat:
kan het nie schrijven maar wel gege |
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
Mais au contraire da la plupart de mes reusites la mienne est parfaitement simple parce que ele est base d'un miracle permanent a moi seul reserve. En als jij dat een afgang vind zal ik je wel eens zeggen wat dat wilt zeggen maar probeer het maar eens eerst zelf te vertalen en google gaat je zeker hier nooit met kunne helpen. |
Citaat:
SUPER DE LUXE |
Citaat:
|
Citaat:
Dat is dus de man die wil doen geloven dat hij vanuit het verre Vlaamse patattenland in Brussel, op een adres dat hij niet kent, in het Frans een vergadering is gaan leiden met Brusselse Franstalige advocaten, een notaris, bedrijfsleiders, etc…. En ze waren naar verluidt zeer onder de indruk. Is er een psychiater in de zaal ? |
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
Na één zin. Il faut le faire. |
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
|
1 Bijlage(n)
Citaat:
De lezer moet enige moeite doen om de structuur en de eigenlijke betekenis van sommige zinnen te begrijpen. Volgens tijdgenoten was dit ook de manier waarop hij praatte. maar daarmee weet je nog steeds niet wat het wil zeggen ,dat is typisch Proust ,je moet de ganse boek lezen om zelfs maar te weten wat hij hier wil zeggen. https://nl.wikipedia.org/wiki/%C3%80...du_temps_perdu Dus daarmee is nog maar eens aangetoond dat jullie geen Frans kennen want anders had je nooit zo zot geweest dit te willen vertalen met google. |
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
|
Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 19:49. |
Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be