Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door andev
Bepaalde allochtonen kennen zo weinig Nederlands, dialect of niet, dat ze zich daar niet mee voldoende verstaanbaar kunnen maken ook in hun eigen buurt tov de autochtonen!
|
De gemiddelde 2e-generatie migrant in Vlaanderen spreekt
beter Nederlands dan de gemiddelde Vlaming. Misschien ook doordat zij minder last hebben van het zware dialect van de kerktoren maar veroordeeeld zijn tot de standaardtaal.
En men is er vooral trotser op.
Echt zwak Nederlands bij 2e generatiemigranten vind je vooral bij een bepaalde groep Franstalige Belgen in de Rand, die thuis geleerd is deze taal te haten. En bij de groep kennis migranten die hier slechts tijdelijk verondersteld worden te blijven.