Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Het Oosten
En de feiten zijn dan de volgende: we weten wie aan de Statenbijbel heeft meegewerkt. Het zouden er twintig in totaal zijn geweest. We kennen hun namen. We weten van waar ze kwamen. Er waren maar 5 mensen uit het Zuiden. En van die 5 leefden er 4 een hele tijd in Duitsland en Engeland. Dus de invloed van de Zuiderlingen op de Statenbijbel kan niet zo groot zijn geweest.
|
Een Turk van de derde generatie die thuis de taal van zijn ouders heeft geleerd, zal Turks als moedertaal hebben. Geen Nederlands.