Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe
In Frans-Vlaanderen is het Vlaams met uitsterven bedreigd. Nog een generatie en is het verdwenen uit het dagelijks leven, wat helemaal niet het geval is met het Pontisch Grieks. Ook al wordt het slechts sporadisch onderwezen, het is wel nog de informele taal gebleven van ouderen als jongeren (voornamelijk in het noorden van Griekenland). Daarnaast werd er in Griekenland een heel belangrijke bladzijde omgeslagen: de vroegere negativiteit die er hing rond het Pontisch ("een mongolentaaltje") behoort tot het verleden.
Wel ondergaan alle Griekse dialecten de druk van de standaardtaal, ook al omdat de stadsvlucht in Griekenland nog altijd heel groot is.
|
Allesweter. Zo is het wel genoeg.