Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe
Ja, zo gaat dat eigenlijk. Er zijn daarvoor beëdigde vertalers in dit land.
|
Enkele jaren geleden had ik hetzelfde voor in Spanje, paspoort gestolen.
De politie hier heeft het PV - in het Catalaans opgesteld nog wel - gewoon gekopieerd en geklasseerd. Tien minuten later stond ik terug buiten met een voorlopig paspoort. Van eerst vertalen was geen sprake.