Los bericht bekijken
Oud 23 juli 2017, 20:00   #46
quercus
Secretaris-Generaal VN
 
quercus's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 4 maart 2009
Locatie: De Verenigde Nederlanden
Berichten: 39.799
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door edwin2 Bekijk bericht
Grappig, het Friese gebied loopt door in West Vlaanderen. Misschien is dat de reden dat het West-Vlaams zo anders is...

Het algemeen Nederlands, welke ook een Nederfrankische taal is, is sterk beïnvloed door zowel het Nedersaksisch als het Fries. Ik denk zelf dat Fries nog wel de grootste impact heeft gehad op het Algemeen Nederlands.
Wel, zeker is dat in het West-Vlaams je bepaalde klanken hebt die je ook in het Fries kunt horen. "Mijn huis" is het West-Vlaams "Mien uus".
quercus is offline   Met citaat antwoorden