Kennelijk is "Belgium" letterlijk een scheldwoord

Spinoza · 4 november 2008, 13:04

Mischien zijn er hier meer die regelmatig op Slashdot komen. Toevallig zag daar net een poll staan over favoriete verzonnen scheldwoorden. De opties waren:

Frak
Frell
Smeg
Gorram
Tanj
Belgium
Laen Yobwoc

What the fuck is Belgium doing there, dacht ik aanvankelijk. Van Belgium als scheldwoord had ik nog nooit gehoord. Toch schijnt het zo te zijn - zelfs de ergste vloek in het universum.

Citaat:

Belgium

According to Douglas Adams in his HITCH-HIKER'S GUIDE TO THE GALAXY series, the worst possible curse word in the universe. Its use is inexcusably rude.

Baby, I love you. You make my...what? What do you mean you're my sister? Belgium!!!

Bron: Urban Dictionary

Kim · 4 november 2008, 13:13

Wauw zeg, echt een topic waard...

Het slaat, net als de rest van de bovengenoemde scheldwoorden, nergens op.

netslet · 4 november 2008, 13:17

Frak -> Battlestar Galactica

Frell -> komt uit Farscape

Smeg -> komt uit Red Dwarf

Gorram -> komt uit Firefly

Tanj -> komt uit Known Space van Larry Niven (staat voor 'There aint no justice')

Belgium -> komt uit The Hitchhiker's Guide to the Galaxy van Douglas Adams

Laen Yobwoc -> is gewoon Cowboy Neal omgekeerd

Die slaan dus wel op iets.

Kim · 4 november 2008, 13:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door netslet

Die slaan dus wel op iets.

Ga jij dat spontaan roepen naar anderen?

HAMC · 4 november 2008, 13:22

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Ga jij dat spontaan roepen naar anderen?

BELGIUM!

roger verhiest · 4 november 2008, 13:22

Vooral Angelsaksers hebben een "ding" met de voor hen surrealistische benaming "Belgium". Het is niet toevallig dat Aghata Christie's held Hercule Poirot een belg is, die onvermoeibaar tracht uit te leggen dat hij geen fransman is..
(een beetje naar analogie van een Schot die geen Engelsman is).

roger verhiest · 4 november 2008, 13:24

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Ga jij dat spontaan roepen naar anderen?

eigenlijk geen slecht idee om surrealistische discussies af te sluiten :

"Belgium !!!!" het klinkt beter dan bv. "Belgique !"

netslet · 4 november 2008, 13:30

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Ga jij dat spontaan roepen naar anderen?

Neen, maar er bestaat wel een culturele referentie Belgium - scheldwoord, dat is toch best wel interessant.

Zo werd Fuck bvb in een bepaald boek (Life, The Universe and Everything van Douglas Adams) door een Amerikaanse uitgever gecensureerd en vervangen door Belgium. In de originele Britse uitgave staat wel nog gewoon Fuck te lezen.

PollyCorrect · 4 november 2008, 13:54

Nou, ik kwam zondag toch wel een Japanse toeriste tegen die zich prachtig had uitgedost om naar het HORTA museum te gaan... dat dicht was, en het begon te regenen.

"Belgium was so beautiful!"

PollyCorrect · 4 november 2008, 13:56

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door netslet

Neen, maar er bestaat wel een culturele referentie Belgium - scheldwoord, dat is toch best wel interessant.

Zo werd Fuck bvb in een bepaald boek (Life, The Universe and Everything van Douglas Adams) door een Amerikaanse uitgever gecensureerd en vervangen door Belgium. In de originele Britse uitgave staat wel nog gewoon Fuck te lezen.

Derk de Tweede · 4 november 2008, 13:56

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door PollyCorrect

Nou, ik kwam zondag toch wel een Japanse toeriste tegen die zich prachtig had uitgedost om naar het HORTA museum te gaan... dat dicht was, en het begon te regenen.

"Belgium was so beautiful!"

Visjnu · 4 november 2008, 14:30

He couldn't think of anything more derogatory than "Belgians"

http://www.youtube.com/watch?v=QUyD5RXEeY8

Derk de Tweede · 4 november 2008, 14:39

Liedjes met Belgium in de tekst:

Belgium Tom's hat trick
Uitvoerende : Whitesnake

Come 2 Belgium
Uitvoerende : Skitsoy

Letter from Belgium
Komponist : Darnielle, John
Uitvoerende : Mountain Goats

Bedlam in Belgium
Uitvoerende : AC/DC

Botha gone to Belgium
Uitvoerende : Isaacs, Gregory

Belgium (Ti-la-la)
Uitvoerende : Tischler, Leopoldine

If it's Tuesday this must be Belgium
Komponist : Donovan

Uitvoerende : Bojoura - zang

Belgium put the kibosh on the kaiser
Uitvoerende : Sheridan, Mark

Map of Belgium
Uitvoerende : Henry, Joe

King of Belgium
Uitvoerende : Nits

Derk de Tweede · 4 november 2008, 14:44

Gem. titel : Ghy sotten
Ov.titelgeg.: Historische Nederlandstalige volksmuziek ontleend aan het groot
Ov.titelgeg.: Geuzenliederenboek het Antwerps Liedboek en het Haerlems Liedboek
Muziek uit de Noordelijke- en Zuidelijke Nederlanden
Titels: Kattendans - Isabelle myn dochterken - Den droogen haring - Doen Hanselyn over de heyde reed - Hennen blyff-t'huys - Hout uw canneken vast - Contradans - Het beste van de wyne - Ik zou er van deze avond - Stort tranen uyt - Bezemdans - Thyske van dee Schilde - Te Haerlem in den houte - Ghy sotten ende sottinnekens

Komponist : Traditionals
Uitvoerende : Zee, Marja van der - zang / trommel / autoharp
Uitvoerende : Rot, Anneke - zang / accordeon / harmonium
Uitvoerende : Zee, Laurens van der - zang / blokfluit / basgitaar
Uitvoerende : Kopinga, Jitze - zang / gitaar

Zwartengeel · 4 november 2008, 14:54

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door HAMC

BELGIUM!

AdrianHealey · 4 november 2008, 15:12

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door netslet

Neen, maar er bestaat wel een culturele referentie Belgium - scheldwoord, dat is toch best wel interessant.

Zo werd Fuck bvb in een bepaald boek (Life, The Universe and Everything van Douglas Adams) door een Amerikaanse uitgever gecensureerd en vervangen door Belgium. In de originele Britse uitgave staat wel nog gewoon Fuck te lezen.

Zalig. :

Zwartengeel · 4 november 2008, 15:17

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door netslet

Neen, maar er bestaat wel een culturele referentie Belgium - scheldwoord, dat is toch best wel interessant.

Zo werd Fuck bvb in een bepaald boek (Life, The Universe and Everything van Douglas Adams) door een Amerikaanse uitgever gecensureerd en vervangen door Belgium. In de originele Britse uitgave staat wel nog gewoon Fuck te lezen.

Hi, do you want to Belgium with me?

Uh-Huh · 4 november 2008, 16:42

Citaat:

Baby, I love you. You make my...what? What do you mean you're my sister? Belgium!!!

Haha!

PollyCorrect · 4 november 2008, 17:01

Derk, niet vergeten Eltonnetje, die zingt ook over Belgium.

Txiki · 4 november 2008, 17:38

mmm, als ik zo'n zaken lees, begint ene Vlaming steevast in mijn hoofd te zingen: "ik zal ook niet dansen op jouw graf, want jouw cynisme had ik nooit"... Waarom zou ik moeten lachen met Belgium als scheldwoord als ik het niet leuk vind dat flamand of flamint een scheldwoord is...

Het land van de twee maten, twee gewichten...

4 november 2008, 13:13	#2
Kim Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 28 januari 2003 Locatie: België Berichten: 21.892	Wauw zeg, echt een topic waard... Het slaat, net als de rest van de bovengenoemde scheldwoorden, nergens op. __________________ http://kim-roovers.skynetblogs.be/

4 november 2008, 13:17	#3
netslet Minister-President Geregistreerd: 25 mei 2006 Locatie: Isla Tortuga Berichten: 5.278	Frak -> Battlestar Galactica Frell -> komt uit Farscape Smeg -> komt uit Red Dwarf Gorram -> komt uit Firefly Tanj -> komt uit Known Space van Larry Niven (staat voor 'There aint no justice') Belgium -> komt uit The Hitchhiker's Guide to the Galaxy van Douglas Adams Laen Yobwoc -> is gewoon Cowboy Neal omgekeerd Die slaan dus wel op iets. __________________ auction your future!

4 november 2008, 13:22	#6
roger verhiest Eur. Commissievoorzitter Geregistreerd: 18 november 2007 Locatie: 2100 Meneghem Berichten: 9.288	Vooral Angelsaksers hebben een "ding" met de voor hen surrealistische benaming "Belgium". Het is niet toevallig dat Aghata Christie's held Hercule Poirot een belg is, die onvermoeibaar tracht uit te leggen dat hij geen fransman is.. (een beetje naar analogie van een Schot die geen Engelsman is). __________________ Tempo toleras sed vero aperas

4 november 2008, 13:54	#9
PollyCorrect Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 11 april 2004 Berichten: 11.718	Nou, ik kwam zondag toch wel een Japanse toeriste tegen die zich prachtig had uitgedost om naar het HORTA museum te gaan... dat dicht was, en het begon te regenen. "Belgium was so beautiful!" __________________ Ook zo blij dat 2010 het Europees Jaar van de Strijd tegen de Armoede en de Sociale Uitsluiting was?

4 november 2008, 14:30	#12
Visjnu Minister Geregistreerd: 27 november 2006 Berichten: 3.821	He couldn't think of anything more derogatory than "Belgians" http://www.youtube.com/watch?v=QUyD5RXEeY8 __________________ sin otra luz y guía sino la que en el corazón ardía.

4 november 2008, 14:39	#13
Derk de Tweede Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 28 januari 2005 Locatie: Ergens tussen Dollard en Duinkerken Berichten: 37.539	Liedjes met Belgium in de tekst: Belgium Tom's hat trick Uitvoerende : Whitesnake Come 2 Belgium Uitvoerende : Skitsoy Letter from Belgium Komponist : Darnielle, John Uitvoerende : Mountain Goats Bedlam in Belgium Uitvoerende : AC/DC Botha gone to Belgium Uitvoerende : Isaacs, Gregory Belgium (Ti-la-la) Uitvoerende : Tischler, Leopoldine If it's Tuesday this must be Belgium Komponist : Donovan Uitvoerende : Bojoura - zang Belgium put the kibosh on the kaiser Uitvoerende : Sheridan, Mark Map of Belgium Uitvoerende : Henry, Joe King of Belgium Uitvoerende : Nits

4 november 2008, 14:44	#14
Derk de Tweede Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 28 januari 2005 Locatie: Ergens tussen Dollard en Duinkerken Berichten: 37.539	Gem. titel : Ghy sotten Ov.titelgeg.: Historische Nederlandstalige volksmuziek ontleend aan het groot Ov.titelgeg.: Geuzenliederenboek het Antwerps Liedboek en het Haerlems Liedboek Muziek uit de Noordelijke- en Zuidelijke Nederlanden Titels: Kattendans - Isabelle myn dochterken - Den droogen haring - Doen Hanselyn over de heyde reed - Hennen blyff-t'huys - Hout uw canneken vast - Contradans - Het beste van de wyne - Ik zou er van deze avond - Stort tranen uyt - Bezemdans - Thyske van dee Schilde - Te Haerlem in den houte - Ghy sotten ende sottinnekens Komponist : Traditionals Uitvoerende : Zee, Marja van der - zang / trommel / autoharp Uitvoerende : Rot, Anneke - zang / accordeon / harmonium Uitvoerende : Zee, Laurens van der - zang / blokfluit / basgitaar Uitvoerende : Kopinga, Jitze - zang / gitaar

4 november 2008, 17:01	#19
PollyCorrect Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 11 april 2004 Berichten: 11.718	Derk, niet vergeten Eltonnetje, die zingt ook over Belgium. __________________ Ook zo blij dat 2010 het Europees Jaar van de Strijd tegen de Armoede en de Sociale Uitsluiting was?

4 november 2008, 17:38	#20
Txiki Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 11 september 2007 Locatie: Killucan Berichten: 57.743	mmm, als ik zo'n zaken lees, begint ene Vlaming steevast in mijn hoofd te zingen: "ik zal ook niet dansen op jouw graf, want jouw cynisme had ik nooit"... Waarom zou ik moeten lachen met Belgium als scheldwoord als ik het niet leuk vind dat flamand of flamint een scheldwoord is... Het land van de twee maten, twee gewichten... __________________ I have a total irreverence for anything connected with society except that which makes the roads safer, the beer stronger, the food cheaper and the old men and old women warmer in the winter and happier in the summer.