Registreren kan je hier. Problemen met registreren of reageren op de berichten? Een verloren wachtwoord? Gelieve een mail te zenden naar [email protected] met vermelding van je gebruikersnaam. |
|
Registreer | FAQ | Forumreglement | Ledenlijst |
Maatschappij en samenleving Dit subforum handelt over zaken die leven binnen de maatschappij en in die zin politiek relevant (geworden) zijn. |
|
Discussietools |
9 oktober 2013, 09:41 | #1 |
Banneling
Geregistreerd: 4 juni 2004
Locatie: onder mijn wijnstok en vijgenboom
Berichten: 78.216
|
Welke dialectwoorden gebruik jij onwillekeurig in je Nederlands?
Welke dialectwoorden gebruik jij onwillekeurig in je Nederlands?
Ik probeerde altijd al foute dialectwoorden uit mijn zo correct mogelijke Nederlands te weren, maar ze blijven erin sluipen. Ik vermoed dat het voor veel Vlamingen (zelfs met hoge educatie) een probleem is. Potloodscherper=> potloodslijper |
9 oktober 2013, 09:57 | #2 | |
Perm. Vertegenwoordiger VN
Geregistreerd: 30 augustus 2005
Berichten: 14.516
|
Niet dat ik ambetant wil doen, maar is dit niet eerder iets voor "Koetjes en Kalfjes"?
__________________
Citaat:
|
|
9 oktober 2013, 10:06 | #3 | |
Europees Commissaris
Geregistreerd: 4 april 2012
Locatie: Europa
Berichten: 7.744
|
Citaat:
|
|
9 oktober 2013, 10:41 | #4 |
Minister-President
Geregistreerd: 17 januari 2006
Berichten: 4.778
|
'Seffens' en 'effe'.
Die woorden gebruik ik wel eens onbewust.
__________________
'Geweld gebruiken is een teken van zwakte.' (eigen citaat) |
9 oktober 2013, 10:43 | #5 |
Banneling
Geregistreerd: 4 juni 2004
Locatie: onder mijn wijnstok en vijgenboom
Berichten: 78.216
|
Gezocht naar potloodscherper
Deze schrijfwijze werd niet gevonden in de Woordenlijst. Google vertalen geeft evenmin reactie op "scherper": Wel op slijper. Slijper is het juiste woord. |
9 oktober 2013, 10:44 | #6 |
Banneling
Geregistreerd: 4 juni 2004
Locatie: onder mijn wijnstok en vijgenboom
Berichten: 78.216
|
Effe zal er ook voor Nederlanders mee door kunnen. Ik vraag het eens aan een van mijn twee mijn Nederlandse vriendinnen, of aan allebei, zien hoe ze reageren. Misschien zegt er wel een: seffens.
Laatst gewijzigd door eno2 : 9 oktober 2013 om 10:48. |
9 oktober 2013, 10:46 | #7 |
Banneling
Geregistreerd: 4 juni 2004
Locatie: onder mijn wijnstok en vijgenboom
Berichten: 78.216
|
|
9 oktober 2013, 11:08 | #8 | |
Europees Commissaris
Geregistreerd: 4 april 2012
Locatie: Europa
Berichten: 7.744
|
Citaat:
Daarom werden veel samenstellingen geschrapt waarvan de spelling blijkt uit gelijksoortige gevallen. (Uit de inleiding) Scherper staat voor alle duidelijkheid wél in die woordenlijst. |
|
9 oktober 2013, 12:13 | #9 |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 18 juni 2003
Locatie: Meuhië
Berichten: 29.738
|
Er zijn eigenlijk geen foute dialectwoorden en er is geen probleem. Taal is slechts een middel, geen doel. Wanneer je het hebt over een sacoche en iedereen weet dat je handtas bedoelt, who gives a fuck?
__________________
* Erfopvolging: een ander woord voor discriminatie op basis van afkomst * Solidariteit is een gevoel van samenhorigheid en kan niet opgelegd worden. De N-Z transfers zijn dus per definitie geen solidariteit, want niet vrijwillig * Democratie = demos + kratein (het volk heerst). Een land waar het laatste woord bij politici en niet bij de bevolking ligt, is dus per definitie geen democratie * Er bestaat evenveel bewijs voor het bestaan van god als voor het bestaan van gele ruimtekaboutertjes |
9 oktober 2013, 12:35 | #10 |
Parlementslid
Geregistreerd: 2 juli 2006
Berichten: 1.779
|
Een goed Nederlandstalig woord vervangen door een Engelstalig vind ik persoonlijk storender dan een dialectwoord.
__________________
Wie zich zo dom weet te houden, dat de domme meent dat hij de verstandigste is, dat is de echte diplomaat." Fliegende Blätter - Duits humoristisch weekblad (1844-1944) In de Belgische democratie vertegenwoordigt een parlementslid immers alles behalve zijn kiezers. Hij is volkomen een produkt van de partij en haar ingebouwde drukkingsgroepen. Guy Verhofstadt, 1ste Burgermanifest 1991. |
9 oktober 2013, 20:54 | #11 | |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 24 februari 2012
Berichten: 21.025
|
Citaat:
schorseneLen i.p.v. schorseneRen, gevroZen i.p.v. gevroRen............... |
|
9 oktober 2013, 22:10 | #12 |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 27 juni 2005
Berichten: 42.814
|
Is.
__________________
Born but to die, and reas'ning but to err. (Pope)
|
9 oktober 2013, 22:13 | #13 |
Europees Commissaris
Geregistreerd: 4 april 2012
Locatie: Europa
Berichten: 7.744
|
Dialect is bovendien een brede term. Archaïsche en alternatieve vormen uit streektalen vind ik ook minder storend dan leenwoorden die al dan niet tot de standaardtaal behoren.
|
9 oktober 2013, 22:19 | #14 | |
Banneling
Geregistreerd: 4 juni 2004
Locatie: onder mijn wijnstok en vijgenboom
Berichten: 78.216
|
Citaat:
Conditio sine qua non, zeg maar. Duizenden keren hebben ze tegen mij gezegd: "GE zijt gij zeker nen schoolmeester???" Alleen op mijn taalvoering afgaand... Schoolmeester staat in het groene boekje, zie ik. Een mens, in het West-Vlaams dialect opgevoed, gaat gauw twijfelen... Laatst gewijzigd door eno2 : 9 oktober 2013 om 22:25. |
|
9 oktober 2013, 22:25 | #15 |
Europees Commissaris
Geregistreerd: 4 april 2012
Locatie: Europa
Berichten: 7.744
|
Nee, dat is gewoonweg een verouderd woord.
|
9 oktober 2013, 22:39 | #16 |
Perm. Vertegenwoordiger VN
Geregistreerd: 14 april 2007
Locatie: overal en nergens
Berichten: 13.555
|
K&k!
__________________
Voorlopig wordt mijn idool niet meer weergegeven, wegens altoos wederkerende spot tegenover Haar. Mijn excuses aan Haar. Ik had dit nooit zo lang mogen laten duren!! |
9 oktober 2013, 23:53 | #17 |
Banneling
Geregistreerd: 4 juni 2004
Locatie: onder mijn wijnstok en vijgenboom
Berichten: 78.216
|
|
10 oktober 2013, 01:30 | #18 |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 9 juni 2009
Berichten: 34.455
|
Puntenslijper
__________________
C kie M nster C U L'8'R WEIRDOGAToRS I was born once , as an invasion of the bodysnatchers , but the doctor did get a brain-attack !! my name: breedbandwurger 1967 Zoek alle berichten van cookie monster Ik woon zelfs graag alleen Geen kinderen hebben is een gemis ???? Is dit nog menselijk - mijn mening.pdf (271,2 KB) (19-10-2016) |
10 oktober 2013, 08:39 | #19 | |
Minister-President
Geregistreerd: 17 januari 2006
Berichten: 4.778
|
Citaat:
Niet 'iedereen' kent 'alle' dialectwoorden.
__________________
'Geweld gebruiken is een teken van zwakte.' (eigen citaat) |
|
10 oktober 2013, 08:45 | #20 | |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 5 augustus 2012
Berichten: 71.055
|
Citaat:
__________________
N-VA voor een welvarend 2024 Laatst gewijzigd door reservespeler : 10 oktober 2013 om 08:45. |
|