Bekende militante songs? - Pagina 11

Txiki · 22 april 2008, 11:34

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door deRodeWekker

Volgens mij idd een land dat echt de moeite waard is...
Hoe was Baskenland?

Als je een reeks goede boeken met boodschappen tussen de regels wil lezen over Albanië, raad ik die van Ismael Kadaré aan. Die zijn me toen ook aangeraden geweest door een Albanese mede-studente.

Baskenland! Ik heb nog altijd de juiste woorden niet gevonden... Schitterend, magnifiek. Soms zwaar, vooral in het begin (normaal hoor), maar eens ik aanvaard was: voor het leven.

Ik voel me nog altijd meer thuis ginder dan hier in de samenleving waarin ik geboren ben ('k ben ook nog maar terug sinds september vorig jaar).

Iedereen vraagt me keer op keer waarom ik dan teruggekomen ben. Maar voor één reden: omdat ik opnieuw wilde gaan studeren, en liefst in mijn moedertaal (ik ken heel goed Baskisch en Spaans, maar in die talen studeren is nog iets anders).
Had ik de zin om te studeren niet gehad, was ik niet teruggekomen.

Zo mooi, zo intens. Daar kan ik een paar boeken over schrijven, denk ik. Verhalen en anecdotes genoeg.

Ook pijnlijke momenten gekend natuurlijk. Het meest pijnlijke is te beseffen dat de mensen die je graag hebt en kent, door het politieke systeem louter als een nummer aanzien worden, en als "terrorist". Naar de persoon wordt niet gekeken.

Maar zoals gezegd: voor het leven.

deRodeWekker · 22 april 2008, 17:04

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Txiki

Als je een reeks goede boeken met boodschappen tussen de regels wil lezen over Albanië, raad ik die van Ismael Kadaré aan. Die zijn me toen ook aangeraden geweest door een Albanese mede-studente.

Baskenland! Ik heb nog altijd de juiste woorden niet gevonden... Schitterend, magnifiek. Soms zwaar, vooral in het begin (normaal hoor), maar eens ik aanvaard was: voor het leven.

Ik voel me nog altijd meer thuis ginder dan hier in de samenleving waarin ik geboren ben ('k ben ook nog maar terug sinds september vorig jaar).

Iedereen vraagt me keer op keer waarom ik dan teruggekomen ben. Maar voor één reden: omdat ik opnieuw wilde gaan studeren, en liefst in mijn moedertaal (ik ken heel goed Baskisch en Spaans, maar in die talen studeren is nog iets anders).
Had ik de zin om te studeren niet gehad, was ik niet teruggekomen.

Zo mooi, zo intens. Daar kan ik een paar boeken over schrijven, denk ik. Verhalen en anecdotes genoeg.

Ook pijnlijke momenten gekend natuurlijk. Het meest pijnlijke is te beseffen dat de mensen die je graag hebt en kent, door het politieke systeem louter als een nummer aanzien worden, en als "terrorist". Naar de persoon wordt niet gekeken.

Maar zoals gezegd: voor het leven.

Dat is een mooi verhaal

Ik wil al jaren naar Baskenland maar m'n vriend is Catalaan, we zitten dus meestal daar. BTW: Waarom schrijf je er geen boeken over? Ik zou ze zeker willen lezen

Ik vind het ook bijzonder interessant hoe je het gevoel van 'thuis zijn' beschrijft - geen hol nationalisme of zo, maar simpelweg 'tierra'. Kan je moeilijk uitleggen vind ik

Txiki · 22 april 2008, 20:23

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door deRodeWekker

Dat is een mooi verhaal

Ik wil al jaren naar Baskenland maar m'n vriend is Catalaan, we zitten dus meestal daar. BTW: Waarom schrijf je er geen boeken over? Ik zou ze zeker willen lezen

Ik vind het ook bijzonder interessant hoe je het gevoel van 'thuis zijn' beschrijft - geen hol nationalisme of zo, maar simpelweg 'tierra'. Kan je moeilijk uitleggen vind ik

Ik wil hier gerust over doorgaan, omdat praten over Baskenland voor mij zoveel is als praten over mezelf (komt niet van mij, wel van een toehoorder op een lezing).
Maar eigenlijk hoort dat niet meteen thuis onder de rubriek 'Bekende militante songs'. Het lijkt me beter ergens anders of op een andere manier verder te praten.

En mocht het je interesseren: op vrijdag 2 mei treedt de Baskische rockgroep Inoren Ero Ni (Niemands Nar) op in Gent, in de Kinky Star. Aanvang 21u, toegang is gratis.

Pelgrim · 2 mei 2008, 12:04

heeft er iemand toevallig een nederlandstalige versie van de Internationale op mp3?

Geert C · 2 mei 2008, 12:48

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Pelgrim

heeft er iemand toevallig een nederlandstalige versie van de Internationale op mp3?

Op deze website kan je een Nederlandstalige versie vinden.

Praetorian · 3 mei 2008, 20:36

*knip*

Bolsjewiek · 3 mei 2008, 21:03

*knip*

toccata · 3 mei 2008, 21:17

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bolsjewiek

Heb je hier ook een muzikale uitvoering van?

²

Pelgrim · 3 mei 2008, 21:38

eum, de wet gebiedt mij te knippen. Oproep tot geweld mag namelijk niet.

toccata · 3 mei 2008, 21:49

Praetorian · 3 mei 2008, 21:56

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Pelgrim

eum, de wet gebiedt mij te knippen. Oproep tot geweld mag namelijk niet.

Flauw, Pelgrim.

Txiki · 3 mei 2008, 21:57

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Pelgrim

eum, de wet gebiedt mij te knippen. Oproep tot geweld mag namelijk niet.

Nu ben ik eens nieuwsgierig naar wat er stond he...

Pelgrim · 3 mei 2008, 22:29

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Praetorian

Flauw, Pelgrim.

Geloof me, als ik dat laat staan hebt ge zo een proces aan uw been, politics.be wellicht ook en ik als mod van links mee. En ik ben eigenlijk veel te lui voor heel die zever

Pelgrim · 3 mei 2008, 22:29

pb's zijn overigens niet openbaar

toccata · 3 mei 2008, 23:23

da van �* las barricadas vn CNT is wel een zalig lieke
alleen spijtig da ge op emule alleen slechte opnames vind

toccata · 3 mei 2008, 23:55

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Ambiorix

Inti Illimani - El pueblo unido

El pueblo unido jamas ser�* vencido

El pueblo unido jamás será vencido,
el pueblo unido jamás será vencido...
[SIZE=1]The people united will never be defeated,
The people united will never be defeated...[/SIZE]

De pie, cantar
que vamos a triunfar.
Avanzan ya
banderas de unidad.
Y tú vendrás
marchando junto a m�*
y as�* verás
tu canto y tu bandera florecer,
la luz
de un rojo amanecer
anuncia ya
la vida que vendrá.

De pie, luchar
el pueblo va a triunfar.
Será mejor
la vida que vendrá
a conquistar
nuestra felicidad
y en un clamor
mil voces de combate se alzarán
dirán
canción de libertad
con decisión
la patria vencerá.

Y ahora el pueblo
que se alza en la lucha
con voz de gigante
gritando: ¡adelante!

[SIZE=1]Arise, sing
We are going to win.
Flags of unity
are now advancing.
And you will come
marching together with me,
and so you'll see
your song and your flag blossom.
The light
of a red dawn
already announces
the life to come.[/SIZE]

[SIZE=1]Arise, fight
the people are going to win.
The life to come
will be better.
To conquer
our happiness.
and a clamor
of a thousand fighting voices will rise,
speaking
a song of freedom.
With determination
the fatherland will win.

And now the people,
who are rising in struggle
with a giant voice
crying out: Forward! [/SIZE]

El pueblo unido jamás será vencido,
el pueblo unido jamás será vencido...

[SIZE=1]The people united will never be defeated,
The people united will never be defeated...[/SIZE]

La patria está
forjando la unidad
de norte a sur
se movilizará
desde el salar
ardiente y mineral
al bosque austral
unidos en la lucha y el trabajo
irán
la patria cubrirán,
su paso ya
anuncia el porvenir.

De pie, cantar
el pueblo va a triunfar
millones ya,
imponen la verdad,
de acero son
ardiente batallón
sus manos van
llevando la justicia y la razón
mujer
con fuego y con valor
ya estás aqu�*
junto al trabajador.
[SIZE=1]
The fatherland is
forging unity,
from north to south
they're mobilizing.
From the salt mines
burning and mineral
to the southern forests.
united in struggle and labor
they go
covering the fatherland.
Their steps already
Announce the future.

Arise, sing
the people are going to win
millions now
are imposing the truth
Their steel battalions
are on fire,
taking in their hands
justice and reason.
Woman
with fire and courage
is already here
Along side the worker. [/SIZE]

Iemand die de tabs heeft voor gitaar of bass?
kwil da zo graag spele e

Praetorian · 4 mei 2008, 00:28

L'appel du Komintern

Quittez les machines,
Dehors prolétaires
Marchez et marchez
Formez vous pour l'attaque
Drapeaux déployés
Et les armes chargées
Au pas cadencé
Pour l'assaut, avancez!
Il faut gagner le monde.
Prolétaires debout!

Le sang de nos frères
Réclame vengeance.
Plus rien n'arrêtera
La colère des masses
A Londres, �* Paris,
Budapest et Berlin
Prenez le pouvoir
Bataillons ouvriers!
Prenez votre revanche
Bataillons ouvriers!

Les meilleurs des nôtres
Sont morts dans la lutte,
Frappés, assommés,
Enchaînés dans les bagnes,
Nous ne craignons pas
Les tortures ni la mort
En avant, prolétaires!
Soyons prêts, soyons forts!

http://www.youtube.com/watch?v=JJ48EEzORZ4

Pelgrim · 4 mei 2008, 10:24

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door toccata

Iemand die de tabs heeft voor gitaar of bass?
kwil da zo graag spele e

Am, C, F, E

Dm, G7, C, Am

er komt ergens ook nog C E Dm G7 in voor.

An Arkos · 4 mei 2008, 12:15

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door toccata

da van �* las barricadas vn CNT is wel een zalig lieke
alleen spijtig da ge op emule alleen slechte opnames vind

Ik heb een stuk of 5 versies ervan op m'n pc

Txiki · 4 mei 2008, 15:37

Negras tormentas agitan los aires
nubes oscuras nos impiden ver.
Aunque nos espere el dolor y la muerte
contra el enemigo nos llama el deber.
El bien mas preciado
es la libertad
hay que defenderla
con fe y con valor.
Alza la bandera revolucionaria
que llevara al pueblo a la emancipacion
En pie obrero a la batalla
hay que derrocar a la reaccion
A las Barricadas!
A las Barricadas!
por el triunfo
de la Confederacion.

Ik heb dat op CD staan.

3 mei 2008, 20:36	#206
Praetorian Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 24 mei 2004 Locatie: Anti-liberalenstaat Ideologie: marxisme,Bolshevik-Leninism, Gramsci, Althusser, Badiou, Zizek, Sorel Berichten: 12.529	knip __________________ Laatst gewijzigd door Pelgrim : 3 mei 2008 om 21:38.

3 mei 2008, 21:03	#207
Bolsjewiek Minister Geregistreerd: 3 mei 2007 Locatie: Limburg Berichten: 3.697	knip __________________ "Vrijheid is niets meer dan een lege doos zolang de ene klasse de andere tot de hongerdood kan veroordelen en er geen maatregelen tegen hen worden genomen" Jacques Roux, Franse radicaal en Enragé Laatst gewijzigd door Pelgrim : 3 mei 2008 om 21:38.

4 mei 2008, 00:28	#217
Praetorian Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 24 mei 2004 Locatie: Anti-liberalenstaat Ideologie: marxisme,Bolshevik-Leninism, Gramsci, Althusser, Badiou, Zizek, Sorel Berichten: 12.529	L'appel du Komintern Quittez les machines, Dehors prolétaires Marchez et marchez Formez vous pour l'attaque Drapeaux déployés Et les armes chargées Au pas cadencé Pour l'assaut, avancez! Il faut gagner le monde. Prolétaires debout! Le sang de nos frères Réclame vengeance. Plus rien n'arrêtera La colère des masses A Londres, �* Paris, Budapest et Berlin Prenez le pouvoir Bataillons ouvriers! Prenez votre revanche Bataillons ouvriers! Les meilleurs des nôtres Sont morts dans la lutte, Frappés, assommés, Enchaînés dans les bagnes, Nous ne craignons pas Les tortures ni la mort En avant, prolétaires! Soyons prêts, soyons forts! http://www.youtube.com/watch?v=JJ48EEzORZ4 __________________

4 mei 2008, 15:37	#220
Txiki Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 11 september 2007 Locatie: Killucan Berichten: 57.743	Negras tormentas agitan los aires nubes oscuras nos impiden ver. Aunque nos espere el dolor y la muerte contra el enemigo nos llama el deber. El bien mas preciado es la libertad hay que defenderla con fe y con valor. Alza la bandera revolucionaria que llevara al pueblo a la emancipacion En pie obrero a la batalla hay que derrocar a la reaccion A las Barricadas! A las Barricadas! por el triunfo de la Confederacion. Ik heb dat op CD staan. __________________ I have a total irreverence for anything connected with society except that which makes the roads safer, the beer stronger, the food cheaper and the old men and old women warmer in the winter and happier in the summer.

2 mei 2008, 12:04	#204
Pelgrim Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 30 april 2002 Locatie: Bankrijk Berichten: 49.945	heeft er iemand toevallig een nederlandstalige versie van de Internationale op mp3?

3 mei 2008, 21:38	#209
Pelgrim Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 30 april 2002 Locatie: Bankrijk Berichten: 49.945	eum, de wet gebiedt mij te knippen. Oproep tot geweld mag namelijk niet.

3 mei 2008, 22:29	#214
Pelgrim Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 30 april 2002 Locatie: Bankrijk Berichten: 49.945	pb's zijn overigens niet openbaar