Registreren kan je hier. Problemen met registreren of reageren op de berichten? Een verloren wachtwoord? Gelieve een mail te zenden naar [email protected] met vermelding van je gebruikersnaam. |
|
Registreer | FAQ | Forumreglement | Ledenlijst |
Godsdienst en levensovertuiging In dit forum kan je discussiëren over diverse godsdiensten en levensovertuigingen. |
|
Discussietools |
13 augustus 2012, 17:57 | #41 |
Banneling
Geregistreerd: 7 augustus 2012
Berichten: 547
|
|
13 augustus 2012, 21:55 | #42 | |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 7 september 2002
Locatie: Waregem
Berichten: 174.729
|
Citaat:
|
|
13 augustus 2012, 22:11 | #43 | |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 7 september 2002
Locatie: Waregem
Berichten: 174.729
|
Citaat:
Het woord 'Elohim' heeft een vrij verscheiden betekenis, waardoor uw simplistische conclusie geen echte lexicologische grond heeft. Vandaar dat het niet verwonderlijk is dat ook Joodse vertalingen van de Hebreeuwse bijbel hier het woord 'engelen' gebruiken en niet 'goden'. Dus, er is geen reden te schieten op de Septuagint. |
|
13 augustus 2012, 22:13 | #44 |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 7 september 2002
Locatie: Waregem
Berichten: 174.729
|
Niet alleen daar. Ook vrij verspreid onder de leden van de ROCA en wie ermee spiritueel verbonden is (bijvoorbeeld het orthodoxe klooster van Pervijze).
|
13 augustus 2012, 22:21 | #45 |
Europees Commissaris
Geregistreerd: 4 april 2012
Locatie: Europa
Berichten: 7.744
|
|
13 augustus 2012, 23:41 | #46 |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 7 september 2002
Locatie: Waregem
Berichten: 174.729
|
Natuurlijk, maar niet iedereen die er lid van is, houdt vader Serafim hoog in eer. Er zijn trouwens buiten die kerkstructuren ook nog orthodoxen die Serafim een bijzondere plaats geven. 't Ene vat vult heus het andere niet.
|
13 augustus 2012, 23:54 | #47 | |
Europees Commissaris
Geregistreerd: 4 april 2012
Locatie: Europa
Berichten: 7.744
|
Citaat:
Maar bon, dit is ook waarom ik vermoede dat RSK een Servisch-Orthodox is, Seraphim Rose's klooster behoort momenteel tot die jurisdictie. |
|
13 augustus 2012, 23:55 | #48 |
Perm. Vertegenwoordiger VN
Geregistreerd: 20 februari 2010
Locatie: Nederland
Berichten: 15.524
|
Mooi standaard antwoord zonder inhoud. Ik had het niet over de masoretische tekst toch?
|
14 augustus 2012, 00:02 | #49 | |
Perm. Vertegenwoordiger VN
Geregistreerd: 20 februari 2010
Locatie: Nederland
Berichten: 15.524
|
Citaat:
Waar ik mij aan te houden heb maak ik zelf wel uit. |
|
14 augustus 2012, 00:16 | #50 |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 7 september 2002
Locatie: Waregem
Berichten: 174.729
|
De Septuagint 'corrumpeert' helemaal niets, daar het woord 'elohim' meerdere betekenissen kan hebben. Daarom vertalen ook Joodse vertalers die passage in de zin zoals christenen dat doen en niet zoals u verkeerdelijk aanneemt.
|
14 augustus 2012, 05:54 | #51 | |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 28 juli 2010
Berichten: 44.797
|
Citaat:
En 'ben elohim' betekent de zo(o)n(en) van de goden. En meer is er niet van te maken. Tenzij men alweer de 'interpretatieve' toer opgaat om het een en het ander te maskeren. Laatst gewijzigd door Het Oosten : 14 augustus 2012 om 05:55. |
|
14 augustus 2012, 06:35 | #52 | |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 28 juli 2010
Berichten: 44.797
|
Citaat:
Deuter. 32:43. "Jubelt gij hemelingen met Hem En buigt voor Hem alle goden (kol elohim)" (enz) De Statenbijbel maakt ervan: "Juicht, gij heidenen, met Zijn volk" Willibrordus: "Verheug u, volken, over zijn volk" Triestig triestig. Laatst gewijzigd door Het Oosten : 14 augustus 2012 om 06:57. |
|
14 augustus 2012, 06:55 | #53 |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 28 juli 2010
Berichten: 44.797
|
Ja goed, u doet maar. Maar als u de tekst van Genesis niet respecteert, dan zijn we natuurlijk uitgepraat.
|
14 augustus 2012, 07:54 | #54 | |
Perm. Vertegenwoordiger VN
Geregistreerd: 20 februari 2010
Locatie: Nederland
Berichten: 15.524
|
Citaat:
hoe weet u zo zeker dat goden / engelen zonen van God zijn? Was Adam geen zoon van God? |
|
14 augustus 2012, 08:44 | #55 | |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 28 juli 2010
Berichten: 44.797
|
Citaat:
'Ben elohim' (zonen van de goden) is nog wat anders dan 'angeloi'. 'Angeloi' heeft een specifieke betekenis: 'de boodschapper' (van God), niet 'de zonen van (de) God (en)'. Trouwens, indien engelen zonen van god zouden zijn, dan zijn het ook goden. En dat zijn ze ook, vermits men 'ben elohim' in de Septuagint ging vervangen door 'angeloi', om zoveel mogelijke elke verwijzing naar een veelgodendom te bannen. In de praktijk echter, draaide op de duur heel die angelologie die de joden ontwikkelden via joodse apcocalyptiek vanaf de 3de eeuw v. Chr. als een boomerang terug uit op een verkapt veelgodendom , vermits vele engelen door joden aanbeden werden als goden. En daartegen waarschuwt Paulus ook. Laatst gewijzigd door Het Oosten : 14 augustus 2012 om 09:09. |
|
14 augustus 2012, 12:14 | #56 | |
Perm. Vertegenwoordiger VN
Geregistreerd: 20 februari 2010
Locatie: Nederland
Berichten: 15.524
|
Citaat:
|
|
14 augustus 2012, 14:07 | #57 |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 28 juli 2010
Berichten: 44.797
|
|
14 augustus 2012, 17:15 | #58 |
Perm. Vertegenwoordiger VN
Geregistreerd: 20 februari 2010
Locatie: Nederland
Berichten: 15.524
|
|
14 augustus 2012, 17:18 | #59 |
Secretaris-Generaal VN
Geregistreerd: 28 juli 2010
Berichten: 44.797
|
Ik gebruik helemaal geen termen door mekaar. Hoe komt u daar nu bij.
Laatst gewijzigd door Het Oosten : 14 augustus 2012 om 17:23. |
14 augustus 2012, 20:02 | #60 |
Perm. Vertegenwoordiger VN
Geregistreerd: 20 februari 2010
Locatie: Nederland
Berichten: 15.524
|
|