Politics.be Registreren kan je hier.
Problemen met registreren of reageren op de berichten?
Een verloren wachtwoord?
Gelieve een mail te zenden naar [email protected] met vermelding van je gebruikersnaam.

Ga terug   Politics.be > Diverse > Over koetjes en kalfjes...
Registreer FAQForumreglement Ledenlijst Markeer forums als gelezen

Over koetjes en kalfjes... Op verzoek van de gebruikers van dit forum: een hoekje waarin je over vanalles en nog wat kan praten... De boog moet namelijk niet altijd gespannen staan hé.

Antwoord
 
Discussietools
Oud 10 september 2015, 14:59   #1
Derk de Tweede
Secretaris-Generaal VN
 
Derk de Tweede's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 januari 2005
Locatie: Ergens tussen Dollard en Duinkerken
Berichten: 37.539
Standaard shumelstuhl

Dit woord is onbekend op google!
__________________
Derk de Tweede is offline   Met citaat antwoorden
Oud 10 september 2015, 15:01   #2
BigF
Secretaris-Generaal VN
 
BigF's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 7 januari 2005
Berichten: 25.169
Standaard

Dat was zorgelklaf ooit ook.
__________________
It's just a ride.
BigF is offline   Met citaat antwoorden
Oud 10 september 2015, 15:02   #3
quercus
Secretaris-Generaal VN
 
quercus's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 4 maart 2009
Locatie: De Verenigde Nederlanden
Berichten: 39.800
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Derk de Tweede Bekijk bericht
Dit woord is onbekend op google!
In mijn oren klinkt het eerder Jiddisch.
quercus is offline   Met citaat antwoorden
Oud 10 september 2015, 15:04   #4
Pandareus
Secretaris-Generaal VN
 
Geregistreerd: 24 maart 2014
Berichten: 71.762
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door BigF Bekijk bericht
Dat was zorgelklaf ooit ook.


mjam ! ik krijg al dorst...
__________________
Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel Bekijk bericht
...De Wever is een klootzak, en dit op meerdere vlakken. O.a. wat betreft zijn Blokhaat en zijn walgelijke kontenkruiperij in het stronthol van de partijen die hem een mes in de rug staken...
Pandareus is offline   Met citaat antwoorden
Oud 10 september 2015, 15:09   #5
BigF
Secretaris-Generaal VN
 
BigF's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 7 januari 2005
Berichten: 25.169
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Pandareus Bekijk bericht
mjam ! ik krijg al dorst...

Zoek op Google naar 'wat is een zorgelklaf' en twee van de vijf resultaten verwijzen naar biersites!!

__________________
It's just a ride.
BigF is offline   Met citaat antwoorden
Oud 10 september 2015, 16:13   #6
Derk de Tweede
Secretaris-Generaal VN
 
Derk de Tweede's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 januari 2005
Locatie: Ergens tussen Dollard en Duinkerken
Berichten: 37.539
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door BigF Bekijk bericht
Dat was zorgelklaf ooit ook.
__________________
Derk de Tweede is offline   Met citaat antwoorden
Oud 10 september 2015, 17:48   #7
vuggie
Parlementsvoorzitter
 
vuggie's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 24 juni 2009
Berichten: 2.364
Standaard

Volgens mij is shumelstuhl steenkolenduits voor schommelstoel.

__________________
I want to light the lights of patriotism.
Lech Walesa
vuggie is offline   Met citaat antwoorden
Oud 10 september 2015, 17:51   #8
Zucht
Secretaris-Generaal VN
 
Zucht's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 augustus 2007
Berichten: 20.226
Standaard

Nei, das correcte steinkohlendeutsch für schommelstoel ist schumelstuhl. Einen shumelstuhl ist einen stuhl waar einen shumelaar in sitst.
__________________
I wish nothing but the best for you too.

Laatst gewijzigd door Zucht : 10 september 2015 om 17:52.
Zucht is offline   Met citaat antwoorden
Oud 10 september 2015, 17:57   #9
Derk de Tweede
Secretaris-Generaal VN
 
Derk de Tweede's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 januari 2005
Locatie: Ergens tussen Dollard en Duinkerken
Berichten: 37.539
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door vuggie Bekijk bericht
Volgens mij is shumelstuhl steenkolenduits voor schommelstoel.

Dat klopt!
Een klant beweerde dat De schommelstoel een vertaling is van In deinem Schaukelstuhl.
https://www.youtube.com/watch?v=bK6KeB_kefA
Dat klopt niet want het origineel is Rockin' Alone (In An Old Rockin' Chair) dat geschreven is door Bob Miller en bekend geworden door de Everly Brothers.

https://www.youtube.com/watch?v=nfH3XxMdcfc
__________________

Laatst gewijzigd door Derk de Tweede : 10 september 2015 om 17:58.
Derk de Tweede is offline   Met citaat antwoorden
Oud 10 september 2015, 18:05   #10
vuggie
Parlementsvoorzitter
 
vuggie's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 24 juni 2009
Berichten: 2.364
Standaard

Is inderdaad allebei wel muziek waarbij je in slaap valt.

Over stoelen gesproken:

Oasis - Rockin' Chair
__________________
I want to light the lights of patriotism.
Lech Walesa
vuggie is offline   Met citaat antwoorden
Oud 15 september 2015, 01:56   #11
cookie monster
Secretaris-Generaal VN
 
cookie monster's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 9 juni 2009
Berichten: 34.455
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Derk de Tweede Bekijk bericht
Dit woord is onbekend op google!
https://www.google.be/search?q=shume...KAPc6DaISggPgO
__________________
C kie M nster
C U L'8'R WEIRDOGAToRS

I was born once , as an invasion of the bodysnatchers ,
but the doctor did get a brain-attack !! my name:

breedbandwurger 1967

Zoek alle berichten van cookie monster

Ik woon zelfs graag alleen

Geen kinderen hebben is een gemis ????

Is dit nog menselijk - mijn mening.pdf (271,2 KB) (19-10-2016)

cookie monster is offline   Met citaat antwoorden
Oud 15 september 2015, 18:45   #12
Derk de Tweede
Secretaris-Generaal VN
 
Derk de Tweede's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 januari 2005
Locatie: Ergens tussen Dollard en Duinkerken
Berichten: 37.539
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door cookie monster Bekijk bericht
Ik ben beroemd!
__________________
Derk de Tweede is offline   Met citaat antwoorden
Oud 15 september 2015, 20:02   #13
cookie monster
Secretaris-Generaal VN
 
cookie monster's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 9 juni 2009
Berichten: 34.455
Standaard

Vwala , moet kunnen
__________________
C kie M nster
C U L'8'R WEIRDOGAToRS

I was born once , as an invasion of the bodysnatchers ,
but the doctor did get a brain-attack !! my name:

breedbandwurger 1967

Zoek alle berichten van cookie monster

Ik woon zelfs graag alleen

Geen kinderen hebben is een gemis ????

Is dit nog menselijk - mijn mening.pdf (271,2 KB) (19-10-2016)

cookie monster is offline   Met citaat antwoorden
Oud 15 september 2015, 20:45   #14
Stormram
Banneling
 
 
Geregistreerd: 12 september 2013
Locatie: 卐 Walhalla 卐
Berichten: 1.798
Standaard

schaukeln = schommelen, dus schommelstoel = der Schaukelstuhl (pl.: ü -e)
Stormram is offline   Met citaat antwoorden
Oud 16 september 2015, 08:06   #15
Anna List
Banneling
 
 
Geregistreerd: 28 september 2004
Berichten: 106.558
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Derk de Tweede Bekijk bericht
Ik ben beroemd!
maak er voor de zekerheid toch ook maar een pagina over aan op Wiki !
Anna List is offline   Met citaat antwoorden
Antwoord


Discussietools

Regels voor berichten
Je mag niet nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag niet bijlagen versturen
Je mag niet jouw berichten bewerken

vB-code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit
Forumnavigatie


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 09:01.


Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be