Stratcat
8 september 2004, 09:41
Feyz Mohammad, een 16-jarige Afghaan, werd door een jeugdrechtbank in Karaz ter dood veroordeeld. Hij werd ervan beschuldigd ongeveer 7 kilo morfine te hebben gedeald en lid te zijn van een bende drugssmokkelaars.
Op 31 augustus meldde de internet krant Peyk-e Iran dat Feyz Mohammad op het ogenblik van zijn arrestatie in het bezit was van 7 kilo morfine. Het is niet duidelijk wanneer hij precies werd gearresteerd, maar tijdens zijn verblijf in de gevangenis zou Feyz bekend hebben dat hij morfine smokkelde van zijn arbeidsplaats in Varamin naar Karaz. Het is niet bekend onder welke omstandigheden hij deze bekentenis heeft afgelegd.
Feyz Mohammad verscheen later voor een jeugdrechtbank in Karaz en werd daar beschuldigd van het transporteren, verdelen, kopen en verkopen van 7 kilo morfine. Hij werd vervolgens ter dood veroordeeld. Op dit ogenblik is het niet duidelijk of beroep werd aangetekend tegen deze straf of dat het hooggerechtshof het vonnis reeds heeft bevestigd. In Iran moeten alle doodstraffen worden bevestigd door het hooggerechtshof vooraleer ze kunnen worden uitgevoerd.
Volgens een Peyk-e Iran rapport werd Feyz Mohammad samen met vier andere leden van de drugsbende gearresteerd. Deze vier mannen, genaamd Moosa, Abbass, Kamal en Gholam Hossein, zouden op borgtocht zijn vrijgelaten.
ACHTERGRONDINFORMATIE
Amnesty International heeft weet van tien doodstraffen die zouden zijn uitgevoerd op kinderen sinds 1990. Eén executie zou zijn uitgevoerd in 1990, drie in 1992, één in 2000 en drie in 2004.
Op 15 augustus 2004 werd Atefeh Rajabi, een 16-jarig meisje, publiekelijk opgehangen in Neka, een stad in de noordelijke provincie Mazandaran wegens het stellen van “daden onverenigbaar met de kuisheid”. Atefeh zou sexuele betrekkingen hebben gehad zonder getrouwd te zijn. Volgens de rapporten was Atefeh Rajabi ontoerekeningsvatbaar en werd ze op geen enkel moment tijdens haar proces verdedigd door een advocaat. Haar medebeschuldigde, wiens naam onbekend is, zou zijn veroordeeld tot honderd zweepslagen. Hij werd vrijgelaten nadat de straf werd uitgevoerd (zie MDE 13/036/2004, News Service No: 210, 23 augustus 2004: ‘Iran: Amnesty International outraged at the reported execution of a 16 year old girl’, http://web.amnesty.org/library/index/engmde130362004).
Als verdragsstaat bij het Internationaal Verdrag inzake burgerlijke en politieke rechten (BUPO) en het VN-Kinderrechtenverdrag heeft Iran de verplichting op zich genomen om kinderen die beschuldigd worden van misdrijven niet te executeren. Beide verdragen verbieden het opleggen van de doodstraf voor misdrijven die worden gepleegd door personen die minderjarig waren op het ogenblik dat het misdrijf werd gepleegd.
In december 2003 zou er in het Iraanse parlement een wetsvoorstel zijn ingediend om de minimumleeftijd voor het opleggen van de doodstraf op te trekken tot 18 jaar. Het wetsvoorstel zou echter niet zijn bekrachtigd door de Raad van Wachters, Iraans hoogste wetgevende orgaan.
AANBEVOLEN ACTIE: Verstuur a.u.b. zo snel mogelijk uw brieven in het Perzisch, Engels, Frans (of in het Nederlands naar de ambassade) waarin u:
- er bij de Iraanse authoriteiten op aandringt om de doodstraf van de 16-jarige Feyz Mohammad om te zetten;
- opmerkt dat zijn terechtstelling strijdig is met zowel het VN-Kinderrechtenverdrag als het Internationaal Verdrag inzake burgerlijke en politieke rechten, twee verdragen waarbij Iran verdragspartij is;
- vraagt om de details van het proces en van alle mogelijke beroepen die verband houden met Feyz Mohammad’s zaak;
- verzoekt om de verzekering dat Feyz Mohammad onvoorwaardelijk toegang krijgt tot een advocaat van zijn keuze, zijn familie en elke medische behandeling waaraan hij behoefte zou hebben;
- uw onvoorwaardelijke weerstand uitdrukt tegen de doodstraf omdat deze straf de ultieme wrede, onmenselijke en vernederende behandeling is en een schending van het recht op leven;
- uw bezorgdheid en ontzetting uitdrukt over het feit dat volgens Amnesty International Iran sinds 1990 reeds tienmaal minderjarigen zou hebben terechtgesteld, waarvan drie in 2004, en u de Iraanse overheden oproept om onmiddellijk een einde te maken aan dergelijke executies;
- er bij de Iraanse overheden op aandringt om wetgeving goed te keuren die de terechtstelling van minderjarigen verbiedt, zodat Iran zijn internationale verdragsverplichtingen kan naleven. Een dergelijke wetswijziging zou ook in overeenstemming zijn met de aanbevelingen van het VN-Kinderrechtencomité. Dit comité heeft Iran in 2000 uitdrukkelijk verzocht om “onmiddellijke stappen te ondernemen om de oplegging van de doodstraf aan minderjarigen te stoppen en af te schaffen”.
BRIEVEN NAAR:
Leader of the Islamic Republic
His Excellency Ayatollah Sayed ‘Ali Khamenei
The Presidency, Palestine Avenue, Azerbaijan Intersection, Tehran, Islamic Republic of Iran
Fax: + 98 21 649 5880 (vermeld a.u.b. “For the attention of the Office of His Excellency, Ayatollah al Udhma Khamenei, Qom”)
Email: [email protected]
(schrijf als onderwerp: “For the attention of the Office of His Excellency, Ayatollah al Udhma Khamenei, Qom”)
Head of the Judiciary
His Excellency Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi
Ministry of Justice, Park-e Shahr, Tehran, Islamic Republic of Iran
Email: [email protected] (schrijf 'Please forward to HE Ayatollah Shahroudi')
KOPIËEN NAAR:
Article 90 Commission
Chairperson, Article 90 Commission (Komisyon-e Asl-e Navad)
Majles-e Shura-ye Eslami, Imam Khomeini Avenue, Tehran, Islamic Republic of Iran
Fax + 98 21 646 1746 (de verbinding kan slecht zijn, gelieve meerdere malen te proberen)
Email: [email protected]
Ambassade van Iran (brieven in het Nederlands)
Z.E. de heer A. Delfi
Tervurenlaan 415
1150 Brussel
Fax.: 02/762.37.45
e-mail: [email protected]
Verstuur uw brieven, faxen of e-mails zo snel mogelijk a.u.b.
PORTKOSTEN
- brieven naar Iran (luchtpost): 0,80 Euro (+ “prior” etiket)
0,65 Euro (niet-prioritair)
- brieven naar de Iraanse ambassade: 0,50 Euro (prior)
0,44 Euro (niet-prior)
Op 31 augustus meldde de internet krant Peyk-e Iran dat Feyz Mohammad op het ogenblik van zijn arrestatie in het bezit was van 7 kilo morfine. Het is niet duidelijk wanneer hij precies werd gearresteerd, maar tijdens zijn verblijf in de gevangenis zou Feyz bekend hebben dat hij morfine smokkelde van zijn arbeidsplaats in Varamin naar Karaz. Het is niet bekend onder welke omstandigheden hij deze bekentenis heeft afgelegd.
Feyz Mohammad verscheen later voor een jeugdrechtbank in Karaz en werd daar beschuldigd van het transporteren, verdelen, kopen en verkopen van 7 kilo morfine. Hij werd vervolgens ter dood veroordeeld. Op dit ogenblik is het niet duidelijk of beroep werd aangetekend tegen deze straf of dat het hooggerechtshof het vonnis reeds heeft bevestigd. In Iran moeten alle doodstraffen worden bevestigd door het hooggerechtshof vooraleer ze kunnen worden uitgevoerd.
Volgens een Peyk-e Iran rapport werd Feyz Mohammad samen met vier andere leden van de drugsbende gearresteerd. Deze vier mannen, genaamd Moosa, Abbass, Kamal en Gholam Hossein, zouden op borgtocht zijn vrijgelaten.
ACHTERGRONDINFORMATIE
Amnesty International heeft weet van tien doodstraffen die zouden zijn uitgevoerd op kinderen sinds 1990. Eén executie zou zijn uitgevoerd in 1990, drie in 1992, één in 2000 en drie in 2004.
Op 15 augustus 2004 werd Atefeh Rajabi, een 16-jarig meisje, publiekelijk opgehangen in Neka, een stad in de noordelijke provincie Mazandaran wegens het stellen van “daden onverenigbaar met de kuisheid”. Atefeh zou sexuele betrekkingen hebben gehad zonder getrouwd te zijn. Volgens de rapporten was Atefeh Rajabi ontoerekeningsvatbaar en werd ze op geen enkel moment tijdens haar proces verdedigd door een advocaat. Haar medebeschuldigde, wiens naam onbekend is, zou zijn veroordeeld tot honderd zweepslagen. Hij werd vrijgelaten nadat de straf werd uitgevoerd (zie MDE 13/036/2004, News Service No: 210, 23 augustus 2004: ‘Iran: Amnesty International outraged at the reported execution of a 16 year old girl’, http://web.amnesty.org/library/index/engmde130362004).
Als verdragsstaat bij het Internationaal Verdrag inzake burgerlijke en politieke rechten (BUPO) en het VN-Kinderrechtenverdrag heeft Iran de verplichting op zich genomen om kinderen die beschuldigd worden van misdrijven niet te executeren. Beide verdragen verbieden het opleggen van de doodstraf voor misdrijven die worden gepleegd door personen die minderjarig waren op het ogenblik dat het misdrijf werd gepleegd.
In december 2003 zou er in het Iraanse parlement een wetsvoorstel zijn ingediend om de minimumleeftijd voor het opleggen van de doodstraf op te trekken tot 18 jaar. Het wetsvoorstel zou echter niet zijn bekrachtigd door de Raad van Wachters, Iraans hoogste wetgevende orgaan.
AANBEVOLEN ACTIE: Verstuur a.u.b. zo snel mogelijk uw brieven in het Perzisch, Engels, Frans (of in het Nederlands naar de ambassade) waarin u:
- er bij de Iraanse authoriteiten op aandringt om de doodstraf van de 16-jarige Feyz Mohammad om te zetten;
- opmerkt dat zijn terechtstelling strijdig is met zowel het VN-Kinderrechtenverdrag als het Internationaal Verdrag inzake burgerlijke en politieke rechten, twee verdragen waarbij Iran verdragspartij is;
- vraagt om de details van het proces en van alle mogelijke beroepen die verband houden met Feyz Mohammad’s zaak;
- verzoekt om de verzekering dat Feyz Mohammad onvoorwaardelijk toegang krijgt tot een advocaat van zijn keuze, zijn familie en elke medische behandeling waaraan hij behoefte zou hebben;
- uw onvoorwaardelijke weerstand uitdrukt tegen de doodstraf omdat deze straf de ultieme wrede, onmenselijke en vernederende behandeling is en een schending van het recht op leven;
- uw bezorgdheid en ontzetting uitdrukt over het feit dat volgens Amnesty International Iran sinds 1990 reeds tienmaal minderjarigen zou hebben terechtgesteld, waarvan drie in 2004, en u de Iraanse overheden oproept om onmiddellijk een einde te maken aan dergelijke executies;
- er bij de Iraanse overheden op aandringt om wetgeving goed te keuren die de terechtstelling van minderjarigen verbiedt, zodat Iran zijn internationale verdragsverplichtingen kan naleven. Een dergelijke wetswijziging zou ook in overeenstemming zijn met de aanbevelingen van het VN-Kinderrechtencomité. Dit comité heeft Iran in 2000 uitdrukkelijk verzocht om “onmiddellijke stappen te ondernemen om de oplegging van de doodstraf aan minderjarigen te stoppen en af te schaffen”.
BRIEVEN NAAR:
Leader of the Islamic Republic
His Excellency Ayatollah Sayed ‘Ali Khamenei
The Presidency, Palestine Avenue, Azerbaijan Intersection, Tehran, Islamic Republic of Iran
Fax: + 98 21 649 5880 (vermeld a.u.b. “For the attention of the Office of His Excellency, Ayatollah al Udhma Khamenei, Qom”)
Email: [email protected]
(schrijf als onderwerp: “For the attention of the Office of His Excellency, Ayatollah al Udhma Khamenei, Qom”)
Head of the Judiciary
His Excellency Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi
Ministry of Justice, Park-e Shahr, Tehran, Islamic Republic of Iran
Email: [email protected] (schrijf 'Please forward to HE Ayatollah Shahroudi')
KOPIËEN NAAR:
Article 90 Commission
Chairperson, Article 90 Commission (Komisyon-e Asl-e Navad)
Majles-e Shura-ye Eslami, Imam Khomeini Avenue, Tehran, Islamic Republic of Iran
Fax + 98 21 646 1746 (de verbinding kan slecht zijn, gelieve meerdere malen te proberen)
Email: [email protected]
Ambassade van Iran (brieven in het Nederlands)
Z.E. de heer A. Delfi
Tervurenlaan 415
1150 Brussel
Fax.: 02/762.37.45
e-mail: [email protected]
Verstuur uw brieven, faxen of e-mails zo snel mogelijk a.u.b.
PORTKOSTEN
- brieven naar Iran (luchtpost): 0,80 Euro (+ “prior” etiket)
0,65 Euro (niet-prioritair)
- brieven naar de Iraanse ambassade: 0,50 Euro (prior)
0,44 Euro (niet-prior)