Levy
27 augustus 2006, 16:49
Quatre Brésiliens tués par un bombardement israélien, selon Brasilia
BRASILIA - Le gouvernement brésilien a annoncé jeudi que quatre Brésiliens
d'une même famille avaient été tués dans un bombardement israélien au Liban.
"Le gouvernement a reçu avec une profonde consternation la nouvelle de la
mort de quatre citoyens brésiliens d'une même famille, parmi lesquels deux
enfants, dans la ville de Srifa, victimes d'actions militaires au Liban",
a déclaré dans un communiqué le ministère brésilien des Affaires étrangères.
"Le Brésil condamne l'attaque perpétrée par les forces d'Israël, qui a
constitué une réaction disproportionnée et a abouti �* la perte de vies
innocentes parmi la population civile", selon le ministère.
"Le Brésil réitère son opposition �* des actes de représailles qui ne font
que contribuer �* détériorer la situation délicate dans la région",
poursuit le ministère. Il "appelle au dialogue toutes les parties
impliquées et appuie les efforts des Nations Unies en faveur d'un
cessez-le-feu, ainsi que de la libération des soldats israéliens enlevés".
Le ministre des Affaires étrangères, Celso Amorim, a donné des
instructions au consul général du Brésil �* Beyrouth pour obtenir des
informations complémentaires sur les circonstances de la mort des
Brésiliens et "fournir tout l'appui nécessaire".
===Lef===
BRASILIA - Le gouvernement brésilien a annoncé jeudi que quatre Brésiliens
d'une même famille avaient été tués dans un bombardement israélien au Liban.
"Le gouvernement a reçu avec une profonde consternation la nouvelle de la
mort de quatre citoyens brésiliens d'une même famille, parmi lesquels deux
enfants, dans la ville de Srifa, victimes d'actions militaires au Liban",
a déclaré dans un communiqué le ministère brésilien des Affaires étrangères.
"Le Brésil condamne l'attaque perpétrée par les forces d'Israël, qui a
constitué une réaction disproportionnée et a abouti �* la perte de vies
innocentes parmi la population civile", selon le ministère.
"Le Brésil réitère son opposition �* des actes de représailles qui ne font
que contribuer �* détériorer la situation délicate dans la région",
poursuit le ministère. Il "appelle au dialogue toutes les parties
impliquées et appuie les efforts des Nations Unies en faveur d'un
cessez-le-feu, ainsi que de la libération des soldats israéliens enlevés".
Le ministre des Affaires étrangères, Celso Amorim, a donné des
instructions au consul général du Brésil �* Beyrouth pour obtenir des
informations complémentaires sur les circonstances de la mort des
Brésiliens et "fournir tout l'appui nécessaire".
===Lef===