PDA

View Full Version : Re: Coup dans le mille: 10 soldats juifs tues par une roquette duHezbollah


=?ISO-8859-1?Q?R=E9jean_Laflamme?=
27 augustus 2006, 17:30
FredB a écrit :
> On Sun, 06 Aug 2006 12:57:41 +0200, FredB wrote:
>
>> dimanche 6 aout 2006, 12h40
>> "KFAR GILADI, Israël (Reuters) - Une roquette tirée par le
>> Hezbollah a frappé dimanche un groupe de réservistes de
>> l'armée israélienne �* Kfar Giladi, dans le nord de l'Etat juif,
>> faisant dix morts et neuf blessés, annoncent médecins et
>> médias israéliens."
>>
>> http://minilien.com/?asVemjSSUc
>
>
> Remarquez que les médias israéliens essaient de cacher
> le fait que les victimes sont des soldats en parlant de
> "10 personnes tuées", "les victimes n'ont pas suivi les
> alarmes avertissant d'une attaque", "c'était un tir direct
> sur une foule de gens", etc.
> Pas un seul mot pour dire que les victimes sont des soldats!
> La couverture des événements par les médias israéliens
> laisse vraiment �* désirer...
>

Idem �* CNN, la chaîne "objective" (je me gausse) américaine (ne parlons
pas de Fox News) :

http://www.cnn.com/2006/WORLD/meast/08/06/mideast.main/index.html

10 Israelis, eight Lebanese killed as fighting rages
U.N. to debate cease-fire resolution

Sunday, August 6, 2006; Posted: 8:25 a.m. EDT (12:25 GMT)

BEIRUT, Lebanon (CNN) -- Ten people were killed Sunday when a Hezbollah
rocket hit a building in Kfar Giladi in northern Israel, while Israeli
officials said nine people were critically wounded by rockets in Kiryat
Shmona.

Six rockets landed in Kiryat Shmona, Israeli ambulance services said.

Four people were critically wounded and one was moderately injured in
the rocket attacks, officials said.

The Hezbollah barrage came after Israeli airstrikes left at least eight
civilians dead in Lebanon Sunday.

Israeli Army Radio reporter Hadas Shteif described the scene in Kfar
Giladi, according to The Associated Press.

"This was the most difficult thing I could have imagined in my career.
There are nine bodies here covered in blankets, around us cars are going
up in flames," AP quoted her as saying. "On one side is the cemetery, on
the other side are the nine young bodies waiting for burial."

D'Iberville
27 augustus 2006, 17:30
Réjean Laflamme a écrit :
> FredB a écrit :
>> On Sun, 06 Aug 2006 12:57:41 +0200, FredB wrote:
>>
>>> dimanche 6 aout 2006, 12h40 "KFAR GILADI, Israël (Reuters) - Une
>>> roquette tirée par le Hezbollah a frappé dimanche un groupe de
>>> réservistes de l'armée israélienne �* Kfar Giladi, dans le nord de
>>> l'Etat juif, faisant dix morts et neuf blessés, annoncent médecins et
>>> médias israéliens."
>>>
>>> http://minilien.com/?asVemjSSUc
>>
>>
>> Remarquez que les médias israéliens essaient de cacher le fait que les
>> victimes sont des soldats en parlant de "10 personnes tuées", "les
>> victimes n'ont pas suivi les alarmes avertissant d'une attaque",
>> "c'était un tir direct sur une foule de gens", etc. Pas un seul mot
>> pour dire que les victimes sont des soldats!
>> La couverture des événements par les médias israéliens laisse vraiment
>> �* désirer...
>>
>
> Idem �* CNN, la chaîne "objective" (je me gausse) américaine (ne parlons
> pas de Fox News) :
>
> http://www.cnn.com/2006/WORLD/meast/08/06/mideast.main/index.html
>
> 10 Israelis, eight Lebanese killed as fighting rages
> U.N. to debate cease-fire resolution

Vous est-il venu �* l'esprit que peut-être, éventuellement, qui sait, les
organes d'informations ne faisaient que recopier les mêmes dépêches
d'agence, se contentant donc de parler de "personnes" quand la qualité
des dites "personnes" ne figurait pas sur la dépêche ?

Ainsi, sur la chaîne *francophone* TV5, on peut lie, �* mes 10H43 locales
"Israël a été la cible de la salve de roquettes du Hezbollah la plus
meurtrière depuis le début de son offensive au Liban, avec dix personnes
tuées et vingt autres blessées dans le nord du pays.

Ce bombardement de Katioucha a été bref -- moins d'une demi-heure --
mais particulièrement intense, frappant une zone découverte où étaient
concentrées un grand nombre de personnes.

Selon la chaîne de télévision satellitaire arabe Al-Jazira, toutes les
victimes seraient des militaires israéliens qui étaient stationnés dans
le secteur. Cette information n'a pas été confirmée de source israélienne".
http://www.tv5.org/TV5Site/info/afp_article.php?rub=une&idArticle=060806122234.5cv9hjwo.xml

Le site belge du journal Le Soir, nous apprend que :
"Israël a été la cible de la salve de roquettes du Hezbollah la plus
meurtrière depuis le début de son offensive au Liban, avec dix personnes
tuées et vingt autres blessées dans le nord du pays. Ce bombardement de
Katioucha a été bref, moins d'une demi-heure, mais particulièrement
intense, frappant une zone découverte où étaient concentrées un grand
nombre de personnes.

Selon la chaîne de télévision satellitaire arabe Al-Jazira, toutes les
victimes seraient des militaires israéliens qui étaient stationnés dans
le secteur. Cette information n'a pas été confirmée de source israélienne".
http://www.lesoir.be/actualite/monde/2006/08/05/article_pas_d_accalmie.shtml

Et le site canadien du journal La Presse nous confirme que :
"Israël a été la cible dimanche de la salve de roquettes du Hezbollah la
plus meurtrière depuis le début de la guerre avec dix personnes tuées et
vingt autres blessées dans le nord du pays.

Ce bombardement de Katiouchas a été particulièrement bref -- moins d'une
demi-heure -- et particulièrement intense, frappant une zone découverte
où étaient concentrées un grand nombre de personnes.

Selon la chaîne de télévision satellitaire arabe Al-Jazira, toutes les
victimes seraient des militaires israéliens qui étaient stationnés dans
le secteur. Cette information n'a pas été confirmée de source israélienne"
http://www.cyberpresse.ca/article/20060806/CPMONDE/60806007/5032/CPACTUALITES


Vous remarquerez n'est-ce pas que les articles sont identiques �*
quelques mots-près, puisque reprenant tout bonnement la même dépêche ;-)

Pas de quoi crier au complot sioniste...




--
Quotidiennement updatés, et avec photos, les "Saviez-vous que...",
sont enfin disponibles en ligne : http://diberville.blogspot.com/
"Davon geht die Welt nicht unter, sieht man sie manchmal auch grau".

FredB
27 augustus 2006, 17:30
On Sun, 06 Aug 2006 10:49:45 -0400, D'Iberville wrote:

>>>> dimanche 6 aout 2006, 12h40 "KFAR GILADI, Israël (Reuters) - Une
>>>> roquette tirée par le Hezbollah a frappé dimanche un groupe de
>>>> réservistes de l'armée israélienne �* Kfar Giladi, dans le nord de
>>>> l'Etat juif, faisant dix morts et neuf blessés, annoncent médecins et
>>>> médias israéliens."
>>>>
>>>> http://minilien.com/?asVemjSSUc
>>>
>>>
>>> Remarquez que les médias israéliens essaient de cacher le fait que les
>>> victimes sont des soldats en parlant de "10 personnes tuées", "les
>>> victimes n'ont pas suivi les alarmes avertissant d'une attaque",
>>> "c'était un tir direct sur une foule de gens", etc. Pas un seul mot
>>> pour dire que les victimes sont des soldats!
>>> La couverture des événements par les médias israéliens laisse vraiment
>>> �* désirer...
>>>
>>
>> Idem �* CNN, la chaîne "objective" (je me gausse) américaine (ne parlons
>> pas de Fox News) :
>>
>> http://www.cnn.com/2006/WORLD/meast/08/06/mideast.main/index.html
>>
>> 10 Israelis, eight Lebanese killed as fighting rages
>> U.N. to debate cease-fire resolution
>
>Vous est-il venu �* l'esprit que peut-être, éventuellement, qui sait, les
>organes d'informations ne faisaient que recopier les mêmes dépêches
>d'agence, se contentant donc de parler de "personnes" quand la qualité
>des dites "personnes" ne figurait pas sur la dépêche ?
>
>Ainsi, sur la chaîne *francophone* TV5, on peut lie, �* mes 10H43 locales
>"Israël a été la cible de la salve de roquettes du Hezbollah la plus
>meurtrière depuis le début de son offensive au Liban, avec dix personnes
>tuées et vingt autres blessées dans le nord du pays.
>
>Ce bombardement de Katioucha a été bref -- moins d'une demi-heure --
>mais particulièrement intense, frappant une zone découverte où étaient
>concentrées un grand nombre de personnes.
>
>Selon la chaîne de télévision satellitaire arabe Al-Jazira, toutes les
>victimes seraient des militaires israéliens qui étaient stationnés dans
>le secteur. Cette information n'a pas été confirmée de source israélienne".
>http://www.tv5.org/TV5Site/info/afp_article.php?rub=une&idArticle=060806122234.5cv9hjwo.xml
>
>Le site belge du journal Le Soir, nous apprend que :
>"Israël a été la cible de la salve de roquettes du Hezbollah la plus
>meurtrière depuis le début de son offensive au Liban, avec dix personnes
>tuées et vingt autres blessées dans le nord du pays. Ce bombardement de
>Katioucha a été bref, moins d'une demi-heure, mais particulièrement
>intense, frappant une zone découverte où étaient concentrées un grand
>nombre de personnes.
>
>Selon la chaîne de télévision satellitaire arabe Al-Jazira, toutes les
>victimes seraient des militaires israéliens qui étaient stationnés dans
>le secteur. Cette information n'a pas été confirmée de source israélienne".
>http://www.lesoir.be/actualite/monde/2006/08/05/article_pas_d_accalmie.shtml
>
>Et le site canadien du journal La Presse nous confirme que :
>"Israël a été la cible dimanche de la salve de roquettes du Hezbollah la
>plus meurtrière depuis le début de la guerre avec dix personnes tuées et
>vingt autres blessées dans le nord du pays.
>
>Ce bombardement de Katiouchas a été particulièrement bref -- moins d'une
>demi-heure -- et particulièrement intense, frappant une zone découverte
>où étaient concentrées un grand nombre de personnes.
>
>Selon la chaîne de télévision satellitaire arabe Al-Jazira, toutes les
>victimes seraient des militaires israéliens qui étaient stationnés dans
>le secteur. Cette information n'a pas été confirmée de source israélienne"
>http://www.cyberpresse.ca/article/20060806/CPMONDE/60806007/5032/CPACTUALITES
>
>
>Vous remarquerez n'est-ce pas que les articles sont identiques �*
>quelques mots-près, puisque reprenant tout bonnement la même dépêche ;-)
>
>Pas de quoi crier au complot sioniste...

Au contraire, cela montre bien que tous les médias s'abreuvent
�* la même source sioniste qui refuse de confirmer -ou d'infirmer-
que les "personnes" tuées sont des réservistes de l'armée
israélienne.

Fred

milou
27 augustus 2006, 17:30
On Sun, 06 Aug 2006 17:45:53 +0200, FredB <[email protected]>
wrote:

<énorme snip>

>>
>>Pas de quoi crier au complot sioniste...
>
>Au contraire, cela montre bien que tous les médias s'abreuvent
>�* la même source sioniste qui refuse de confirmer -ou d'infirmer-
>que les "personnes" tuées sont des réservistes de l'armée
>israélienne.
>
>Fred

Arrétez donc vos conneries, vous êtes aussi bêtes que les
propagandistes du hezbollah..

Au lieu de sélectionner les dépêches qui arrangent votre propagande,
mettez donc vos lunettes, lisez les titres puis les articles
http://news.google.fr/news?hl=fr&ie=UTF-8&sa=N&resnum=0&q=isra%C3%A9liens%20tu%C3%A9s&spell=1&tab=wn

Tiens, en voici un:
Dix militaires israéliens tués par une roquette du Hezbollah
Reuters
Une roquette tirée par le Hezbollah a frappé dimanche un groupe de
réservistes de l'armée israélienne �* Kfar Giladi, dans le nord de
l'Etat juif, faisant dix morts et neuf blessés, annoncent médecins et
médias israéliens.
http://www.lexpress.fr/info/infojour/reuters.asp?id=25023&1234

D'Iberville
27 augustus 2006, 17:30
milou a écrit :
> On Sun, 06 Aug 2006 17:45:53 +0200, FredB <[email protected]>
> wrote:
>
> <énorme snip>
>
>>> Pas de quoi crier au complot sioniste...
>> Au contraire, cela montre bien que tous les médias s'abreuvent
>> �* la même source sioniste qui refuse de confirmer -ou d'infirmer-
>> que les "personnes" tuées sont des réservistes de l'armée
>> israélienne.
>>
>> Fred
>
> Arrétez donc vos conneries, vous êtes aussi bêtes que les
> propagandistes du hezbollah..
>
> Au lieu de sélectionner les dépêches qui arrangent votre propagande,
> mettez donc vos lunettes, lisez les titres puis les articles
> http://news.google.fr/news?hl=fr&ie=UTF-8&sa=N&resnum=0&q=isra%C3%A9liens%20tu%C3%A9s&spell=1&tab=wn
>
> Tiens, en voici un:
> Dix militaires israéliens tués par une roquette du Hezbollah
> Reuters
> Une roquette tirée par le Hezbollah a frappé dimanche un groupe de
> réservistes de l'armée israélienne �* Kfar Giladi, dans le nord de
> l'Etat juif, faisant dix morts et neuf blessés, annoncent médecins et
> médias israéliens.
> http://www.lexpress.fr/info/infojour/reuters.asp?id=25023&1234

Ailleurs, j'ai lu "une salve de roquettes", ce qui me paraît tout de
même plus crédible...

--
Quotidiennement updatés, et avec photos, les "Saviez-vous que...",
sont enfin disponibles en ligne : http://diberville.blogspot.com/
"Davon geht die Welt nicht unter, sieht man sie manchmal auch grau".

D'Iberville
27 augustus 2006, 17:30
D'Iberville a écrit :
> milou a écrit :
>> On Sun, 06 Aug 2006 17:45:53 +0200, FredB <[email protected]>
>> wrote:
>>
>> <énorme snip>
>>
>>>> Pas de quoi crier au complot sioniste...
>>> Au contraire, cela montre bien que tous les médias s'abreuvent �* la
>>> même source sioniste qui refuse de confirmer -ou d'infirmer- que les
>>> "personnes" tuées sont des réservistes de l'armée israélienne.
>>>
>>> Fred
>>
>> Arrétez donc vos conneries, vous êtes aussi bêtes que les
>> propagandistes du hezbollah..
>>
>> Au lieu de sélectionner les dépêches qui arrangent votre propagande,
>> mettez donc vos lunettes, lisez les titres puis les articles
>> http://news.google.fr/news?hl=fr&ie=UTF-8&sa=N&resnum=0&q=isra%C3%A9liens%20tu%C3%A9s&spell=1&tab=wn
>>
>>
>> Tiens, en voici un:
>> Dix militaires israéliens tués par une roquette du Hezbollah Reuters
>> Une roquette tirée par le Hezbollah a frappé dimanche un groupe de
>> réservistes de l'armée israélienne �* Kfar Giladi, dans le nord de
>> l'Etat juif, faisant dix morts et neuf blessés, annoncent médecins et
>> médias israéliens.
>> http://www.lexpress.fr/info/infojour/reuters.asp?id=25023&1234
>
> Ailleurs, j'ai lu "une salve de roquettes", ce qui me paraît tout de
> même plus crédible...

Bon, voil�* l'explication et les détails du Neww-York Times

"A rocket fired by Hezbollah today struck two small cars in a parking
lot on a kibbutz housing Israeli soldiers, killing 11 people and
wounding at least a dozen more.

The rocket sprayed ball bearings in a deadly cloud up to 200 feet in
diameter, leaving a scene that eyewitnesses and even one war-weary
ambulance driver described as the most horrific carnage they had ever seen.

(...) Israeli defense officials said the rocket strike was apparently
from at least one Katyusha, and perhaps one to two more.

“It was a direct hit,” Major Golan said. “It might be only one rocket,
but we’re not sure. Maybe one or two or three rockets.”

The victims were both inside and outside the two cars, Major Golan said.
The cars were left in a burning ruin as emergency workers and soldiers
rushed to evacuate blanket-covered corpses and wounded to ambulances
that took them down the steep hill to helicopters waiting next to the
highway below. The stone wall in front of the cars was covered in blood.
http://www.nytimes.com/2006/08/06/world/middleeast/06cnd-mideast.html?ex=1312516800&en=2d9cd76513ecb366&ei=5088&partner=rssnyt&emc=rss

Traduction pour Réjean, qui sans cela va encore piquer une crise :

"Une roquette tirée par le Hezbollah a frappé deux petites voitures dans
le stationnement d'un kibboutz abritant des soldats israéliens, tuant 11
personnes et en blessant au moins une douzaine d'autres.

La roquette a éparpillé des billes métalliques [ce qui en fait donc une
arme "prohibée par le Droit international"] dans un nuage mortel de plus
de 70 mètres de diamètre que des témoins et même un ambulancier habitué
aux victimes de guerre ont décrit comme le plus effroyable carnage
qu'ils aient jamais vu.

Les responsables de la Défense israélienne ont affirmé que le coup
provenait d'au moins un katyusha, et peut-être d'un ou deux de plus.

C'était un coup direct, a déclaré le Major Golan. Il peut s'agir d'une
seule roquette, mais nous n'en sommes pas sûrs. Peut-être une, ou deux
ou trois roquettes.

Les victimes étaient �* l'intérieur et �* l'extérieur des deux voitures.
Les carcasses des voitures ont été laissées sur place tandis que les
secouristes et les soldats se précipitaient pour évacuer les cadavres et
les blessés vers les ambulances qui les ont descendu de la colline vers
les hélicoptères qui les attendaient sur l'autoroute en contrebas. Le
mur en face des voitures était couvert de sang"


--
Quotidiennement updatés, et avec photos, les "Saviez-vous que...",
sont enfin disponibles en ligne : http://diberville.blogspot.com/
"Davon geht die Welt nicht unter, sieht man sie manchmal auch grau".

alien
27 augustus 2006, 17:31
D'Iberville wrote:
> D'Iberville a écrit :
>> milou a écrit :
>>> On Sun, 06 Aug 2006 17:45:53 +0200, FredB <[email protected]>
>>> wrote:
>>>
>>> <énorme snip>
>>>
>>>>> Pas de quoi crier au complot sioniste...
>>>> Au contraire, cela montre bien que tous les médias s'abreuvent �* la
>>>> même source sioniste qui refuse de confirmer -ou d'infirmer- que les
>>>> "personnes" tuées sont des réservistes de l'armée israélienne.
>>>>
>>>> Fred
>>>
>>> Arrétez donc vos conneries, vous êtes aussi bêtes que les
>>> propagandistes du hezbollah..
>>>
>>> Au lieu de sélectionner les dépêches qui arrangent votre propagande,
>>> mettez donc vos lunettes, lisez les titres puis les articles
>>> http://news.google.fr/news?hl=fr&ie=UTF-8&sa=N&resnum=0&q=isra%C3%A9liens%20tu%C3%A9s&spell=1&tab=wn
>>>
>>>
>>> Tiens, en voici un:
>>> Dix militaires israéliens tués par une roquette du Hezbollah Reuters
>>> Une roquette tirée par le Hezbollah a frappé dimanche un groupe de
>>> réservistes de l'armée israélienne �* Kfar Giladi, dans le nord de
>>> l'Etat juif, faisant dix morts et neuf blessés, annoncent médecins et
>>> médias israéliens.
>>> http://www.lexpress.fr/info/infojour/reuters.asp?id=25023&1234
>>
>> Ailleurs, j'ai lu "une salve de roquettes", ce qui me paraît tout de
>> même plus crédible...
>
> Bon, voil�* l'explication et les détails du Neww-York Times
>
> "A rocket fired by Hezbollah today struck two small cars in a parking
> lot on a kibbutz housing Israeli soldiers, killing 11 people and
> wounding at least a dozen more.
>
> The rocket sprayed ball bearings in a deadly cloud up to 200 feet in
> diameter, leaving a scene that eyewitnesses and even one war-weary
> ambulance driver described as the most horrific carnage they had ever seen.
>
> (...) Israeli defense officials said the rocket strike was apparently
> from at least one Katyusha, and perhaps one to two more.
>
> “It was a direct hit,” Major Golan said. “It might be only one rocket,
> but we’re not sure. Maybe one or two or three rockets.”
>
> The victims were both inside and outside the two cars, Major Golan said.
> The cars were left in a burning ruin as emergency workers and soldiers
> rushed to evacuate blanket-covered corpses and wounded to ambulances
> that took them down the steep hill to helicopters waiting next to the
> highway below. The stone wall in front of the cars was covered in blood.
> http://www.nytimes.com/2006/08/06/world/middleeast/06cnd-mideast.html?ex=1312516800&en=2d9cd76513ecb366&ei=5088&partner=rssnyt&emc=rss
>
>
> Traduction pour Réjean, qui sans cela va encore piquer une crise :

je crois que ça ne sert �* rien de traduire....
convertir au réalisme un converti �* l'irréalisme tient de la SF...
alien


>
> "Une roquette tirée par le Hezbollah a frappé deux petites voitures dans
> le stationnement d'un kibboutz abritant des soldats israéliens, tuant 11
> personnes et en blessant au moins une douzaine d'autres.
>
> La roquette a éparpillé des billes métalliques [ce qui en fait donc une
> arme "prohibée par le Droit international"] dans un nuage mortel de plus
> de 70 mètres de diamètre que des témoins et même un ambulancier habitué
> aux victimes de guerre ont décrit comme le plus effroyable carnage
> qu'ils aient jamais vu.
>
> Les responsables de la Défense israélienne ont affirmé que le coup
> provenait d'au moins un katyusha, et peut-être d'un ou deux de plus.
>
> C'était un coup direct, a déclaré le Major Golan. Il peut s'agir d'une
> seule roquette, mais nous n'en sommes pas sûrs. Peut-être une, ou deux
> ou trois roquettes.
>
> Les victimes étaient �* l'intérieur et �* l'extérieur des deux voitures.
> Les carcasses des voitures ont été laissées sur place tandis que les
> secouristes et les soldats se précipitaient pour évacuer les cadavres et
> les blessés vers les ambulances qui les ont descendu de la colline vers
> les hélicoptères qui les attendaient sur l'autoroute en contrebas. Le
> mur en face des voitures était couvert de sang"
>
>

FredB
27 augustus 2006, 17:36
On Sun, 06 Aug 2006 17:20:03 +0100, milou <[email protected]> wrote:

>>Au contraire, cela montre bien que tous les médias s'abreuvent
>>�* la même source sioniste qui refuse de confirmer -ou d'infirmer-
>>que les "personnes" tuées sont des réservistes de l'armée
>>israélienne.
>
>Arrétez donc vos conneries, vous êtes aussi bêtes que les
>propagandistes du hezbollah..
>
>Au lieu de sélectionner les dépêches qui arrangent votre propagande,
>mettez donc vos lunettes, lisez les titres puis les articles
>http://news.google.fr/news?hl=fr&ie=UTF-8&sa=N&resnum=0&q=isra%C3%A9liens%20tu%C3%A9s&spell=1&tab=wn
>
>Tiens, en voici un:
>Dix militaires israéliens tués par une roquette du Hezbollah
>Reuters
>Une roquette tirée par le Hezbollah a frappé dimanche un groupe de
>réservistes de l'armée israélienne �* Kfar Giladi, dans le nord de
>l'Etat juif, faisant dix morts et neuf blessés, annoncent médecins et
>médias israéliens.
>http://www.lexpress.fr/info/infojour/reuters.asp?id=25023&1234

Si vous aviez lu l'ensemble des interventions de ce fil
vous auriez vu que c'était justement cette dépêche-l�*
que j'avais commencé �* citer, m'étonnant que les sources
juives ne soient pas les premières au courant de ce genre
d'information qui se passe sur leur sol, et supposant dès
lors qu'elles voulaient nous cacher des choses.

Il a fallu attendre la fin de soirée pour que le site du
Haaretz reconnaissent que les 10 personnes tuées
(il y en a 12 depuis) étaient des réservistes de l'armée,
et certains médias proches d'Israël ont pratiqué la même
rétention d'information: notre chaîne belge RTL-TVI,
par exemple, n'a pas évoqué dans son journal de 19h
le fait que les victimes étaient des militaires.

Fred

FredB
27 augustus 2006, 17:36
On Sun, 06 Aug 2006 12:59:39 -0400, D'Iberville wrote:

>Bon, voil�* l'explication et les détails du Neww-York Times
>
>"A rocket fired by Hezbollah today struck two small cars in a parking
>lot on a kibbutz housing Israeli soldiers, killing 11 people and
>wounding at least a dozen more.
>
>The rocket sprayed ball bearings in a deadly cloud up to 200 feet in
>diameter, leaving a scene that eyewitnesses and even one war-weary
>ambulance driver described as the most horrific carnage they had ever seen.
>
>(...) Israeli defense officials said the rocket strike was apparently
>from at least one Katyusha, and perhaps one to two more.
>
>“It was a direct hit,” Major Golan said. “It might be only one rocket,
>but we’re not sure. Maybe one or two or three rockets.”
>
>The victims were both inside and outside the two cars, Major Golan said.
>The cars were left in a burning ruin as emergency workers and soldiers
>rushed to evacuate blanket-covered corpses and wounded to ambulances
>that took them down the steep hill to helicopters waiting next to the
>highway below. The stone wall in front of the cars was covered in blood.
>http://www.nytimes.com/2006/08/06/world/middleeast/06cnd-mideast.html?ex=1312516800&en=2d9cd76513ecb366&ei=5088&partner=rssnyt&emc=rss
>
>Traduction pour Réjean, qui sans cela va encore piquer une crise :
>
>"Une roquette tirée par le Hezbollah a frappé deux petites voitures dans
>le stationnement d'un kibboutz abritant des soldats israéliens, tuant 11
>personnes et en blessant au moins une douzaine d'autres.
>
>La roquette a éparpillé des billes métalliques [ce qui en fait donc une
>arme "prohibée par le Droit international"] dans un nuage mortel de plus
>de 70 mètres de diamètre que des témoins et même un ambulancier habitué
>aux victimes de guerre ont décrit comme le plus effroyable carnage
>qu'ils aient jamais vu.
>
>Les responsables de la Défense israélienne ont affirmé que le coup
>provenait d'au moins un katyusha, et peut-être d'un ou deux de plus.
>
>C'était un coup direct, a déclaré le Major Golan. Il peut s'agir d'une
>seule roquette, mais nous n'en sommes pas sûrs. Peut-être une, ou deux
>ou trois roquettes.
>
>Les victimes étaient �* l'intérieur et �* l'extérieur des deux voitures.
>Les carcasses des voitures ont été laissées sur place tandis que les
>secouristes et les soldats se précipitaient pour évacuer les cadavres et
>les blessés vers les ambulances qui les ont descendu de la colline vers
>les hélicoptères qui les attendaient sur l'autoroute en contrebas. Le
>mur en face des voitures était couvert de sang"

Remarquez que l'article que vous citez ne révèle pas non plus
que les victimes sont des soldats!
Ca a changé depuis, en suivant le lien que vous indiquez on
tombe sur l'article mis �* jour qui est beaucoup plus clair:

"KFAR GILADI, Israel, Aug. 6 — A Hezbollah rocket killed
12 Israeli soldiers today"

et l'aveu de la rétention d'information de la part de Tsahal
suit un peu plus loin:

"Witnesses said the victims were reserve Israeli Army
soldiers, although the Israeli military did not immediately
provide details."

"Des témoins ont dit que les victimes étaient des réservistes
de l'armée israélienne, bien que les militaires israéliens
n'aient pas fourni de détails immédiatement."

Fred

milou
27 augustus 2006, 17:36
On Sun, 06 Aug 2006 21:56:49 +0200, FredB <[email protected]>
wrote:


>>
>>Tiens, en voici un:
>>Dix militaires israéliens tués par une roquette du Hezbollah
>>Reuters
>>Une roquette tirée par le Hezbollah a frappé dimanche un groupe de
>>réservistes de l'armée israélienne �* Kfar Giladi, dans le nord de
>>l'Etat juif, faisant dix morts et neuf blessés, annoncent médecins et
>>médias israéliens.
>>http://www.lexpress.fr/info/infojour/reuters.asp?id=25023&1234
>
>Si vous aviez lu l'ensemble des interventions de ce fil
>vous auriez vu que c'était justement cette dépêche-l�*
>que j'avais commencé �* citer, m'étonnant que les sources
>juives ne soient pas les premières au courant

Si vous aviez lu l'article
"L'armée a confirmé la mort de militaires de réserve etc etc etc"

Est-ce vraiment nécessaire de chercher �* enculer les mouches ?

FredB
27 augustus 2006, 17:37
On Sun, 06 Aug 2006 22:33:14 +0100, milou <[email protected]> wrote:

>>Si vous aviez lu l'ensemble des interventions de ce fil
>>vous auriez vu que c'était justement cette dépêche-l�*
>>que j'avais commencé �* citer, m'étonnant que les sources
>>juives ne soient pas les premières au courant
>
>Si vous aviez lu l'article
>"L'armée a confirmé la mort de militaires de réserve etc etc etc"

L'armée israélienne confirme bien plus tard, quand plusieurs médias
occidentaux se sont déj�* offusqués d'un carnage �* cet endroit,
une dizaines de "personnes" tuées par des Katiouchas, faisant
croire par l�* �* tout un chacun que c'étaient des civils innocents,
alors que ces gens étaient coupables de se préparer �* envahir
un pays étranger (voire d'en revenir)...

Tout ça fait partie de la guerre de l'information. Mais si nos
médias sont prudents quant il s'agit de relayer des informations
venant du Hezbollah ou des chaînes arabe, ils devraient être
aussi prudents quand il s'agit d'informations d'origine juive.

Fred

PaulR
27 augustus 2006, 17:37
Réjean Laflamme a écrit :
> FredB a écrit :
>> On Sun, 06 Aug 2006 12:57:41 +0200, FredB wrote:
>>
>>> dimanche 6 aout 2006, 12h40 "KFAR GILADI, Israël (Reuters) - Une
>>> roquette tirée par le Hezbollah a frappé dimanche un groupe de
>>> réservistes de l'armée israélienne �* Kfar Giladi, dans le nord de
>>> l'Etat juif, faisant dix morts et neuf blessés, annoncent médecins et
>>> médias israéliens."
>>>
>>> http://minilien.com/?asVemjSSUc
>>
>>
>> Remarquez que les médias israéliens essaient de cacher le fait que les
>> victimes sont des soldats en parlant de "10 personnes tuées",

Des soldats israéliens qui venaient de monter le camp dans le voisinage
immédiat d'un Kibboutz bourré de civils. Les militaires israéliens aussi
se mélangeraient aux populations civiles...!

En passant, les réservistes israéliens ne sont pas, tout comme les
membres du Hezbollah, des civils qui retourneront �* leurs activités
civiles respectives une fois la paix rétablie...?

--
The Nerve Center Of Your PC - Windows Registry - Needs Repairing!
Download Error Nuker Now Absolutely Free !!
http://pr0042.errornuker.hop.clickbank.net/

D'Iberville
27 augustus 2006, 17:37
PaulR a écrit :
> Réjean Laflamme a écrit :
>> FredB a écrit :
>>> On Sun, 06 Aug 2006 12:57:41 +0200, FredB wrote:
>>>
>>>> dimanche 6 aout 2006, 12h40 "KFAR GILADI, Israël (Reuters) - Une
>>>> roquette tirée par le Hezbollah a frappé dimanche un groupe de
>>>> réservistes de l'armée israélienne �* Kfar Giladi, dans le nord de
>>>> l'Etat juif, faisant dix morts et neuf blessés, annoncent médecins
>>>> et médias israéliens."
>>>>
>>>> http://minilien.com/?asVemjSSUc
>>>
>>>
>>> Remarquez que les médias israéliens essaient de cacher le fait que
>>> les victimes sont des soldats en parlant de "10 personnes tuées",
>
> Des soldats israéliens qui venaient de monter le camp dans le voisinage
> immédiat d'un Kibboutz bourré de civils. Les militaires israéliens aussi
> se mélangeraient aux populations civiles...!

Dans une guerre, on tue des gens, civils et militaires. Je n'ai aucun
problème avec ça mais n'essayez pas, de votre côté, de me dire que les
types du Hesbollah savaient, en tirant cette roquette chargée de
roulements �* billes, qu'ils tueraient des soldats et pas des civils, ni
qu'ils ont pris le soin de viser...


--
Quotidiennement updatés, et avec photos, les "Saviez-vous que...",
sont enfin disponibles en ligne : http://diberville.blogspot.com/
"Davon geht die Welt nicht unter, sieht man sie manchmal auch grau".