Quizz culturel

[Fustigator]

Un petit quizz culturel marrant pour détendre l'atmosphère

Quelle maitresse a dit (en France vers 1780-85) sur les prestations de
son amant célèbre "Suaviter in modo, sed non fortiter in re"( Doux
dans la manière, mais pas fort dans l'acte)?

Trouvez le nom de l'amant et celui de la maitresse.

--
Fusti

[FrankB]

Fustigator wrote, a écrit, schreef, escribio in soc.culture.belgium,
<[email protected]> :

> Un petit quizz culturel marrant pour détendre l'atmosphère
>
> Quelle maitresse a dit (en France vers 1780-85) sur les prestations de
> son amant célèbre "Suaviter in modo, sed non fortiter in re"( Doux
> dans la manière, mais pas fort dans l'acte)?

Marie Trintignant ?

Non, je ne sais pas, mon GooOglefinger m'indique que c'est un jeu de mot car
le dicton original semble être : "fortiter in re, suaviter in modo"

--
leave a message after the beep

[Fred]

Fustigator a écrit :

> Un petit quizz culturel marrant pour détendre l'atmosphère
>
> Quelle maitresse a dit (en France vers 1780-85) sur les prestations de
> son amant célèbre "Suaviter in modo, sed non fortiter in re"( Doux
> dans la manière, mais pas fort dans l'acte)?
>
> Trouvez le nom de l'amant et celui de la maitresse.
>
> --
> Fusti

Mon Google �* moi me dit:

"Charles Maurice a aussi pour maîtresse dès 1782 la comtesse de
Flahaut (1761-1836) ,jeune femme raffinée mariée �* 18 ans un vieux
barbon de 53 ans, elle lui donne un fils, Charles en avril 1785.
Elle tenait un salon très fréquenté .

Elle dit en latin de lui qu'il agissait « suaviter in modo », mais
non » fortiter en re », ce qui voulait dire en clair que ce
n'était pas un amant exceptionnel "

Donc C. Maurice et la comtesse du ministre de la défense en somme.

Fred

[Faelan]

"Fustigator" <[email protected]> a écrit dans le message de news:
[email protected]...

> Un petit quizz culturel marrant pour détendre l'atmosphère
>
> Quelle maitresse a dit (en France vers 1780-85) sur les prestations de
> son amant célèbre "Suaviter in modo, sed non fortiter in re"( Doux
> dans la manière, mais pas fort dans l'acte)?
>
> Trouvez le nom de l'amant et celui de la maitresse.

Le Comte J. Menque de Viagra et sa célèbre maîtresse Gessa Comunne Antraie
de Garrache

--

F.

[Nicole]

Faelan avait soumis l'idée :
> "Fustigator" <[email protected]> a écrit dans le message de news:
> [email protected]...
>
>> Un petit quizz culturel marrant pour détendre l'atmosphère
>>
>> Quelle maitresse a dit (en France vers 1780-85) sur les prestations de
>> son amant célèbre "Suaviter in modo, sed non fortiter in re"( Doux
>> dans la manière, mais pas fort dans l'acte)?
>>
>> Trouvez le nom de l'amant et celui de la maitresse.
>
> Le Comte J. Menque de Viagra et sa célèbre maîtresse Gessa Comunne Antraie de
> Garrache

:D t'as pas honte !!!!!!

--
Nicole ni cravate :-)

[Faelan]

"Nicole" <[email protected]> a écrit dans le message de news:
[email protected]...

>>> Un petit quizz culturel marrant pour détendre l'atmosphère
>>>
>>> Quelle maitresse a dit (en France vers 1780-85) sur les prestations de
>>> son amant célèbre "Suaviter in modo, sed non fortiter in re"( Doux
>>> dans la manière, mais pas fort dans l'acte)?
>>>
>>> Trouvez le nom de l'amant et celui de la maitresse.
>>
>> Le Comte J. Menque de Viagra et sa célèbre maîtresse Gessa Comunne
>> Antraie de Garrache
>
> :D t'as pas honte !!!!!!

Non.

Je viens de fêter mes 50 ans. Si, �* mon âge, on avait encore honte de ce
genre de calembour, hein ... :D

--

F.

[Nicole]

Faelan a exposé le 4/10/2006 :
> "Nicole" <[email protected]> a écrit dans le message de news:
> [email protected]...
>
>>>> Un petit quizz culturel marrant pour détendre l'atmosphère
>>>>
>>>> Quelle maitresse a dit (en France vers 1780-85) sur les prestations de
>>>> son amant célèbre "Suaviter in modo, sed non fortiter in re"( Doux
>>>> dans la manière, mais pas fort dans l'acte)?
>>>>
>>>> Trouvez le nom de l'amant et celui de la maitresse.
>>>
>>> Le Comte J. Menque de Viagra et sa célèbre maîtresse Gessa Comunne Antraie
>>> de Garrache
>>
>> :D t'as pas honte !!!!!!
>
> Non.
>
> Je viens de fêter mes 50 ans. Si, �* mon âge, on avait encore honte de ce
> genre de calembour, hein ... :D

alors c'est toi qui paie le café :-)

--
Nicole ni cravate :-)

[Laxounet]

"Faelan" <[email protected]> wrote in message
news:[email protected]...
> "Nicole" <[email protected]> a écrit dans le message de
> news: [email protected]...
>
>>>> Un petit quizz culturel marrant pour détendre l'atmosphère
>>>>
>>>> Quelle maitresse a dit (en France vers 1780-85) sur les prestations de
>>>> son amant célèbre "Suaviter in modo, sed non fortiter in re"( Doux
>>>> dans la manière, mais pas fort dans l'acte)?
>>>>
>>>> Trouvez le nom de l'amant et celui de la maitresse.
>>>
>>> Le Comte J. Menque de Viagra et sa célèbre maîtresse Gessa Comunne
>>> Antraie de Garrache
>>
>> :D t'as pas honte !!!!!!
>
> Non.
>
> Je viens de fêter mes 50 ans. Si, �* mon âge, on avait encore honte de ce
> genre de calembour, hein ... :D

Dans ma boîte, 50 ans c'est le signe du compte �* rebours pour le C4.

--
Laxa

[Fustigator]

Vitae forma vocatur "Fred" <[email protected]>, die 4 Oct
2006 06:32:12 -0700, in littera
<[email protected] om> in foro
soc.culture.belgium(et aliis) vere scripsit quod sequitur:

>
>Fustigator a écrit :
>
>> Un petit quizz culturel marrant pour détendre l'atmosphère
>>
>> Quelle maitresse a dit (en France vers 1780-85) sur les prestations de
>> son amant célèbre "Suaviter in modo, sed non fortiter in re"( Doux
>> dans la manière, mais pas fort dans l'acte)?
>>
>> Trouvez le nom de l'amant et celui de la maitresse.
>>
>> --
>> Fusti
>
>Mon Google �* moi me dit:
>
>"Charles Maurice a aussi pour maîtresse dès 1782 la comtesse de
>Flahaut (1761-1836) ,jeune femme raffinée mariée �* 18 ans un vieux
>barbon de 53 ans, elle lui donne un fils, Charles en avril 1785.
>Elle tenait un salon très fréquenté .
>
>Elle dit en latin de lui qu'il agissait « suaviter in modo », mais
>non » fortiter en re », ce qui voulait dire en clair que ce
>n'était pas un amant exceptionnel "
>
>Donc C. Maurice et la comtesse du ministre de la défense en somme.

Bingo c''est gagné.

>Fred
--
Fusti

[Fustigator]

Vitae forma vocatur "Faelan" <[email protected]>, die Wed, 4 Oct 2006
15:49:58 +0200, in littera
<[email protected]> in foro
soc.culture.belgium(et aliis) vere scripsit quod sequitur:

>"Fustigator" <[email protected]> a écrit dans le message de news:
>[email protected]...
>
>> Un petit quizz culturel marrant pour détendre l'atmosphère
>>
>> Quelle maitresse a dit (en France vers 1780-85) sur les prestations de
>> son amant célèbre "Suaviter in modo, sed non fortiter in re"( Doux
>> dans la manière, mais pas fort dans l'acte)?
>>
>> Trouvez le nom de l'amant et celui de la maitresse.
>
>Le Comte J. Menque de Viagra et sa célèbre maîtresse Gessa Comunne Antraie
>de Garrache

Ah, ces scientifiques... nuls en histoire :-))))
--
Fusti

[Fustigator]

Vitae forma vocatur FrankB <[email protected]>, die Wed, 04 Oct 2006
16:20:20 +0200, in littera <[email protected]> in foro
soc.culture.belgium(et aliis) vere scripsit quod sequitur:

>Fustigator wrote, a écrit, schreef, escribio in soc.culture.belgium,
><[email protected]> :
>
>> Un petit quizz culturel marrant pour détendre l'atmosphère
>>
>> Quelle maitresse a dit (en France vers 1780-85) sur les prestations de
>> son amant célèbre "Suaviter in modo, sed non fortiter in re"( Doux
>> dans la manière, mais pas fort dans l'acte)?
>
>Marie Trintignant ?
>
>Non, je ne sais pas, mon GooOglefinger m'indique que c'est un jeu de mot car
>le dicton original semble être : "fortiter in re, suaviter in modo"

Exact.
Mais Fred l'a trouvé.
http://www.amis-talleyrand.asso.fr/intime/femmes.php
--
Fusti