john
27 februari 2007, 17:21
Les musulmans britanniques veulent que l'école s'adapte �* la "morale islamique"
LE MONDE | 23.02.07 | 16h06 . Mis �* jour le 23.02.07 | 16h06
Les jeunes musulmans doivent pouvoir porter la barbe �* l'école, les jeunes filles revêtir le
foulard islamique pendant tous les cours, y compris ceux d'éducation physique, les étudiants
doivent pouvoir être dispensés des leçons d'éducation sexuelle. Telles sont quelques-unes
des demandes faites par le Conseil musulman de Grande-Bretagne (MCB), la principale
organisation représentative des 1,6 million de musulmans qui vivent dans le royaume.
Le MCB souhaite que garçons et filles puissent exprimer leur fidélité au concept musulman
de haya ("pudeur") dans leurs tenues vestimentaires. Les étudiantes doivent pouvoir être
coiffées �* tout moment du foulard islamique ou revêtir le jilbab, une longue robe qui descend
jusqu'aux chevilles. Le MCB ne dit pas un mot du niqab, le voile intégral qui ne laisse
apparaître que les yeux. Lors des cours d'éducation physique, le MCB recommande aux
élèves de porter un survêtement, et aux jeunes filles de se coiffer du foulard islamique "en
le nouant d'une manière sûre".
La mixité doit être exclue des sports collectifs impliquant des contacts physiques, comme
le football et le basket-ball. Le MCB demande que les élèves puissent se changer dans des
cabines individuelles, et non en groupe, et qu'ils soient dispensés de douche après le sport
si celle-ci expose leur corps �* la vue des autres enfants, car "l'islam interdit d'être nu devant
les autres ou d'apercevoir la nudité des autres". Les leçons de natation enseignées aux garçons
et aux filles ensemble sont "inacceptables pour des raisons de décence, aux yeux des parents
musulmans".
"PERSPECTIVES MORALES"
Si l'école ne peut séparer les sexes, les enfants doivent pouvoir être dispensés de ces cours.
Même chose pour les leçons de danse, cette dernière n'étant pas "une activité normale pour
la plupart des familles musulmanes". La danse, souligne le MCB, "n'est pas compatible avec
les exigences de la pudeur islamique, car elle peut revêtir des connotations et adresser des
messages sexuels".
L'éducation sexuelle, obligatoire dans le secondaire, doit, selon le MCB, être enseignée aux
élèves par des professeurs du même sexe. Le recours �* des objets ou �* des "schémas
représentant les organes génitaux" pour illustrer des leçons sur la contraception ou sur les
préservatifs est "totalement inapproprié, car encourageant un comportement moralement
inacceptable". Les écoles doivent prendre en compte "les perspectives morales islamiques".
La publication du manifeste du MCB a suscité une mise au point du ministère de l'éducation.
Ce document, a-t-il déclaré, ne cadre pas avec "le code de conduite" officiel en vigueur dans
les écoles publiques, et n'a donc "aucun caractère obligatoire". Un porte-parole du syndicat
des chefs d'établissement a critiqué "cette liste de demandes" qui risque de provoquer "un
retour de manivelle".
http://www.lemonde.fr:80/web/article/0,1-0@2-3214,36-875539@51-859537,0.html
LE MONDE | 23.02.07 | 16h06 . Mis �* jour le 23.02.07 | 16h06
Les jeunes musulmans doivent pouvoir porter la barbe �* l'école, les jeunes filles revêtir le
foulard islamique pendant tous les cours, y compris ceux d'éducation physique, les étudiants
doivent pouvoir être dispensés des leçons d'éducation sexuelle. Telles sont quelques-unes
des demandes faites par le Conseil musulman de Grande-Bretagne (MCB), la principale
organisation représentative des 1,6 million de musulmans qui vivent dans le royaume.
Le MCB souhaite que garçons et filles puissent exprimer leur fidélité au concept musulman
de haya ("pudeur") dans leurs tenues vestimentaires. Les étudiantes doivent pouvoir être
coiffées �* tout moment du foulard islamique ou revêtir le jilbab, une longue robe qui descend
jusqu'aux chevilles. Le MCB ne dit pas un mot du niqab, le voile intégral qui ne laisse
apparaître que les yeux. Lors des cours d'éducation physique, le MCB recommande aux
élèves de porter un survêtement, et aux jeunes filles de se coiffer du foulard islamique "en
le nouant d'une manière sûre".
La mixité doit être exclue des sports collectifs impliquant des contacts physiques, comme
le football et le basket-ball. Le MCB demande que les élèves puissent se changer dans des
cabines individuelles, et non en groupe, et qu'ils soient dispensés de douche après le sport
si celle-ci expose leur corps �* la vue des autres enfants, car "l'islam interdit d'être nu devant
les autres ou d'apercevoir la nudité des autres". Les leçons de natation enseignées aux garçons
et aux filles ensemble sont "inacceptables pour des raisons de décence, aux yeux des parents
musulmans".
"PERSPECTIVES MORALES"
Si l'école ne peut séparer les sexes, les enfants doivent pouvoir être dispensés de ces cours.
Même chose pour les leçons de danse, cette dernière n'étant pas "une activité normale pour
la plupart des familles musulmanes". La danse, souligne le MCB, "n'est pas compatible avec
les exigences de la pudeur islamique, car elle peut revêtir des connotations et adresser des
messages sexuels".
L'éducation sexuelle, obligatoire dans le secondaire, doit, selon le MCB, être enseignée aux
élèves par des professeurs du même sexe. Le recours �* des objets ou �* des "schémas
représentant les organes génitaux" pour illustrer des leçons sur la contraception ou sur les
préservatifs est "totalement inapproprié, car encourageant un comportement moralement
inacceptable". Les écoles doivent prendre en compte "les perspectives morales islamiques".
La publication du manifeste du MCB a suscité une mise au point du ministère de l'éducation.
Ce document, a-t-il déclaré, ne cadre pas avec "le code de conduite" officiel en vigueur dans
les écoles publiques, et n'a donc "aucun caractère obligatoire". Un porte-parole du syndicat
des chefs d'établissement a critiqué "cette liste de demandes" qui risque de provoquer "un
retour de manivelle".
http://www.lemonde.fr:80/web/article/0,1-0@2-3214,36-875539@51-859537,0.html