john
20 maart 2007, 10:59
Daniele Mastrogiacomo raconte la mort de son chauffeur
ROME (Reuters) - Le journaliste italien Daniele Mastrogiacomo, qui est
resté près de deux semaines otage des taliban en Afghanistan, raconte
dans la Repubblica de mardi la mort de son chauffeur afghan, décapité
par ses ravisseurs.
"Je peux le voir encore... Le chef (taliban) a rendu la sentence de mort au
nom de l'islam. Il disait que nous étions tous des espions et que nous
devions mourir", raconte le reporter, libéré lundi, dans les colonnes de
son journal.
"Le traducteur pleure. Je ne comprends pas. Je lui demande ce qu'ils ont
dit et lui, en larmes, me déclare: 'ils vont nous tuer'".
"Quatre jeunes hommes saisissent le chauffeur et lui mettent le visage
dans le sable. Ils lui tranchent la gorge et continuent jusqu'�* séparer la tête
du corps."
"Il n'a pu dire un seul mot. Ils nettoient le couteau sur sa tunique et attachent
la tête coupée au corps, puis l'emportent �* la rivière et l'y jettent."
http://fr.news.yahoo.com/20032007/290/daniele-mastrogiacomo-raconte-la-mort-de-son-chauffeur.html
ROME (Reuters) - Le journaliste italien Daniele Mastrogiacomo, qui est
resté près de deux semaines otage des taliban en Afghanistan, raconte
dans la Repubblica de mardi la mort de son chauffeur afghan, décapité
par ses ravisseurs.
"Je peux le voir encore... Le chef (taliban) a rendu la sentence de mort au
nom de l'islam. Il disait que nous étions tous des espions et que nous
devions mourir", raconte le reporter, libéré lundi, dans les colonnes de
son journal.
"Le traducteur pleure. Je ne comprends pas. Je lui demande ce qu'ils ont
dit et lui, en larmes, me déclare: 'ils vont nous tuer'".
"Quatre jeunes hommes saisissent le chauffeur et lui mettent le visage
dans le sable. Ils lui tranchent la gorge et continuent jusqu'�* séparer la tête
du corps."
"Il n'a pu dire un seul mot. Ils nettoient le couteau sur sa tunique et attachent
la tête coupée au corps, puis l'emportent �* la rivière et l'y jettent."
http://fr.news.yahoo.com/20032007/290/daniele-mastrogiacomo-raconte-la-mort-de-son-chauffeur.html