| patrickve |
6 januari 2012 16:37 |
Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Het Oosten
(Bericht 5911688)
Dit is wat de Commissie in feite zegt:
Ze keurt de begroting niet meteen af, maar ze wil begin volgende week wel extra uitleg van de regering. Daarvan zal afhangen of de begroting een positieve of een negatieve beoordeling krijgt en of er eventueel sancties volgen.
|
Toon dat stukje eens in de brief van Olli ?
"Extra uitleg" is dat hoe jij "concrete additional measures" noemt ?
Hoe vertaal jij anders "concrete additional measures" ?
En als je toch bezig bent, kan je mij ook eens de ganse zin vertalen:
"we would
need to receive the information on concrete additional measures and/or budgetary reserve by the end
of the week," |
