![]() |
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
Uw bewuste ervaring is niet "nodig" om rationeel te redeneren (of zelfs om gelijk wat te doen dat uw lichaam doet he - ik ga ervan uit dat de filosofische zombie "kan" - hoewel het mogelijk is dat die niet "kan" in de zin dat als zo een voldoende complexe entiteit ontstaat, daar altijd een pain/pleasure bewustzijn bij ontstaat op een of andere niet-observeerbare wijze). Kortom, het zijn mijn fysische hersenen die een wiskunde probleem oplossen of schaak spelen, NET ZOALS een machine. Dat "ik" (als bewuste ervaring) dat "meemaak" is een bijkomstigheid. "ik" zit in de cinema zaal van mijn fysische hersenen, en bekijk wat die doen, maar "kom daar niet in tussen". Maar dat dient allemaal enkel maar om "mij" plezier en pijn laten te ervaren, meer niet. |
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
En euh, heeft iemand dan ook Henri's en zo als machine afgesteld? :-) |
Citaat:
Machines denken veel harder dan wij. Ik was trouwens gefascineeerd toen ik onlangs een cursus AI volgde om te zien hoe moderne vertaal machines (zoals Google Translate) echt werken zoals taalspecialisten lang hebben volgehouden dat wij taal interpreteren. Als een vertaalmachine bijvoorbeeld een Engelse tekst in een Nederlandse moet omzetten, dan gaat die machine die eerst in een voor ons onbekende "intermediaire voorstelling" omzetten die "universeel" is, vanuit dewelke de nieuwe zin in het Nederlands wordt geconstrueerd. Let wel, niemand zegt aan die machine WAT die interne universele voorstelling moet zijn, die "ontwikkelt" dat tijdens het leerproces van vertaling. Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
Dat "begrijpen" komt enkel maar neer op het hebben van een universele, taal-ongebonden, voorstelling van wat er te zeggen viel, maar op een manier dat de programmeur van het systeem totaal zelf niet begrijpt. Je zou dus kunnen zeggen: JIJ kan aan die machine niet eens een zin uitleggen. Want jij kent die voorstelling niet. Je neemt ze enkel waar als je een zin aan de machine geeft, maar je weet niet wat die wil zeggen. Kortom, die machine zal jou geen Shakespeare kunnen uitleggen, zoals jij zelfs niet aan die machine kan uitleggen wat "Jan gaat naar het station en neemt de trein" wil zeggen. Die machine weet dat wel, maar jij niet. Uw en haar mentale representaties zijn gewoon veel te verschillend (of misschien zelfs niet). |
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
Kortom, op dit moment zit men nog op het niveau van een leerling van het beroepsonderwijs of zo he :-) Hier is een technische beschrijving van het systeem, maar ik weet zelfs niet of het naar voren brengt wat daar zo spectaculair aan is. https://galhever.medium.com/neural-m...s-69d4bf918299 De truuk is de "encoder" die dus de brontaal omzet in een "interne representatie" en de "decoder" die de "interne representatie in de doeltaal omzet. De doorbraak van dat paper (attention is all you need) was om die representatie niet "statisch" te maken, maar om die te moduleren met wat ze "attention" noemen. Ttz, welke ASPECTEN van uw interne representatie die nu arbitrair lang en complex kan zijn, en niet in een statisch patroon moet zitten, heb je op een zeker moment nodig om een deel van de output zin te genereren, en hoe verschuift die attentie naarmate je vordert in je reconstructie proces. |
Citaat:
Er zit daar toch een zekere overeenkomst, niet? Wat ik bij wetenschappers meestal mis is dat men zich niet bewust is van die overeenkomsten en van die bias. Of erger, dat men dat - om weliswaar begrijpelijke redenen - niet wil inzien. Maar zodra twee of meer wetenschappers samenwerken of zodra wetenschappers naar buiten komen met hun kennis, zou ten minste dat laatste niet meer mogen. Dat is denk ik de kern van wat tot meer ethiek in de wetenschap en de bredere maatschappij zou leiden. Wetenschap heeft een voorbeeldfunctie, letterlijk en figuurlijk. Ik denk dat we dat mogen en moeten verwachten, de ethische lat mag in de wetenschap best hoog liggen, er hangt toch wel veel van af uiteindelijk. |
Citaat:
Overigens: hoe plaats jij in jouw logica de neiging die sommigen wel degelijk ervaren tot het helpen van anderen, ook niet-verwanten? Bijvoorbeeld mensen die ook voor vreemden 'spontaan' in de vaart springen om hen te redden met gevaar voor eigen leven etc. 'Fun' is dat niet echt, en je helpt er je eigen nazaten niet mee. |
Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 16:25. |
Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be