Evolutie vertaling Nederlands via Engelse spreekstijl. (met dank aan She-Who-Has-To-Be-Obeyed.)
Biechtstoel -- Big Shit.

Inpalmen : Een land volledig omringen met palmboomplantages.

handpalm : Een bonsai palmboompje.

Genietroepen: bende intellectuelen.
Genietroepen: ook soms bende stoeffers genoemd.
Genitaal: taal die genieën onder elkaar spreken.

Moeras = stoffelijke resten van een verbrand vrouwelijk konijn

DrumSolo: Een trommel vol margarine.
Erelid: Onderscheiding bij de Chippendales.

Beursgenoteerd = gevoelens na het neerpennen van honderd lijnen straf.

Kontrole-orgaan = blaas

Herk-de-Stad: Limburgers schrijven er 'de-Stad' bij. Anderen weten dat zo. :lol:

Steenrijk = voorzien van een dure grafzerk.
Steenrijk = Afghanistan.

napalm: als alle palmbomen zijn gerooid

napalm: na een bakje palm, heb je meestal last van napalm.
palmzondag: komt ervan als je de zaterdag te veel aan de palm gezeten hebt.
palmmaandag: nog altijd geen erkende ziekte. Vergeet dat doktersbriefje maar...

Zelfladende cargo = luchtvaart passagier.

Dat klopt niet. Een moeras is een koe.

BBB

Kiespijn = het lijden na de verkeerde keuze te hebben gemaakt

Vertel.

vertel = foute telling

patatfrit puntzak : E-mail adres.

([email protected])

Moe-ras