De-praat-in-uw-eigen-dialect-draad
 

Niks AN, niets verduidelijking gewoon praten in je eigen dialect. Benieuwd hoever we geraken! :-D

En mannekes, vertelt is ne kear, wa edde golle gedoan vandoag?

A godmiljaar, erkenne kik der nie da -volges de gazette toch- et miest irritante dialekt van vloundren? :-P

vandoug emmek nor dopleiding gewist, mo tging over veiligit, dus wassek rap tuis ;-)

Keishieke droad! Echt woa !

Oe, doppe? Ik doecht da ge warek ad!

Meugkik ier wok an meedoen ? :p

da begint ier al goe, da woejnt nog gien daartig kielometers van mij, en da versto mij al niemier :-P

'k zal der een afkappingstieken bijzette ze: "d'opleiding" ;-)

DA KLOPT NIE!!!!!!!!!

't woas nie mee de goeste moar 't woas dak moeste goan wèrken...

en den, volges mij zegde gulle "da klop nie" oek op een ounder manier ze ;-)

Ja se, ik zen ne chansaar he... da studenteleive valt iel goe mee soems, ge kunt al is een terraske gon doen en zoe

Maare wir de vroege :-(

k wil oek terraskes gon duun :-(

En wa zo doa ni an kloppe? Gij wit toch nie worrik woen of van woa'k zen?!?
Kzen ni van Hasselt hé!

btw, kzen de gaanse dag gun werreke.

ik wil zeggen dat het taaltje dat havana ponneert niet klopt omdat er geen muzieknoten bijzijn.............................:|

je zie gi va limburg, mo k ooêren gin meziek.......:|

:lol: West Limburg, bro Ik zit een scheet van de Kempen af jong!!

En die Belgisse vlagge blijve ampetant !!

Wa zeede?

:belgievl:

:mrgreen:

Nou dagget ier toch allemoul dialekt is, willek ier wel ies nen ountwaarpeneir et woord "konijnepijp" ziet tiepe :-P

konaainepaaip

Baai the weei, ik vin het Wilrijks' wel sjiek.
Iemand???

jê chanse dâ k je ni kun verstoan wi manje.....;-)

Kzen van Oboke, da leet daar ni vaar af. Just neffest faatelak.

:rofl:

k vin da alt zoe geweildig as nen ountwaarpeneir da zeet eh :lol:

s gelek "aantschoene" en "nen unt", mer veral ulder "keire", "çava" en "wor gow enne" :lol:

klinkt da nie mier gelek oubouke? ;-)

Nen unt :lol: en 'nen poembak'

Grellig!!

Ei ei , wuk zeggen junder in junder dialect tegn bvb "een asbak" , wieder (alle ikke toch) nen sandriee :p

Vurral as vrouwe da klappe!;-)

keunepuppe

Wemme nog zoe van die dinge, a "wasmachien", a "jaarebees", ne smoelentrekker, een "talloer", een "foerchet", en go na mor is zuke wat da allemoal wilt zegge. ;-)

idem , nen poepkeun das wa anders :-P

wosmachine, .....?, tootetrekker, tallowêre, fersette

:rofl

Jatten en taloere eh kim ;-)

Wij zeggen ok 'talloer', ma wel 'ket'
moa miestal zeggen we 'bord' en 'vorrek'

Een typisch limburgse afwijking : mellek, kerrek, ...

Gewoen, nen assenbak, alhoewel ze in de contreiren oek "assenbeker" zegge

inderdaad moser, inderdaad.:-)

trouwens, je nickname 'moser', is dat dan ook een westvlaams woord? Moet ik het letterlijk op de westvlaamse wijze opnemen?

een "jaarebees"? is da iet lek een eirebees?

Ier betiekent ne "moser" ne "smosser"

idd, ik dacht ook zoiets. 'moowêscher' om het héél fonetisch te schrijven.

Nin , anders goengek Mooscher geschreven en :-P