![]() |
Nakende fusie (borgloon en ...)
https://www.hbvl.be/cnt/dmf20201205_...tm_source=hbvl
Vijf gemeenten van Kanton Borgloon bestellen studie voor ‘mogelijke’ fusie ALKEN/BORGLOON/HEERS/KORTESSEM/WELLEN De vijf colleges van burgemeester en schepenen van politiezone Kanton Borgloon bestellen samen een bestuurskrachtmeting. “Zodat we een standpunt kunnen innemen met het oog op samenwerking en/of een fusie”, staat in een gemeenschappelijke mededeling. Ik woon daar uiteraard niet. Maar ik denk dat zo'n fusie eerlijker is dan een fusie met één of meerdere van die gemeenten met Tongeren. |
Citaat:
|
Citaat:
|
Geachte heren
Er dient aangestipt te worden dat de ambtelijke spelling "Heers[/i]" door het Waals werd beïnvloed (Hairs, Hers). De rein Nederlandstalige spelling zou "Heer" zonder Waalse meervoud -s luiden, ook: Batsheer(s), Middelheer(s), Opheer(s), Vrijheer(s). Deze gemeentenaam wordt bovendien terplekke onverwaalst uitgesproken: "Hi?r". Met Nederlandstalige groeten |
Citaat:
Het betekent ook dat je met verkiezingen moet stemmen voor totaal onbekenden. Het bestuur zo ver mogelijk van de burger brengen is dan ook de enige reden. |
Citaat:
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
Als je kijkt naar de lonen van de topambtenaars ... |
Citaat:
Als er daarentegen geshopt moet worden, is geen afstand te groot. Iedereen klaagt dat de buurtwinkel verdwijnt, niemand stelt zich echter de vraag waarom die verdwijnt. |
Citaat:
En die formuliertjes laten invullen ... veel kan digitaal. En bij ons is er in elke fusiegemeente een punt waar je, eenmaal per week, terecht kunt. |
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
Het boek van Jan: Jans boek. ;-) |
Citaat:
|
Citaat:
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
Vandaar ook de heerbanen. |
Citaat:
Die "s" stond er al bij de vroegste vermelding KD zevert dus met zijn bewering dat ze een gevolg is van Waalse invloed. |
Citaat:
|
En ja, die waalse invloeds-s is zever.
|
De correcte naam van de nieuwe gemeente is trouwens Loon
Al de rest is zever. |
Citaat:
De eind -s in de ambtelijk gespelde benaming "Heers" is weldegelijk een overgenomen Waalse meervoud -s. Deze Waalse invloed bleef tot de ambtelijk gespelde benaming beperkt en is niet tot de volkstaal doorgedrongen. Men zegt ter plekke: "Hiër" (ë = doffe e). De oudst opgetekende Dietse benamingen vertonen eveneens geen eind -s: 929-962 Haire 984 Hair 1079/1135/1210 Here 1201 Heire 1261 Borckhere 1272 Borghere 1442 Borchere De benaming gaat terug op het Germaans woord *hairu "hoogte, zandige heuvelrug" met latere vereenklanking van ai tot ee vgl. ook haim > heem. De door u verstrekte uitleg, uit een niet zo betrouwbare bron overgenomen, dient van de hand gedaan te worden (zever). Oordnaamkundigen zullen deze uitleg beamen, een voorbeeld: Citaat:
Wederzijde beïnvloeding bij de ambtelijke benaming in het Germaans-Romaans randgebied komt nog voor, enkele voorbeelden uit het Limburgs-Luiks randgebied: Montenaken = Montigny-le-Tixhe (uitgestorven), huidig gebruikte Waalse uitspraak: Mont'nâk Korsworm = Corswarem, naast ouder: Corwarem(me), Waalse uitspraak: Cwarème (zonder tussen -s-) Grandville = Nederliek, uitspraak in de Limburgse buurdorpen: Grènviïlt (graanveld) Otrange = Wouteringen, naast: Otringen De ambtelijke benaming "Herstappe" is als verwaalst te beschouwen (Hèstape). De goede Dietse benaming luidt "Herstapel", in de Limburgse volkstaal: Hjaspel. ... |
Citaat:
De vroegste vermelding (= Haire) vertoont geen eind -s. U zevert dus. De benamingen in Waalse en sommige Latijnse oorkonden vertonen uiteraard wel deze Waalse eind -s (Hairs, Heirs, later: Hers, Hers le Chastial, Hers-Castri). Deze Waalse eind -s werd later in de Waalse tongval niet meer uitgesproken: Hêr, Bas'hêr, Op-hêr, Vîhêr. Opheer en Vrijheer werden in een oude Waalse oorkonde zelfs half vertaald: 1324 Opehers sive Sushers alio nomine gallico 1280 Franhers |
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
U hoeft de onzin van Tavik en Pajosje alleszins niet te geloven. Hun uitleg "van de heer" met de eind -s als bezit -s is gewoonweg onhoudbaar. Nogmaals: alle oude Dietse vermeldingen vertonen geen eind -s. De bezits -s is echter wel tegenwoordig in Batsheer (1213 Bertshere) = Berthas Heer of het afgesplitste deel van de nederzetting Heer toebehorend aan Berhto. In Waalse oorkonden verscheen Batsheer als "Bertinhers", zonder Dietse (Germaanse) bezits -s maar wel met Waalse (Romaanse) eind -s. In uitzonderlijke gevallen bleef de Germaanse bezits -s in de Romaanse benaming behouden, enkele voorbeelden in het Nauw van Kales: - Hesmond = 826 Hethenesberg (maar: 1123 Hemont!!!) - de berg van HaiÞan (heiden) - Lisbourg = 877 Liegesborht - de geboorte van de Leie Heer is, wat de woordoorsprong betreft, verwant met Haren < *harum, derde naamval (datief) meervoud van *haru "hoogte, zanderige heuvelrug. Het bestanddeel heer in de betekenis van "leger" komt voor in het reeds vernoemde Herstapel maar ook in... - Herstal (eigenlijk rein Dietse benaming voor een Waalse gemeente!!! Waalse uitspraak: Hèsta) - "Herewege" = oorspronkelijke benaming van Nieuwkerke (Nouvelle-Eglise, tijdens de Engelse over-heer-sing: "Harrawaye") in het Nauw-van-Kales - Herzele (drie maal) bij Aalst, tussen Duinkerke en Poperinge en bij Moeskroen (Herzele > Hersels, Herseaux > Herzeeuw). Deze twee narren zouden met hun belachelijke berichten in oordnaamkundig gezelschap keihard uitgelachen worden. Hoogachtend |
Citaat:
PS Wie nu en dan al eens de etymologie van een (plaats-)naam opzoekt stelt vooral vast dat er bijna evenveel verklaringen zijn als etymologen. |
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
Sandra Kim woont trouwens in Limburg. |
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
Ik ga zeer graag naar alle beiden maar ik zou liever in Limburg willen wonen dan aan de Kust. |
Citaat:
|
Citaat:
|
Citaat:
Dat kan trouwens perfect samen gaan met een bestuur dat dicht bij de burger staat. Zaken zoals burgerparticipatie, referenda en lokale antennes gaan ervoor zorgen dat de politiek dichter bij de burger staat dan nu. |
Citaat:
|
Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 18:14. |
Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be