Politics.be

Politics.be (https://forum.politics.be/index.php)
-   Partijdiscussies (https://forum.politics.be/forumdisplay.php?f=121)
-   -   BUB lanceert Duitse versie website (https://forum.politics.be/showthread.php?t=39693)

Yann 3 september 2005 13:23

BUB lanceert Duitse versie website
 
De BUB geeft niet toe aan kleingeestig taalnationalisme, en lanceert daarom een Duitstalige versie van de officiële website. Uit tientallen emails en telefoontjes van onze Belgische vrienden uit de Oostkantons constateren we dat dit erg geappreciëerd wordt.

Eintracht macht stark!

België unitair!

www.belgischeunie.be

Nello 3 september 2005 13:24

voila

Tantist 3 september 2005 13:41

Flink zo! En dat pas na een paar jaar ipv de toen aangekondigde paar weken!

Tip: ook de Nederlandse en Franse versie aanpassen zodat je ook vandaar kan overschakelen naar het Duits.

Nello 3 september 2005 13:47

Tuurlijk, dat zijn de kleine details hé, maar dat komt in orde :)

Riksken 3 september 2005 14:04

Ik vind vooral de duitse vertaling van het belgische volkslied geslaagd.

Die Fahne hoch!
Die Reihen fest geschlossen!
BUB marschiert
Mit mutig festem Schritt
|: Kam'raden die Flamenfront
Und Reaktion erschossen
Marschier'n im Geist
In unsern Reihen mit :|

2. Die Straße frei
Den schertze Batallionen
Die Straße frei
Dem bubbelmann!
|: Es schau'n auf's schwarz gelb rot
Voll Hoffnung schon Millionen
Der Tag für Freiheit
Und für Brot bricht an :|

3. Zum letzten Mal
Wird nun Appell geblasen!
Zum scheisen steh'n
Wir alle schon bereit!
|: Bald flattern BUBfahnen
Über Barrikaden
Die Knechtschaft dauert
Nur noch langen Zeit! :|

Patriot! 3 september 2005 14:30

Het anti-Belgisch kliekske heeft weer bewezen dat het ons absoluut niet kent. BUB staat sterker dan ooit, en onze talloze vrienden in het Oosten des Rijks staan immer klaar om het Vaderland te verdedigen!

garfield 3 september 2005 15:47

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot!
Het anti-Belgisch kliekske heeft weer bewezen dat het ons absoluut niet kent. BUB staat sterker dan ooit, en onze talloze vrienden in het Oosten des Rijks staan immer klaar om het Vaderland te verdedigen!


mmm Als ik aan het Oosten denk zie ik rode of groene horden :twisted:

Yann 3 september 2005 16:15

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Riksken
Ik vind vooral de duitse vertaling van het belgische volkslied geslaagd.

Die Fahne hoch!
Die Reihen fest geschlossen!
BUB marschiert
Mit mutig festem Schritt
|: Kam'raden die Flamenfront
Und Reaktion erschossen
Marschier'n im Geist
In unsern Reihen mit :|

2. Die Straße frei
Den schertze Batallionen
Die Straße frei
Dem bubbelmann!
|: Es schau'n auf's schwarz gelb rot
Voll Hoffnung schon Millionen
Der Tag für Freiheit
Und für Brot bricht an :|

3. Zum letzten Mal
Wird nun Appell geblasen!
Zum scheisen steh'n
Wir alle schon bereit!
|: Bald flattern BUBfahnen
Über Barrikaden
Die Knechtschaft dauert
Nur noch langen Zeit! :|

Regelrechte vernazificering. Is dat voor jullie dan wel toegestaan, of is het alleen maar grappig als het geen waarheden bevat?

Guderian 3 september 2005 18:13

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot!
Het anti-Belgisch kliekske heeft weer bewezen dat het ons absoluut niet kent. BUB staat sterker dan ooit, en onze talloze vrienden in het Oosten des Rijks staan immer klaar om het Vaderland te verdedigen!

:rofl:

Nog een geluk dat die smiley in uw onderschrift knipoogt. Ik had bijna gedacht dat u dit meende.

Jozef Ostyn 3 september 2005 18:22

Goed zo. Kunnen onze Duitstalige vrienden eindelijk ook eens meelachen met de dwaasheden van de BUB.

Knuppel 3 september 2005 18:37

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Yann
Regelrechte vernazificering. Is dat voor jullie dan wel toegestaan, of is het alleen maar grappig als het geen waarheden bevat?

Tja, er worden dan ook sterke herinneringen uit het Duitse verleden opgeroepen als je dingen leest zoals:

Citaat:

Onze talloze Vrienden uit Oosten des Rijks staan immer klaar om het Vaderland te verdedigen!

Patriot! 3 september 2005 18:45

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel
Tja, er worden dan ook sterke herinneringen uit het Duitse verleden opgeroepen als je dingen leest zoals:

En 't is weer nie goed voor madame Knuppel!

Zullen de flaminganten ooit ophouden met zagen en klagen? Aangezien België eeuwig blijft bestaan, waarschijnlijk niet.... :(

Hans1 3 september 2005 18:47

Voor de flaminganten zal het ook nooit goed zijn. Zijn die mensen wel gelukkig?

Yann 3 september 2005 18:51

Daar zou men eens een studie over moeten doen: de impact van bekrompen nationalisme op het geestelijk welzijn van een individu.[edit]
[size=1]Edit:[/size]
[size=1]After edit by Yann on 03-09-2005 at 19:52
Reason:
--------------------------------

Daar zou men eens een studie over moeten doen: de impact van bekrompen nationalisme op het geestelijk welzijn van een individu.[/size]


[size=1]Before any edits, post was:
--------------------------------

Daar zou men eens een studie over moeten doen. Ik denk dat de uitkomst een schoolvoorbeeld is voor psychologen over gans de wereld, van de impact op het geestelijk welzijn van bekrompen nationalisme op het individu.[/size]
[/edit]

Seba 3 september 2005 18:54

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Yann
Daar zou men eens een studie over moeten doen: de impact van bekrompen nationalisme op het geestelijk welzijn van een individu.

inderdaad. Als we bv. het Belgische nationalisme onder de loep nemen treffen we ongeneesbare vormen aan van nazificering en misplaatse euforie. Gezond lijkt me dat alleamal niet

Knuppel 3 september 2005 18:57

Het was nochtans jullie eigen tekst die ik quote, hoor schatjes....

Het spijt me vreselijk maar bij mij roept hij ongewild connotaties op aan de volgende woorden, mét hoofdletter:

Eén Rijk!
Eén Vaderland!
Eén Volk!
Eén Führer!

Yann 3 september 2005 19:01

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Seba
inderdaad. Als we bv. het Belgische nationalisme onder de loep nemen treffen we ongeneesbare vormen aan van nazificering en misplaatse euforie. Gezond lijkt me dat alleamal niet

Maar we zijn tenminste gelukkig! :D

Yann 3 september 2005 19:02

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel
Het was nochtans jullie eigen tekst die ik quote, hoor schatjes....

Het spijt me vreselijk maar bij mij roept hij ongewild connotaties op aan de volgende woorden, mét hoofdletter:

Eén Rijk!
Eén Vaderland!
Eén Volk!
Eén Führer!

Voor dergelijke zaken heb ik meermaals (terecht) een ban gekregen, dus wilt u uw beschuldigingen dan ook achterwege laten aub?

garfield 3 september 2005 19:06

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Hans1
Voor de flaminganten zal het ook nooit goed zijn. Zijn die mensen wel gelukkig?

Ach ik ben volledig gelukkig. Een glimlach opent de harten. you see.
Daar gaat dus uw cliché beeld van de altijd verzuurde en knorrige flamingant.

Patriot! 3 september 2005 19:07

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door garfield
Ach ik ben volledig gelukkig. Een glimlach opent de harten. you see.
Daar gaat dus uw cliché beeld van de altijd verzuurde en knorrige flamingant.


Als u zo gelukkig bent, waarom wil u dan uw eigen land vernietigen?

garfield 3 september 2005 19:20

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot!
Als u zo gelukkig bent, waarom wil u dan uw eigen land vernietigen?

Ik wil niks vernietigen enkel zaken creëren .

Patriot! 3 september 2005 19:21

U wil België niet vernietigen?

Jaani_Dushman 3 september 2005 22:52

Het is zo dat het einde van België niet de eerste bekommernis is van de Duitstaligen. De Duitstaligen zijn het er allerminst over eens wat er met hen dient te gebeuren na het uiteenvallen van België. Er zijn verschillende opties:
1/aansluiting bij het Groot-Hertogdom Luxemburg
2/aansluiting bij Vlaanderen
3/aansluiting bij Duitsland
4/onafhankelijk
5/aansluiting bij Wallonië
(1/ wordt door het meest Duitstaligen gesteund, daarna 2/, enz...)

Maar het feit dat ze niet voor het einde van België zijn, maakt ze allerminst vrienden van de BUB. De Duitstalige Gemeenschap willen zijn bevoegdheden flink uitgebreid zien: ze willen behalve de gemeenschapsbevoegdheden ook alle gewestbevoegdheden. (afscheuring van Wallonië is zowat hun natte droom)
Bovendien willen ze een eigen provincie vormen.
Dit gaat dus diametraal in tegen het unitarisme van de 9 provincies van de BUB.

Jozef Ostyn 3 september 2005 23:13

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jaani_Dushman
Het is zo dat het einde van België niet de eerste bekommernis is van de Duitstaligen. De Duitstaligen zijn het er allerminst over eens wat er met hen dient te gebeuren na het uiteenvallen van België. Er zijn verschillende opties:
1/aansluiting bij het Groot-Hertogdom Luxemburg
2/aansluiting bij Vlaanderen
3/aansluiting bij Duitsland
4/onafhankelijk
5/aansluiting bij Wallonië
(1/ wordt door het meest Duitstaligen gesteund, daarna 2/, enz...)

Maar het feit dat ze niet voor het einde van België zijn, maakt ze allerminst vrienden van de BUB. De Duitstalige Gemeenschap willen zijn bevoegdheden flink uitgebreid zien: ze willen behalve de gemeenschapsbevoegdheden ook alle gewestbevoegdheden. (afscheuring van Wallonië is zowat hun natte droom)
Bovendien willen ze een eigen provincie vormen.
Dit gaat dus diametraal in tegen het unitarisme van de 9 provincies van de BUB.

Onafhankelijkheid of aansluiting bij Vlaanderen lijken mij volslagen irrealistische opties.

Kim 4 september 2005 07:37

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jaani_Dushman
Het is zo dat het einde van België niet de eerste bekommernis is van de Duitstaligen. De Duitstaligen zijn het er allerminst over eens wat er met hen dient te gebeuren na het uiteenvallen van België. Er zijn verschillende opties:
1/aansluiting bij het Groot-Hertogdom Luxemburg
2/aansluiting bij Vlaanderen
3/aansluiting bij Duitsland
4/onafhankelijk
5/aansluiting bij Wallonië
(1/ wordt door het meest Duitstaligen gesteund, daarna 2/, enz...)

Maar het feit dat ze niet voor het einde van België zijn, maakt ze allerminst vrienden van de BUB. De Duitstalige Gemeenschap willen zijn bevoegdheden flink uitgebreid zien: ze willen behalve de gemeenschapsbevoegdheden ook alle gewestbevoegdheden. (afscheuring van Wallonië is zowat hun natte droom)
Bovendien willen ze een eigen provincie vormen.
Dit gaat dus diametraal in tegen het unitarisme van de 9 provincies van de BUB.

Waarop zijn uw uitspraken gebaseerd als ik vragen mag?

Hans1 4 september 2005 07:51

Jaani neemt zijn dromen voor werkelijkheid.;-)

Knuppel 4 september 2005 10:01

De Duitstaligen zijn dus wél de vrienden van de bub? :lol:

garfield 4 september 2005 11:22

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot!
U wil België niet vernietigen?

Ik wil Vlaanderen Creëren :-)

Kim 4 september 2005 11:32

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel
De Duitstaligen zijn dus wél de vrienden van de bub? :lol:

De Duitstaligen zien België liever niet verdwijnen, dat is een feit.

muys 4 september 2005 12:06

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim
De Duitstaligen zien België liever niet verdwijnen, dat is een feit.

Waarop zijn uw uitspraken gebaseerd als ik vragen mag?

Kim 4 september 2005 14:39

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door muys
Waarop zijn uw uitspraken gebaseerd als ik vragen mag?

Op de visie van o.m. een aantal Duitstalige senatoren.

muys 4 september 2005 14:41

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim
Op de visie van o.m. een aantal Duitstalige senatoren.

en die visie extrapoleert u naar de volledige duitstalige bevolking in belgie?

Kim 4 september 2005 14:49

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door muys
en die visie extrapoleert u naar de volledige duitstalige bevolking in belgie?

Neen, maar die mensen spreken wel in naam van de personen die hen verkozen hebben en daaruit kan ik enkel concluderen dat een meerderheid van de Duitstalige bevolking België wil behouden.

De Duitstalige Gemeenschap denkt ook niet in termen van Vlaanderen en Wallonië, zij zien dat geheel anders.[edit]
[size=1]Edit:[/size]
[size=1]After edit by Kim on 04-09-2005 at 15:50
Reason:
--------------------------------

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door muys
en die visie extrapoleert u naar de volledige duitstalige bevolking in belgie?

Neen, maar die mensen spreken wel in naam van de personen die hen verkozen hebben en daaruit kan ik enkel concluderen dat een meerderheid van de Duitstalige bevolking België wil behouden.

De Duitstalige Gemeenschap denkt ook niet in termen van Vlaanderen en Wallonië, zij zien dat geheel anders.[/size]

[size=1]Edit:[/size]
[size=1]After edit by Kim on 04-09-2005 at 15:50
Reason:
--------------------------------

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door muys
en die visie extrapoleert u naar de volledige duitstalige bevolking in belgie?

Neen, maar die mensen spreken wel in naam van de personen die hen verkozen hebben en daaruit kan ik enkel concluderen dat een meerderheid van de Duitstalige bevolking België wil behouden.[/size]


[size=1]Before any edits, post was:
--------------------------------

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door muys
en die visie extrapoleert u naar de volledige duitstalige bevolking in belgie?

Neen, maar die mensen spreken wel in naam van de personen die hen verkozen hebben.[/size]
[/edit]

muys 4 september 2005 15:03

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim
Neen, maar die mensen spreken wel in naam van de personen die hen verkozen hebben en daaruit kan ik enkel concluderen dat een meerderheid van de Duitstalige bevolking België wil behouden.

De Duitstalige Gemeenschap denkt ook niet in termen van Vlaanderen en Wallonië, zij zien dat geheel anders.

u draait en keert met de wind, voortgaande op uw redenering is 30% van de vlamingen separatist gezien ze op een separatistische partij stemmen en dus separatistische politici verkiezen.

maar dat zal weer niet kloppen zeker

Kim 4 september 2005 15:06

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door muys
u draait en keert met de wind, voortgaande op uw redenering is 30% van de vlamingen separatist gezien ze op een separatistische partij stemmen en dus separatistische politici verkiezen.

maar dat zal weer niet kloppen zeker

Neen, de de programma's van de partijen in de Duitstalige Gemeenschap mag men absoluut niet vergelijken met een dubbel programma zoals bv. het programma van het Vlaams Belang (mensen stemmen op het VB omwille van het vreemdelingenprobleem en dat extrapoleert men dan vlug naar het standpunt om van Vlaanderen een republiek te maken).

muys 4 september 2005 15:11

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim
Neen, de de programma's van de partijen in de Duitstalige Gemeenschap mag men absoluut niet vergelijken met een dubbel programma zoals bv. het programma van het Vlaams Belang (mensen stemmen op het VB omwille van het vreemdelingenprobleem en dat extrapoleert men dan vlug naar het standpunt om van Vlaanderen een republiek te maken).

ik moet dus besluiten dat die duitstalige partijen slechts 1 programmapunt hebben, namelijk "belgie blijft", anders is er altijd sprake van koppelverkoop

Kim 4 september 2005 15:28

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door muys
ik moet dus besluiten dat die duitstalige partijen slechts 1 programmapunt hebben, namelijk "belgie blijft", anders is er altijd sprake van koppelverkoop

Neen, dat heb ik ook niet gezegd. U moet de programma's er maar eens op nalezen. U zal onmiddelijk begrijpen wat ik bedoel.

Raven 4 september 2005 16:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot!
Als u zo gelukkig bent, waarom wil u dan uw eigen land vernietigen?

niet het hele land hoor. Enkel het franstalige gedeelde ervan.

Trouwens, willen die oostkantons niet terug bij duitsland?[edit]
[size=1]Edit:[/size]
[size=1]After edit by Raven on 04-09-2005 at 17:21
Reason:
--------------------------------

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot!
Als u zo gelukkig bent, waarom wil u dan uw eigen land vernietigen?

niet het hele land hoor. Enkel het franstalige gedeelde ervan.

Trouwens, willen die oostkantons niet terug bij duitsland?[/size]


[size=1]Before any edits, post was:
--------------------------------

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Patriot!
Als u zo gelukkig bent, waarom wil u dan uw eigen land vernietigen?

niet het hele land hoor. Enkel het franstalige gedeelde ervan[/size]
[/edit]

Egidius 4 september 2005 16:34

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Knuppel
Eén Rijk!
Eén Vaderland!
Eén Volk!
Eén Führer!

Of in het Belgisch:

Un empire!
Une patrie!
Un peuple!
Un Hans 1er!

Egidius

Egidius 4 september 2005 16:37

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kim
Neen, maar die mensen spreken wel in naam van de personen die hen verkozen hebben

Waarop baseert u die intieme overtuiging, Kim?

Egidus


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 02:49.

Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be