Esperanto voor internetlezers
 

Recent maakte iemand me voor de zoveelste keer de opmerking dat hij/zij
Esperanto-teksten zeer begrijpelijk vindt, zelfs voor iemand die zeer weinig kaas van talen heeft gegeten.

Inderdaad : door de vermenigvuldiging van internetgebruikers en discussiefora is het gebruik van Esperanto toegenomen. Indien men zich "internationaal" wil richten tot een ruimer publiek komt men al te vaak op door engelstalige "native speakers" gedomineerde fora & dan is het een ware verademing om terecht te komen in fora waar Esperanto als één van de gebruikstalen prominent aanwezig is. Een voorbeeld hiervan is de blog van EU commissaris Wallström, die oorspronkelijk de bedoeling had om deze uitsluitend in het engels af te wikkelen,
maar op een meute protesterende Esperantelingen stuitte die haar engelstalige berichten systematisch met gebruikmaking van het Esperanto in alle officiële EU talen vertalen.

Interssant is ook de blogverzameling :

http://www.ipernity.com/

die behalve diverse natuurlijke talen ook het Esperanto als taal voert en vandaar door enthoesiastelingen vanuit alle windstreken gebruikt wordt.

Motivatie om Esperanto te leren :

..zijn zeer divers, enkelen zullen zich voornamelijk in de grammaticale structuren interesseren, anderen zien er een mogelijkheid in om met mensen van andere culturen in contact te komen, nog anderen willen bij zichzelf de bekwaamheid tyesten om vreemde talen aan te leren.

Kortom : de motieven zijn zeer divers en persoonlijk en in principe vrij van elke ideologie.

Website voor Esperanto-onderwijzers, cursusleiders
en voor zelfstudie
« Katalogo – lijst met gedetailleerde instructie- en leermaterialen, links naar
verkooppunten
« Lerniloteko – verzameling van diverse oefeningen, instructiematerialen en adviezen
« Monda Mozaiko – interessante artikelen, bijbehorende oefeningen, ook te ontvangen
als nieuwsbrief
« Internaciaj Ekzamenoj – informatie over en voorbeelden van UEA/ILEI-examens
« Legejo – verzameling van methodische en pedagogische artikelen
« Retligiloj – lijst van nuttige internetadressen
« Eduka Servo – lijst met anoncoj (advertenties), kursokalendaro (cursuskalender),
beschikbare kursgvidantoj (cursusbegeleiders)
« Koresponda Servo – voor het vinden van correspondentievrienden
« Esperanto-lernejoj – opsomming van en gedetailleerde informatie over allerlei
scholen en instituten waar Esperanto als officieel vak wordt gedoceerd
« Metiejo – voor het uitwisselen van ervaringen, ideeën en cursusprogramma’s
« Forumo – voor onderwijsdiscussies
« Zoekfuncties – en andere diensten
Geregistreerde leden (aanmelden is gratis) ontvangen op verzoek per e-mail
informatie over nieuwe leermiddelen en andere onderwerpen
kijkt uit naar u
en uw medewerking.
www.edukado.net

Bovendien : http://eo.lernu.net/index.php

heeft veel weg van spaans vind ik

Het mist in het alfabet de letters w, q en y
maar heeft omdat de uitspraak fonetisch met het schrift overeenkomt volgende supplementaire letters : ĉ, ĝ, ĥ, ĵ.
er zijn slechts 16 grammaticale regels
een beperkte woordenschat die uitgebreid kan worden door gebruik van voorzetsels en
achterzetsels, prefiksoj kaj sufiksoj..
In de uitspraak valt de klemtoon altijd op de voorlaatste lettergreep.

Voor nederlandstaligen zijn de moeilijkste zaken :
- het gebruik van de -n (accusatief)vorm
- het feit dat werkwoorden altijd ofwel transitief of niet-transitief zijn
- de kompleet vrije woordschikking

Op Esperantocongressen e.d. manifestaties hoort men wel accenten ie. al naargelang de spreker kan je zijn moedertaal wel raden. Het mooiste Esperanto klinkt als een mengsel van Kroatisch en Italiaans (De vroegere voorzitter van UEA Sinjoro Lapenna zijn uitspraak is haast legendarisch).

Interessante links. :thumbsup:

Vi estas ŝercemulo !

Er zijn wel meer pogingen geweest om kunstmatige talen in het leven te roepen..

Folkspraak is ook zo'n voorbeeld:

Folkspraak (ook wel Folksprák, Folksprahk, Folksprak, en variaties met een streepje als Folk-Spraak) is een internationale hulptaal gebaseerd op de Germaanse talen, die bedoeld is snel geleerd te kunnen worden door sprekers van Germaanse talen (465 miljoen mensen hebben een Germaanse taal als moedertaal, daarnaast zijn er 300 tot 900 miljoen mensen met Engels als tweede taal).
Oorspronkelijk was Folkspraak bedoeld als een groepsproject, waarin iedereen inspraak had. In de loop der jaren hebben verschillende auteurs echter eigen versies van de taal ontwikkeld, hetgeen heeft geresulteerd in een groot aantal "dialecten", die weinig onderlinge verwantschap vertonen. Zelfs de gebruikte brontalen zijn verschillend: hoewel de meeste auteurs zich in meer of mindere mate baseren op het Engels, Nederlands, Duits, Deens, Noors en Zweeds, zijn er ook leden die daarnaast talen als het Fries, het Nedersaksisch en het Nynorsk in aanmerking nemen.Tegenwoordig is Folkspraak dan ook eerder een overkoepelende naam voor een groot aantal individuele projecten.
Folkspraak is verwant aan Tutonish en Euronord, andere voorbeelden van Pangermaanse talen

www.omniglot.com/writing/folkspraak.htm
www.langmaker.com/folksprk.htm
www.tidingkonien.com/drupal/

Met Engels als wereldtaal is Esperanto gewoon tijdverlies. Ga het eerste de beste hotel binnen en begin eens Esperanto te praten.

Op Duolingo prijkt Esperanto ook onderaan bij geleerde talen. Ik vind het een akelig regelmatige taal wat me in slaap wiegt en lelijk bovendien. Waar ik nog het meeste op afknap is dat woorden met een negatieve betekenis gevormd worden door woorden met een positieve voorafgegaan door het prefix mal-.

Erg Newspeak-achtig en akelig, die geforceerde positiviteit. In de wereld moet je het negatieve omarmen en aanvaarden als deel van het leven en dat heeft Zamenhof blijkbaar niet ingezien.