Politics.be

Politics.be (https://forum.politics.be/index.php)
-   Buitenland (https://forum.politics.be/forumdisplay.php?f=65)
-   -   Brexit -> Engels als werktaal voor de EU? (https://forum.politics.be/showthread.php?t=249615)

Bovenbuur 7 augustus 2019 10:13

Brexit -> Engels als werktaal voor de EU?
 
Ik heb laatst een interessant opiniestuk gelezen in de NRC Next (ze stonden hem weer eens uit te delen, en het stuk stond blijkbaar ook in de NRC gewoon) dat het volgende stelde: Al jaren wordt er voornamelijk vanuit Franse en Duitse hoek slag geleverd tegen de overheersing van de Engelse taal binnen de EU instanties. Gelijke monniken, gelijke kappen. Het kon niet zo zijn dat de Britten altijd wel in hun eigen taal bediend werden. Na het aankondigen van de Brexit is dit geluid versterkt. Engels is niet eens meer een grote taal binnen de unie, waarom zouden we die nog spreken? Maar, zo betoogde het stuk, dat maakt dit juist een goede gelegenheid om wel officieel over te schakelen op het Engels als dé vergadertaal binnen de EU. Het zou inderdaad niet eerlijk zijn om de Britten zo'n voordeel te gunnen, maar nu enkel de Ieren de taal nog van huis uit meekrijgen is het opeens een stuk eerlijker, en nog steeds ongeveer even praktisch. Elke groep onderhandelaars kan elkaar voortaan verplicht verstaan. En de meesten hoeven daarvoor niet eens een nieuwe taal te leren.

Maar dit forum zou dit forum niet zijn als ik geen absurde wending aan dit topic zou toevoegen. Vandaar mijn eigen voorstel: Als Duits en Frans nu de belangrijkste thuistalen zijn, dan is het wel zo makkelijk om te vergaderen in een taal die daar tussenin zit. Een minderheidstaal, gesproken door een nog kleinere groep dan de Ieren. Ik stel voor om officieel het Luxemburgs in te stellen als taal van de EU. Wil je diplomaat worden, dan leer je het maar. Als Italië en Spanje moeilijk gaan doen zou ik het Reto-Romaans ook nog accepteren.

Wat denken jullie ervan?

(Shit, ik ben Esperanto/Loglan/Solresol en "Wacht even, ik schrijf zelf een taal" vergeten aan de poll toe te voegen.)

Anna List 7 augustus 2019 10:16

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bovenbuur (Bericht 9085657)
Ik heb laatst een interessant opiniestuk gelezen in de NRC Next (ze stonden hem weer eens uit te delen, en het stuk stond blijkbaar ook in de NRC gewoon) dat het volgende stelde: Al jaren wordt er voornamelijk vanuit Franse en Duitse hoek slag geleverd tegen de overheersing van de Engelse taal binnen de EU instanties. Gelijke monniken, gelijke kappen. Het kon niet zo zijn dat de Britten altijd wel in hun eigen taal bediend werden. Na het aankondigen van de Brexit is dit geluid versterkt. Engels is niet eens meer een grote taal binnen de unie, waarom zouden we die nog spreken? Maar, zo betoogde het stuk, dat maakt dit juist een goede gelegenheid om wel officieel over te schakelen op het Engels als dé vergadertaal binnen de EU. Het zo inderdaad niet eerlijk zijn om de Britten zo'n voordeel te gunnen, maar nu enkel de Ieren de taal nog van huis uit meekrijgen is het opeens een stuk eerlijker, en nog steeds ongeveer even praktisch. Elke groep onderhandelaars kan elkaar voortaan verplicht verstaan. En de meesten hoeven daarvoor niet eens een nieuwe taal te leren.

Maar dit forum zou dit forum niet zijn als ik geen absurde wending aan dit topic zou toevoegen. Vandaar mijn eigen voorstel: Als Duits en Frans nu de belangrijkste thuistalen zijn, dan is het wel zo makkelijk om te vergaderen in een taal die daar tussenin zit. Een minderheidstaal, gesproken door een nog kleinere groep dan de Ieren. Ik stel voor om officieel het Luxemburgs in te stellen als taal van de EU. Wil je diplomaat worden, dan leer je het maar. Als Italië en Spanje moeilijk gaan doen zou ik het Reto-Romaans ook nog accepteren.

Wat denken jullie ervan?

hei elei, kuk elei.

Tavek 7 augustus 2019 10:18

Engels is de facto de voertaal van de EU geworden.

Dien maar eens een H2020 dossier in, alles, maar dan ook alles, is Engels.

Dat veranderen is kompleet onrealistisch. Grieken, Hongaren, Duitsers, Spanjaarden, Polen...allemaal kunnen ze Engels. Als je Frans bvb als voertaal zet is er per direct dikke miserie en ga je miljarden aan tolken spenderen.

Jay-P. 7 augustus 2019 10:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Tavek (Bericht 9085667)
Engels is de facto de voertaal van de EU geworden.

Dien maar eens een H2020 dossier in, alles, maar dan ook alles, is Engels.

Dat veranderen is kompleet onrealistisch. Grieken, Hongaren, Duitsers, Spanjaarden, Polen...allemaal kunnen ze Engels. Als je Frans bvb als voertaal zet is er per direct dikke miserie en ga je miljarden aan tolken spenderen.

Alleen ambetant dat de steenkolen-versie zo slecht is voor 't klimaat, he.

patrickve 7 augustus 2019 10:34

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Tavek (Bericht 9085667)
Engels is de facto de voertaal van de EU geworden.

Het is trouwens een voordeel dat de voertaal GEEN taal is van een lidstaat. Geen symmetriebreking !

jogo 7 augustus 2019 11:31

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Tavek (Bericht 9085667)
Engels is de facto de voertaal van de EU geworden.

Dien maar eens een H2020 dossier in, alles, maar dan ook alles, is Engels.

Dat veranderen is kompleet onrealistisch. Grieken, Hongaren, Duitsers, Spanjaarden, Polen...allemaal kunnen ze Engels. Als je Frans bvb als voertaal zet is er per direct dikke miserie en ga je miljarden aan tolken spenderen.

Na de Brexit wordt het EU-Engels vervangen door het Iers dat spreekt voor zich.

Hoofdstraat 7 augustus 2019 11:52

Engels is het meest logisch

Boduo 7 augustus 2019 19:40

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door patrickve (Bericht 9085688)
Het is trouwens een voordeel dat de voertaal GEEN taal is van een lidstaat. Geen symmetriebreking !

Engels is NU dé wereldtaal.
Dat beginnen ze zelfs in Parijs te beseffen.

Dadeemelee 7 augustus 2019 19:44

Engels is de hedendaagse Lingua Franca. En in de EU wordt alles toch vertaald.

Libro 7 augustus 2019 19:56

Malta en Ierland hebben ook nog Engels als voertaal. Engels blijft sowieso een officiële taal.

siegfried1648 24 januari 2021 16:34

Ik stel voor om het nederduits(ch) in te voeren, wat eens de handelstaal was van de Hanze

kojak 24 januari 2021 17:03

Arabisch ontbreekt in het lijstje. :lol:

kelt 24 januari 2021 17:47

Bemerk overigens dat het grootste officiele gebruik van de Engelse taal al lang plaatsvindt in Pakistan,India en Bangladesh.......om "vergelijkbare" redenen.Het is een wijdgebruikte taal geschikt in een omgeving van tig andere culturen/talen en gevoeligheden.

Hier in Europa hebben we dan misschien "steinkohl-English",maar ginder is de uitspraak ook wel wat "speciaal " hoor.... En overigens in Engeland zelf ook.... ;-)

Tavek 24 januari 2021 18:31

Plat maaslands.

De taal van de elite.

De schoofzak 24 januari 2021 21:54

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bovenbuur (Bericht 9085657)
Ik heb laatst een interessant opiniestuk gelezen in de NRC Next
...

Ik betwijfel sterk of het interessant is.

quercus 24 januari 2021 22:03

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Tavek (Bericht 9586311)
Plat maaslands.

De taal van de elite.

Jij hebt precies nogal “een groot gedacht” over uzelf... :lol:

Den Ardennees 24 januari 2021 22:05

moet men niet gewoon kijken naar wat de makkelijkste taal is? Dan valt het Engels al uit de boot, wat een onlogische taal --> afvoeren dus.

Dan zou ik pleiten voor Frans als linguafranca, taal die logisch en eenvoudig is.

Tavek 24 januari 2021 22:05

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door quercus (Bericht 9586522)
Jij hebt precies nogal “een groot gedacht” over uzelf... :lol:

Jazeker.

kiko 24 januari 2021 23:28

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Den Ardennees (Bericht 9586523)
moet men niet gewoon kijken naar wat de makkelijkste taal is? Dan valt het Engels al uit de boot, wat een onlogische taal --> afvoeren dus.

Dan zou ik pleiten voor Frans als linguafranca, taal die logisch en eenvoudig is.

Frans simpeler en logischer dan Engels ?

No way.

Vlad 25 januari 2021 08:34

Vermits de hoofdstad van Europa in Vlaanderen ligt ... Nederlands natuurliijk.

Of anders Russisch vermits dat van Polen in het noorden tot Slovenië in het zuiden gekend is.


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 10:12.

Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be