Politics.be

Politics.be (https://forum.politics.be/index.php)
-   Over koetjes en kalfjes... (https://forum.politics.be/forumdisplay.php?f=9)
-   -   Woorden of uitdrukkingen uit de jeugd die men niet meer hoort (https://forum.politics.be/showthread.php?t=108195)

Preuße 23 juni 2008 23:46

Woorden of uitdrukkingen uit de jeugd die men niet meer hoort
 
Het Jommeke-onderwerp heeft me weer in de tijd verzet en ik bedacht me net dat ik vele termen die toen courant waren al jaren zoniet decennia meer gehoord heb. Ze zijn uit het taalgebruik verdwenen, ten offer gevallen aan de afslijpende egalisering van mensen en gemeenschappen.

Ik herinner me vooral deze: de makadam. Weet iemand wat het is?

MaGNiFiCaT 23 juni 2008 23:50

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Preuße (Bericht 3522619)
Het Jommeke-onderwerp heeft me weer in de tijd verzet en ik bedacht me net dat ik vele termen die toen courant waren al jaren zoniet decennia meer gehoord heb. Ze zijn uit het taalgebruik verdwenen, ten offer gevallen aan de afslijpende egalisering van mensen en gemeenschappen.

Ik herinner me vooral deze: de makadam. Weet iemand wat het is?

Asfalt? Van op de straat. Naar MacAdam de uitvinder van asvalt missch?? Kweetnie.

Preuße 23 juni 2008 23:58

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door MaGNiFiCaT (Bericht 3522631)
Asfalt? Van op de straat. Naar MacAdam de uitvinder van asvalt missch?? Kweetnie.

Precies! De makadam was toen de volks naam voor dit soort wegen, toen nog altijd wat badend in het nieuwe. Als iemand toen sprak over een punt bereiken langs de makadam dan keken we allemaal op: hij ging een speciale weg gebruiken! Ik heb me vroeger als kind vaak afgevraagd vanwaar die naam kwam, ik dacht dat het was omwille van het geluid dat automotors maakten wanneer ze over de McAdam reden: makadam, makadam, makadam ...

Een andere term is de commis voor een winkelbediende en het afgeleide commisses doen voor inkopen doen.

maddox 24 juni 2008 00:01

Macadam is een soort van ouderwetse wegverharding, die op verschillende soorten afmetingen grint is gebaseerd.

http://nl.wikipedia.org/wiki/Macadam

FDM 24 juni 2008 00:05

koning ( binnekurt)

maddox 24 juni 2008 00:05

De "Kadam" "Kadam" geluiden in een auto kan je vooral hebben op de oudere betonbanen, telkens je over de uitzetvoeg rijd.

Hetzelfde voor de trein trouwens, elke "Dodoef" is een set wielen die over de spatie tussen 2 rails gaan. En aangezien we wagons op 2 dollies staan met elks 2 assen, het je per wagon dus 2 keer de "Dodoef", de eerste "doef" afgekort door de 2 van het 2de wiel dat er net achter zit.

Preuße 24 juni 2008 00:09

Statie in plaats van station.

Gasthuis in plaats van ziekenhuis.

maddox 24 juni 2008 00:15

Gasthuis word nog gebruikt in't Willebroekse.
Statie ook, maar helaas niet zo veel meer, de eenheidsworst en de verloedering der jeugd door import is echt erg aan het worden in mijn geboortegemeente.

Preuße 24 juni 2008 00:22

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door maddox (Bericht 3522669)
Gasthuis word nog gebruikt in't Willebroekse.
Statie ook, maar helaas niet zo veel meer, de eenheidsworst en de verloedering der jeugd door import is echt erg aan het worden in mijn geboortegemeente.

Ik veronderstel dat het veelal de oudere generaties zijn die de woorden nog gebruiken?

Wat uitdrukkingen betreft: iemand iets "aan de neus knopen" heb ik ook al lang niet meer gehoord.

Wie weet er wat kermes in d'helle is?

Pietje 24 juni 2008 00:24

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Preuße (Bericht 3522676)
Ik veronderstel dat het veelal de oudere generaties zijn die de woorden nog gebruiken?

Wat uitdrukkingen betreft: iemand iets "aan de neus knopen" heb ik ook al lang niet meer gehoord.

Wie weet er wat kermes in d'helle is?

Regenen terwijl de zon schijnt

Paracelsus 24 juni 2008 00:24

Als de zon schijnt en het regent... :-)

Groentje-18 24 juni 2008 00:30

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Preuße (Bericht 3522663)
Statie in plaats van station.

In bepaaalde Limburgse dialecten wordt er nooit iets anders gebruikt hoor. :)

En de term gasthuis komt nog terug in de naamgeving van sommige ziekenhuizen. Gasthuisberg, Leuven, bvb.

Pietje 24 juni 2008 00:31

Tuuut zei den trein, en de statie vertrok 8-)

Preuße 24 juni 2008 00:37

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Paracelsus (Bericht 3522681)
Als de zon schijnt en het regent... :-)

:lol:

Inderdaad, heeft iemand dat nog horen zeggen onlangs? Ik alvast niet. Het verschijnsel is vandaag niet eens opgemerkt denk ik omdat iedereen constant binnen zit. Nog zo'n vreemd verschijnsel; iedereen zit nu altijd binnen.

En dan nog de termen die de leraars naar ons hoofd wierpen, toen mocht het nog: schavuit, schobbejak, rekel - en dan nog die dreigende regel, o jee.

Nu het al zo laat is, is er weinig begankenis op 't forum.

Preuße 24 juni 2008 00:43

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Groentje-18 (Bericht 3522686)
In bepaaalde Limburgse dialecten wordt er nooit iets anders gebruikt hoor. :)

Vertel?

maddox 24 juni 2008 00:44

Kermis in d'hel is duidelijk als het regent en er toch een zonnetje schijnt.
Ik heb dat nog genoeg gehoord , 't is op zijn minst in dagelijks gebruik bij mijn familie.

En weinig begankenis, ik ben bang dat dat woord met mijn grootmoeder ten onder is gegaan. Ze wou er mee zeggen, weinig volk te zien. Begankenis op zichzelf heb ik niet weten gebruiken 't was of weinig, of veel.

Wie hoort hier nog wel eens zeggen " 'k ga naar de koer"?

Preuße 24 juni 2008 00:47

Milledjie, de fistons zen goen sluupe zeiker? Gaase gamins, at is voe't chiconeire da zen ze doe zen, mo ast vanda is zoan ze schuppes!

Geert C 24 juni 2008 00:49

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Preuße (Bericht 3522702)
Milledjie, de fistons zen goen sluupe zeiker? Gaase gamins, at is voe't chiconeire da zen ze doe zen, mo ast vanda is zoan ze schuppes!

Ik ben er nog (eventjes). ;-)

Preuße 24 juni 2008 00:51

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door maddox (Bericht 3522700)
Kermis in d'hel is duidelijk als het regent en er toch een zonnetje schijnt.
Ik heb dat nog genoeg gehoord , 't is op zijn minst in dagelijks gebruik bij mijn familie.

Dus Uw familie gebruikt het nog dagelijks?

Citaat:

En weinig begankenis, ik ben bang dat dat woord met mijn grootmoeder ten onder is gegaan. Ze wou er mee zeggen, weinig volk te zien. Begankenis op zichzelf heb ik niet weten gebruiken 't was of weinig, of veel.
Inderdaad, het wil zeggen dat er weinig volk op de been is. Veelal gezegd op zondagochtend nadat de pater of mater familias commisses was gon doen no 'stad.

Citaat:

Wie hoort hier nog wel eens zeggen " 'k ga naar de koer"?
Miljaar, da's ook een goei! Ook al een hele tijd niet meer gehoord. En nog zeldzamer: wie hier op het forum is nog écht naar de koer moeten gaan? Ondergetekende is daarmee opgegroeid en kan er duizend en een horrorverhaal over vertellen. Surtout in de winter, als je naar de koer moest gaan in de kou en den donker!

Geert C 24 juni 2008 00:52

Champetter (ooit meegemaakt dat iemand niet wist wat dat betekende) :?


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 16:10.

Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be