Politics.be

Politics.be (https://forum.politics.be/index.php)
-   Over koetjes en kalfjes... (https://forum.politics.be/forumdisplay.php?f=9)
-   -   Chinees restaurant gebruikt online vertaler om naam te vertalen (https://forum.politics.be/showthread.php?t=110312)

Turkse Nederlander 5 augustus 2008 22:29

Chinees restaurant gebruikt online vertaler om naam te vertalen
 
http://www.livenews.com.au/Articles/...r_naming_error



:lol::rofl::lol::lol::rofl::lol:

Ik vraag me af wat ze daar zouden serveren:lol:

Pantoffeldiertje 5 augustus 2008 22:33

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Turkse Nederlander (Bericht 3611053)

:rofl:

BenIsaac 5 augustus 2008 23:47

Hond.

Turkse Nederlander 6 augustus 2008 00:51

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door BenIsaac (Bericht 3611178)
Hond.

Op de menukaart hebben ze dat waarschijnlijk vertaald naar "malse biefstuk":lol:

Jazeker 6 augustus 2008 08:54

Hilarisch!

lantjes 6 augustus 2008 09:08

1 Bijlage(n)
Dat doet me nog eens aan die (overduidelijke) dameskapper denken ::-P


Bijlage 36373

Weezer 6 augustus 2008 09:12

:rofl:
jongens toch...

Jazeker 6 augustus 2008 09:12

:lol:

Duupje 6 augustus 2008 09:52

:rofl:

Waar halen ze het ? :lol:

Havana 6 augustus 2008 10:30

1 Bijlage(n)
:lol:

Jaani_Dushman 6 augustus 2008 11:37

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Havana (Bericht 3611511)
:lol:

Vegetarisch restaurant dus. ;-)

Daimanta 6 augustus 2008 13:15

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Havana (Bericht 3611511)
:lol:

Bonenrestaurant misschien? :lol:

BigF 6 augustus 2008 14:47

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Turkse Nederlander (Bericht 3611053)
http://www.livenews.com.au/Articles/...r_naming_error



:lol::rofl::lol::lol::rofl::lol:

Ik vraag me af wat ze daar zouden serveren:lol:

*proest*

Daimanta 6 augustus 2008 15:12

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Turkse Nederlander (Bericht 3611053)

Ik vraag me af wat ze daar zouden serveren:lol:

Doet u maar de RAM-reepjes.
De CPU-kip
de graka-bonen
en tenslotte de mobo met kersen

Havana 7 augustus 2008 10:49

8O8O8O



Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 04:00.

Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be