Politics.be

Politics.be (https://forum.politics.be/index.php)
-   Over koetjes en kalfjes... (https://forum.politics.be/forumdisplay.php?f=9)
-   -   Do es ne pei en daan luupt op de plage (https://forum.politics.be/showthread.php?t=122500)

Andro 1 mei 2009 20:41

Do es ne pei en daan luupt op de plage
 
Do es ne pei en daan luupt op de plage. Op ne moment zeet em een fles ligge, en aai geft do ne shot teige. Dei fles vleegt weg mo dei zeit "aa". "Tiens" zeit daan pei en ei pakt dei fles oep, en ei zeet dat do ne giest in zit. "Tiens, tiens" zeit daan pei en ei trekt da stopsel van dei fles. "Boef" en daan giest sto veu em. "Merci, menne, da ge maa door oeit geloten et, en naa meugde ne wens doon." " Nei merci, zeit daan pei, tes zo gout as da'k et gat em" "Mo enfin, dou ni onnuuzel, zegd agaa ne wens" zeit daan giest. "Enfin jaa, veuwa ni, leustet, ik zaan al giel ma leive ne ki geire no Tahiti geweist zaain. Daan voudou sto maa wel oon, en eh... dei waaive oep dei tabloos van eh... Monet of zu, dei ston maai oek wel oon. Mo, met den buut kan ek ni gon, want ik begin al te geubele az ek nen buut zeen, en mette vleeger zeiker ni, want as daan valt... Enfin, ge zeut maa e gruuit plezeer doon me een otostraad van ee tot in Tahiti." "Jomoja, serieus blaave" zeit daan giest, "een otostraad van ee tot in Tahiti, das em bekke veul gevroegd, zenne, da kannekik ni. Azekik da doon dan est veu de rest van 't sezoun gedoon me tuuvere, dan es maan pil af. Neinei, vroegd iet serieus: geld, waaive, neimport" "Ah bon," zeit daan pei, " as 't zuu zit, dan wil ik en effet een vraa..." "voila, gien probleim, een schuuin, een raaike...?" "da zjust da ... en ien da gien kuuren eit en dad altaaid goo gezind es." "Bon, " zeit daan giest, " dei otostrade, moot da me of zonder verlichting zaain ?" ....

Jaani_Dushman 1 mei 2009 20:55

Schitterend dialect. :-D

Sus Iratus 1 mei 2009 21:07

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jaani_Dushman (Bericht 4083387)
Schitterend dialect. :-D

Als Noord-Brabander zal ik eens een gokje wagen: (streek van) Leuven ?

Andro 1 mei 2009 21:12

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Sus Iratus (Bericht 4083415)
Als Noord-Brabander zal ik eens een gokje wagen: (streek van) Leuven ?


Brussels - marols (dialect)

Jaani_Dushman 1 mei 2009 21:12

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Sus Iratus (Bericht 4083415)
Als Noord-Brabander zal ik eens een gokje wagen: (streek van) Leuven ?

Ik dacht Brussels.

Txiki 1 mei 2009 21:15

leuk verhaal ook :-)

Sus Iratus 1 mei 2009 21:26

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Andro (Bericht 4083425)
Brussels - marols (dialect)

Aaaah dus toch. Ik zat namelijk eerst aan Brussels te denken, maar was niet helemaal zeker. Waar ik wel zeker van was, was dat het een Zuid-Brabants dialect betrof. Hoe dan ook klinkt het erg mooi (ook al is mijn leesuitspraak zeer waarschijnlijk niet die van een autochtone Brusselaar).

Graziëlla 1 mei 2009 21:39

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Andro (Bericht 4083367)
Do es ne pei en daan luupt op de plage. Op ne moment zeet em een fles ligge, en aai geft do ne shot teige. Dei fles vleegt weg mo dei zeit "aa". "Tiens" zeit daan pei en ei pakt dei fles oep, en ei zeet dat do ne giest in zit. "Tiens, tiens" zeit daan pei en ei trekt da stopsel van dei fles. "Boef" en daan giest sto veu em. "Merci, menne, da ge maa door oeit geloten et, en naa meugde ne wens doon." " Nei merci, zeit daan pei, tes zo gout as da'k et gat em" "Mo enfin, dou ni onnuuzel, zegd agaa ne wens" zeit daan giest. "Enfin jaa, veuwa ni, leustet, ik zaan al giel ma leive ne ki geire no Tahiti geweist zaain. Daan voudou sto maa wel oon, en eh... dei waaive oep dei tabloos van eh... Monet of zu, dei ston maai oek wel oon. Mo, met den buut kan ek ni gon, want ik begin al te geubele az ek nen buut zeen, en mette vleeger zeiker ni, want as daan valt... Enfin, ge zeut maa e gruuit plezeer doon me een otostraad van ee tot in Tahiti." "Jomoja, serieus blaave" zeit daan giest, "een otostraad van ee tot in Tahiti, das em bekke veul gevroegd, zenne, da kannekik ni. Azekik da doon dan est veu de rest van 't sezoun gedoon me tuuvere, dan es maan pil af. Neinei, vroegd iet serieus: geld, waaive, neimport" "Ah bon," zeit daan pei, " as 't zuu zit, dan wil ik en effet een vraa..." "voila, gien probleim, een schuuin, een raaike...?" "da zjust da ... en ien da gien kuuren eit en dad altaaid goo gezind es." "Bon, " zeit daan giest, " dei otostrade, moot da me of zonder verlichting zaain ?" ....

Ik versta hier niks van!!! Is dat wel vlams???

Andro 1 mei 2009 21:50

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Graziëlla (Bericht 4083485)
Ik versta hier niks van!!! Is dat wel vlams???

Klik!

Dronkoers 1 mei 2009 21:59

:cheer: Andro :cheer:

Andro 1 mei 2009 22:02

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Dronkoers (Bericht 4083535)
:cheer: Andro :cheer:


Bonjour cher ami! ;-)

Dronkoers 1 mei 2009 22:06

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Andro (Bericht 4083547)
Bonjour cher ami! ;-)

De zaak op volle toeren jongen? ;-)

't Is al efe geleden nu eh :-D

Andro 1 mei 2009 22:15

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Dronkoers (Bericht 4083566)
De zaak op volle toeren jongen? ;-)

't Is al efe geleden nu eh :-D

Was dat maar waar, het is de helft gedaald.:-(

Dronkoers 1 mei 2009 22:19

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Andro (Bericht 4083615)
Was dat maar waar, het is de helft gedaald.:-(

Mo vent toch :-(

Andro 1 mei 2009 22:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Dronkoers (Bericht 4083639)
Mo vent toch :-(


We redden het wel, maar het mag niet veel erger worden. Er gaan hier dagelijks zaken over kop.

Dronkoers 1 mei 2009 22:23

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Andro (Bericht 4083644)
We redden het wel, maar het mag niet veel erger worden. Er gaan hier dagelijks zaken over kop.

Amai, en dan is er nog geen rookverbod...

Andro 1 mei 2009 22:29

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Dronkoers (Bericht 4083648)
Amai, en dan is er nog geen rookverbod...

De crisis raakt iedereen. Maar we blijven possitief. ;-)

Dronkoers 1 mei 2009 22:38

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Andro (Bericht 4083668)
De crisis raakt iedereen. Maar we blijven possitief. ;-)

:-D

Gij zegt gij da, ik leef al 10 jaar in crisis, en toch blijf ik cafégaan :cheer:

Solidair zijn :cheer:

Andro 1 mei 2009 22:40

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Dronkoers (Bericht 4083699)
:-D

Gij zegt gij da, ik leef al 10 jaar in crisis, en toch blijf ik cafégaan :cheer:

Solidair zijn :cheer:

ROFL! :lol:

Jaani_Dushman 1 mei 2009 22:41

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Dronkoers (Bericht 4083699)
ik leef al 10 jaar in crisis

Levercrisis?


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 17:20.

Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be