Politics.be

Politics.be (https://forum.politics.be/index.php)
-   Maatschappij en samenleving (https://forum.politics.be/forumdisplay.php?f=10)
-   -   taalverloedering (https://forum.politics.be/showthread.php?t=123495)

driewerf 20 mei 2009 12:54

taalverloedering
 
Ongetwijfeld zijn er belangrijker problemen dan hetgeen hier aangekaart wordt, maar de taalverloedering neemt hand over hand toe op dit forum. De oogst van nauwelijks een halfuurtje politicsen is schrikbarend:
Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door timmuhh (Bericht 4112448)
ik heb als overtuigde nationaalsocialist geen problemen met andere godsdiensten , maar niet in mijn land . en als mijn land ons ook nog eens verbied om een bepaalde politieke keuze te maken , of om bepaalde uitspraken te doen omdat allochtonen zich wel eens gediscrimineerd kunnen voelen . daar begrijp ik helemaal niets meer van . want vaak worden de autochtonen beledigt door de allochtonen , en daar wordt nooit iets aan gedaan . en dan kan je nog zeggen dat de wetten aangepast zijn voor europa , maar daar heb ik helemaal niets mee te maken .

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door vlijmscherp (Bericht 4112631)
nogmaals het bewijs wat de Franstaligen willen: een zo groot mogelijk gebied waar het Frans de enigste taal is.

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door solidarnosc (Bericht 4113011)
Het zijn natuurlijk de woorden van een Maingain maar dit valt me dunkt makkelijk te controleren. Als dit klopt dan is de media wel ongenuanceerd door er Franstalige omzendbrieven van te maken.

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door k9 (Bericht 4113057)
Einde van de wereld ? nee, maar het is en blijft de wet in vlaanderen, en die burgemeesters moeten er zich aan houden.

Heel deze discussie is achterhaalt sinds de creatie van de regio's, deze wetten zijn opgesteld tegen de verfransing uit schrik dat men die , zoals voor de jaren 60 constant gebeurde bij brussel/wallonie zou voegen. Wel dat is nu onmogelijk zonder vlaamse instemming en dus zijn deze wetten achterhaald.

Ook verkozenen des Volks ontsnappen er niet aan. Peter Reekmans, die voor LDD hier een forumsessie kwam doen, heeft geen enkele hoofdletter gebruikt, geen enkele zin door een punt laten eindigen, schreef dt-fouten bij de vleet etc.

Kortom, er is een probleem, maar wat doen we er aan?

driewerf 20 mei 2009 12:56

Andere klassieke struikelblok zijn de woorden alleszins, geenszins en enigzins. Ook daarvan circuleren de meest fantasievolle variaties.

Pieke 20 mei 2009 12:57

we verbieden grammaticale regels

vlijmscherp 20 mei 2009 12:57

erg hé. ik vindt dit ongelloooflek.

Pieke 20 mei 2009 12:58

oh, en ge zijt er een aantal vergeten in uw quotes

redwasp 20 mei 2009 13:41

vrede,

ik kies er al sinds mijn veertien voor om geen hoofdletters te gebruiken in een zin. toen was dat omdat ik ongelofelijk onder de indruk was van de coninck's 'de lenige liefde', een bundel die ook volledig hoofdletterloos was. dat ik dit tot op vandaag volhoud, heeft ondertussen meer met gewoontevorming en met koppigheid te maken dan met die oorspronkelijke bewondering (die overigens op zich niet is afgenomen).

ik denk trouwens dat de echter puristen hier opgelucht adem mogen halen. als linkse jongen was ik indertijd volledig gewonnen voor de radicaal progressieve spelling. wie vandaag de dag een gruwel heeft van woorden als 'fantasties', 'radikaal', 'revolusjoneir' of 'forenzies' mag dus tevreden zijn dat ik die gewoonte alvast heb laten vallen.

zoals ik ergens anders al schreef, heb ik echter wel problemen met een andere vorm van taalverloedering. taal is het voertuig van de geest, woorden zijn de bakstenen waarmee we het huis van onze gedachten opbouwen. meer en meer mensen springen echter slordig met die bakstenen om, kleunen maar wat aan zonder ooit iets over bouwkunde te hebben geleerd.

zo erger ik me vaak aan slecht geassembleerde neologismen. woorden als 'workoholic' en 'digibeet' heb ik in een andere post al aangehaald. we kunnen tientallen andere voorbeelden vinden. het procédé is vrij eenvoudig. men neme twee woorden, hakt de eerste syllabes van het ene woord, de laatste van het andere en plakt deze samen. hierbij wordt men best niet gehinderd door enig besef van de betekenis van de oorspronkelijke woorden, of van hun etymologische genealogie. zo kan het dat betekenisloze suffixen als 'beet' of 'oholic' zonder de minste gêne achter de stammen 'work' en 'digi' worden geplakt. het feit dat zelfs 'digi' op zich geen volwaardige stam is (we spreken bijvoorbeeld niet over het digiale maar over het digitale tijdperk) maakt dit alles alleen nog erger.

we leggen ons echter best neer bij de evolutie van de taal zoals ze is. taal is niet ontstaan vanuit een commissie van grammatici, de belangrijkste evoluties werden door linguïsten enkel achteraf opgemerkt. gedurende een paar eeuwen evolueerde de taal min of meer volgens de regels die door taalkundigen werden opgelegd (zij hadden dan ook het monopolie op tekstproductie), pas onlangs werd het proces van tekstproductie radicaal gedemocratiseerd. een grotere vrijheid is daar een positief gevolg van. een verslapping van de regels jammer genoeg ook.

vrede,

redwasp

FDM 20 mei 2009 13:45

Vlaandern kreigt 2 meljard minder dit jaar

(zoek de prioriteit)

driewerf 21 mei 2009 02:23

De volgende regering mag dus best besparen op onderwijs...

Vorenus 21 mei 2009 02:24

Als ze de spelling om de vijf botten veranderen dan kan je niets anders verwachten dan spellingsfouten.

driewerf 21 mei 2009 02:38

Wanneer zijn de dt-regels voor het laatst veranderd?
Sinds wanneer heeft enige een overtreffende trap?

Vorenus 21 mei 2009 02:41

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door driewerf (Bericht 4114536)
Wanneer zijn de dt-regels voor het laatst veranderd?
Sinds wanneer heeft enige een overtreffende trap?

Das waar.

Maar er is een groot verschil wat er op een forum wordt getypt en wat er op paier wordt geschreven.

beste vriend 21 mei 2009 15:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door driewerf (Bericht 4113140)
Ongetwijfeld zijn er belangrijker problemen dan hetgeen hier aangekaart wordt, maar de taalverloedering neemt hand over hand toe op dit forum. De oogst van nauwelijks een halfuurtje politicsen is schrikbarend:








Ook verkozenen des Volks ontsnappen er niet aan. Peter Reekmans, die voor LDD hier een forumsessie kwam doen, heeft geen enkele hoofdletter gebruikt, geen enkele zin door een punt laten eindigen, schreef dt-fouten bij de vleet etc.

Kortom, er is een probleem, maar wat doen we er aan?

Ophouden met zagen...

Andro 21 mei 2009 15:42

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door driewerf (Bericht 4114533)
De volgende regering mag dus best besparen op onderwijs...

Ginnen Brusseleir dee et in zanne kop zaa oêle van doê ouver 'n remark te moêke!

beste vriend 21 mei 2009 15:51

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Andro (Bericht 4115254)
Ginnen Brusseleir dee et in zanne kop zaa oêle van doê ouver 'n remark te moêke!

Afschuwelijk taaltje, dat Brussels, vond ik altijd al...

Andro 21 mei 2009 16:58

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door beste vriend (Bericht 4115271)
Afschuwelijk taaltje, dat Brussels, vond ik altijd al...

kalmeit ewa beste vriend, aa aage zelve zu enerveire ès slecht vu aa hèt... en as get ni verstoit mudde t mo afbolle...

Pietje 21 mei 2009 17:04

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Andro (Bericht 4115399)
kalmeit ewa beste vriend, aa aage zelve zu enerveire ès slecht vu aa hèt... en as get ni verstoit mudde t mo afbolle...

Och, het forumspuuk verstoet er de kluute van, Andro 8-)

beste vriend 21 mei 2009 20:00

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Andro (Bericht 4115399)
kalmeit ewa beste vriend, aa aage zelve zu enerveire ès slecht vu aa hèt... en as get ni verstoit mudde t mo afbolle...

Verstaan doe ik het goed genoeg ( uitstaan is wat anders ) , ik ben niet opgewonden, mijn hart doet het prima, danku, en ik blijf, of je het leuk vind of niet.:-)

beste vriend 21 mei 2009 20:01

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Pietje (Bericht 4115417)
Och, het forumspuuk verstoet er de kluute van, Andro 8-)

Gaa zaa ne flaave pei wette da ?

Flanelcondoom 21 mei 2009 20:09

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door driewerf (Bericht 4113149)
Andere klassieke struikelblok zijn de woorden alleszins, geenszins en enigzins. Ook daarvan circuleren de meest fantasievolle variaties.

Het wordt nog erger door de sossen.

Andro 21 mei 2009 20:53

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Pietje (Bericht 4115417)
Och, het forumspuuk verstoet er de kluute van, Andro 8-)

Spaaiteg genoug ès er bekans néémand nemi dé da schuun dialect begraipt mo tès ni douveu da wons gon loute goun. ;-)


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 19:57.

Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be