De controleurs van de Sociale Inspectie in de provincies Antwerpen en Limburg nemen niet meer deel aan gezamenlijke acties met hun collega's van andere inspectiediensten in de strijd tegen zwartwerk, mensenhandel, sociale fraude, hygiëne. De controleurs protesteren tegen de operatie Copernicus. Met hun actie hypothekeren de controleurs alvast de lang aangekondigde en pas opgestarte controles op de winkels in Antwerpen-Noord.

Wa benne kik blij, kan k'nog wa meer polen in t'werk steken.