Saudis gaan nucleair
 

http://www.businessinsider.com/saudi...-energy-2010-4

Interessant

Niet alleen dat:
Maar als Iran nucleair gaat is het 'verdacht' zogezegd. Het wordt steeds duidelijker dat de nucleaire issue met Iran iets is waarachter andere redeneringen schuil gaan die niets met veiligheid te maken hebben.

Die anderen dagen misschien niemand uit. Iran is heeltijd bezig met bedriegingen te uiten, terecht dat we hen extra in de gaten houden.

SA is een "bondgenoot"(lees oliekoe) van de US. Dus wat dacht je?

Dat wordt gezegd in de corporatieve westerse media die niet zonder een politieke agenda is. Het is interessant eens een toespraak van Ahmadinejad op een internationaal forum helemaal te bekijken, beluisteren, of te lezen. Duidelijk wordt dan dat het hier niet om een soort van Hitlerfiguur gaat die op oorlog uit is.

Ik geloof dat ik ergens iets gemist heb. Wanneer dan? Kun je mij er ene aanduiden aub?

Dat ze bijvoorbeeld Israel van de kaart zullen vegen.

Voor de zoveelste keer, dat is NIET wat Ahmadinejad gezegd heeft, maar wat bepaalde media bewust verkeerd vertaald hebben en zo de wereld ingestuurd.

Men doet daarmee net hetzelfde nu als met de fabel van de WMD in Irak.

Ongelooflijk hoe gemakkelijk de publieke opinie te kneden blijft...

Tja, niet iedereen spreekt Perzisch.

Ik lees iets anders in die berichten dat oliekoeien nucleair gaan :
namelijk dat de uier bijna leeg is.

Misschien nog niet opgemerkt dat , hoe lager de productie = hoe hoger de prijs?
It's what they call a win-win situation

Geen enkel arabisch land zou nucleaire installatie's moeten bezitten. Ik betrouw dat niet. Van burgerlijk stap je al snel naar militaire doeleinden over.

En hoe doe je dat dan, dat "snel overstappen"?

So what did Ahmadinejad actually say? To quote his exact words in Persian:
"Imam ghoft een rezhim-e ishghalgar-e qods bayad az safheh-ye ruzgar mahv shavad."
That passage will mean nothing to most people, but one word might ring a bell: rezhim-e. It is the word "Regime", pronounced just like the English word with an extra "eh" sound at the end. Ahmadinejad did not refer to Israel the country or Israel the land mass, but the Israeli regime. This is a vastly significant distinction, as one cannot wipe a regime off the map. Ahmadinejad does not even refer to Israel by name, he instead uses the specific phrase "rezhim-e ishghalgar-e qods" (regime occupying Jerusalem).
So this raises the question.. what exactly did he want "wiped from the map"? The answer is: nothing. That's because the word "map" was never used. The Persian word for map, "nagsheh", is not contained anywhere in his original Persian quote, or, for that matter, anywhere in his entire speech. Nor was the western phrase "wipe out" ever said. Yet we are led to believe that Iran's President threatened to "wipe Israel off the map", despite never having uttered the words "map", "wipe out" or even "Israel"
The full quote translated directly to English: "The Imam said this regime occupying Jerusalem must vanish from the page of time".
Word by word translation: Imam (Khomeini) ghoft (said) een (this) rezhim-e (regime) ishghalgar-e (occupying) qods (Jerusalem) bayad (must) az safheh-ye ruzgar (from page of time) mahv shavad (vanish from)..

Sorry, komt uit wikipedia artikel, maar er zit goede bronvermelding bij waar je kan gaan verder spitten

" "The Imam said this regime occupying Jerusalem must vanish from the page of time".

Iets met een goede verstaander en een half woord ?? :rofl:

Onzin, 99% van alles tolken hebben dit vertaald voor alle staatshoofden, slecht 1 tolk melde dat het verkeerd vertaald was...en natuurlijk geloof jij weer die ene. :roll:
Sorry, maar ik al die andere.

Verkeerd vertaald of niet "vanish from the page of time" lijkt mij méér dan duidelijk:twisted:

sorry, maar je verkoopt nonsens.
die "wipe off israel from the map, end of history en nuke dreiging" verzinsels zijn er vooral door het mossad persverhikel MEMRI gekomen.

tja, als je de dominantie van dat zionistisch tuig in de media bekijkt...
en natuurlijk hun "kolonne" propagandisten. ;-)

Link
99% heh?