De meeste gepostte afbeelding op dit forum vandaag...
 

... post ik hier nog even, zodat iedereen ze zeker nog eens zou gezien hebben :-o

Vooral die laatste zin is prijsloos. :rofl:

Kun je zo'n afbeelding in je onderschrift zetten hier? Deze hoort er echt wel in :rofl:

Lukt niet :(

:D

Iedereen moet 'em gezien hebben, gewoon om de sfeer van de grote belgicistische betoging op te snuiven.

Op mijn facebook hebben zelf al een aantal Walen gereageerd op de afbeelding. Hilarisch

Voila, schermafbeelding se

Opdat iedereen het kan zien.

Ja ik zie het.

Je hebt mij toch niet op facebook? 8O

Ik zie het niet, maar ik weet wel wie je bent.

En wat zeggen die?

Waarom hebben ze "honte" daar eigenlijk vertaald door "schaamte"? Dat slaat toch nergens op! Het is een echte schaamte! :|

Hoe zou jij dat dan vertalen?

Van welke site komt deze foto?

It's a shame = C'est une honte = Es ist eine Schande = Het is een schande 8-)

Het klinkt alleszins correcter zo. ;-)

Met een beetje kwade wil zou men kunnen zeggen het opzet van de betoging was: "Iedereen vindt het een schande, dus de Nederlandstaligen moeten zich schamen".

Heb je echt geen kwade wil voor nodig zulle.
Dat was precies wat ze wilden meegeven.

De enige die bij ons thuis Frans sprak, was de kuisvrouw 8-)