De steenpuist op de poep van een vriendin...
 

...zwelt en krimpt naarmate de financiële crisis verergert of verbetert.

Is hier een verklaring voor?

Zwarte zalf aansmeren, black is better. Wordt trouwens gemaakt van ruwe olie, dat verklaart veel.

Nee, geen verklaring, maar lijkt me oplosbaar.

Gewoon de etter afzonderen in een bad bank achter haar oor.

Hmmm, ze lijkt mij een gold digger. Spanken met geldbiljetten. De steenpuist zal beginnen te krimpen. Hoe dikker de stapel biljetten hoe sneller de puist krimpt.

Ge moet die steenpuist van haar poep bijten.
Dat hebben enkele Grieken mij verteld.

In 't Grieks uiteraard. Demotikon of Katharevoussa? Of spraken ze misschien nog Koine?

Waren uitbaters van een Grieks restaurant.

Ik heb gehoord dat "op z'n grieks" daar goed tegen helpt.
Kweenie, maar ik zou het eens voorstellen aan de vriendin...