Ridicule krantenkoppen
 

Ik lees net:

"Ierse fan vermoedelijk dood teruggevonden "

Als men iemand heeft teruggevonden weet men toch of die persoon dood is of levend? Men is toch niet "vermoedelijk dood" als men het lijk heeft gevonden?

Het gaat hier echter over een gevonden lijk waarvan men vermoedt dat het die verdwenen Ierse fan is.

Wie heeft een betere titel?

Typische DS-titel.

'Lichaam van vermiste Ierse fan vermoedelijk teruggevonden.'

Voil�*.

Gevonden dode vermoedelijk vermiste Ierse fan.

Da's te lang.
'Lichaam vermiste Ierse fan gevonden?'
;-)

Ocharme die mens. Zou niet graag "gevonden dode" lezen indien het om mijn partner, mijn kind, mijn broer.....zou gaan. Ge schrijft dat toch zo niet? "dode"? Overledene klinkt toch iets milder.
Op't journaal spreken ze soms over: "het lijk van" is teruggevonden. Waarom niet zeggen: "het lichaam van" ?

Het lichaam van X werd teruggevonden. Zijn geest waart nog ergens rond.

hoezo? vermoedelijk teruggevonden? weten ze nog niet of ze iets hebben gevonden?

Ik wou zover niet gaan8O

Tegen mijn herformulering valt dus niets in te brengen?

Dan moet je zeggen "het dode lichaam van...", want een lichaam is niet altijd dood.

ik zou het ook niet over "dode" hebben, maar over lichaam. Een levend "lichaam" noemt men gewoonlijk "mens".

Nee, het zou ook nog om iemand anders kunnen gaan.

Dan moet j e er nog bij zeggen dat het lichaam dood is en dat het nog maar een vermoeden is dat het gaat om het dode lichaam van een Ierse fan.

Hela ik werk aan mijn lichaam en niet aan mijn "mens"
Expliciet over "dode" spreken kan muggenzifterij zoals in deze draad vermijden.

Maar goed, om je een plezier te doen:

Gevonden lichaam vermoedelijk vermiste Ierse fan.

Dat is nu verder niet meer verbeterbaar.

2

Vermoedelijk

"Dode fan vermoedelijk Iers teruggevonden"

Bier maakt je slank en sterk


http://www.vandaag.be/lifestyle/9938...en-sterk-.html

Het zit hem in het vraagteken :-D

Dat vind ik ook sé.