Het Sovietlied
 

Beste mensen,

Ik besef meer en meer, hoe weinig de Westerling eigenlijk afweet van de dingen waarover hij een mening heeft. De Sovietunie is zeker geen uitzondering.
En ik ga vandaag genadig zijn: ik ga het klootjesvolk, dat klaagt over de Rode Pravda-VRT, niet verheven boven pakweg de PvdA en Comac. Meer zelfs: deze laatsten zijn de losers van de culturele strijd. Dwepen met Bob Marley in plaats van met authentieke productie van het socialisme is nu eenmaal culturele zelfmoord.

Vandaar open ik dit draadje. Hier zal ik, op onregelmatige basis, links posten naar muziek van de Soviettijd (of muziek die er sterk mee te maken heeft). Eigen inzendingen, vragen en verzoekjes zijn welkom. Getrol wordt getolereerd, maar diegene die iets durft te posten van Mikhail Krug (tomm, pas op he!) wordt gebombardeerd met scripts en afbeeldingen van grote negerlullen.



Om te beginnen, een voor velen hier welbekende klassieker die niet helemaal van de Soviettijd is, maar er wel de poorten naar opent.

http://www.youtube.com/watch?v=H7_qdHYwZRA

(schitterend clipje overigens, en da's 1991)

Poetin-gatlikkers, opletten: hetgeen in deze draad voorkomt, maken zij niet meer.

En nu ineens helemaal terug naar 1926. Eeeh, Odessa-mama! Dit lied doet het hart kloppen van menig oud-dief die zich aan de Begrippen houdt.
Een volgens Varlam Shalamov epos van de Russische dievencultuur, kent dit lied geen echte ontstaansgeschiedenis. Wel heeft men het volgende kunnen achterhalen:

Het gaat over een dief in Odessa (Gop so Smykom, waarbij Gop het equivalent van het Franse "mec" is) die blijkbaar goed was met de strijkstok (smyk) en op feestjes ging spelen terwijl zijn bendeleden de bovenkamers leegroofden.
Op een gegeven dag, en de reden is onbekend, stond hij op het podium, en vroeg hij of de publiek hem herkende.

"En jullie herkennen mij niet?

-Nee!

Maar ik ben Gop So Smykom!

-Aaaah!

En nu wij toch bezig zijn..."

En dan begint het lied. Dit intro, of een variant ervan, zeggen voordat het liedje begint is een traditie die al een kleine 100 jaar wordt bewaard.

Overigens, de acteur in het clipje is de zanger van het lied. Zou je niet zeggen, wel?

"Geboren was hij in de Vorstadt*, Gop So Smykom
Hij was beroemd om zijn luide bastoon bij het roepen,
Ja zijn keel was gezond, en hij brulde als een koe,
Jaja, zo'n kerel was het Gop So Smykom.

Gop So Smykom, ja dat bennekik!
Vrienden, luister eens naar mij
Als ambacht koos ik de diefstal
Ik verlaat amper de gevangenis
En het gesticht verveelt zich zonder mij"

http://www.youtube.com/watch?v=e8mxX6tzRcE

Hier trouwens een modernere (betere, als je het mij vraagt, zelfs als je het bovenstaande slecht vond, toch nog een kans geven) versie. Heel anders. Minder jaren 20, meer autentiek Dievencourage in de stem.

(doordat een heleboel Witte officieren in de kampen vloog na de Burgeroorlog, die Frans spraken door hun adellijke afkomst, verankerden een heleboel Franse woorden zich in het crimineel jargon van Rusland, die er nog altijd inzitten. Courage is een van die woorden)

Tegen de 'star making machinery' in het westen kunnen de russen niet op. Zelfs al zouden ze goede muziek maken, je denkt toch niet dat Sabam geld richting oosten zal sturen. Nee, dat moet de oceaan over. Zo is het geregeld. In die cultuur zijn de west Europeanen opgegroeid. Ze vinden goed dat wat ze geleerd hebben goed te vinden, en ikzelf vorm daar niet echt een uitzondering op. Dit schrijf ik weliswaar met op de achtergrond een live concert van grupo Semilla dat de ramen hier doet trillen. Best goede muziek zo'n Tinku of zo. Er staat hier een heel plein vol dronken cholitas te dansen.

Hoog propagandagehalte niet?

O, maar waarom denk je dat ik hier uithaal naar PVDA en Comac? Denk jij dat eender wie van die ongewassenen met hun Hollywood-dreadlocks maar een film uit die tijd kent die niet met communisme rechtsteeks te maken heeft?
Niemand. Zij dwepen met reggae en Rage Against The Machine.
En dat werd hun ondergang. De nochtans schitterende Sovietcinema (met veel maatschappijkritische en vaak contrarevolutionaire films) werd volkomen genegeerd.

Dit is 1991. Hoog ironiegehalte.

http://www.youtube.com/watch?v=yk7xtuEdJKU

Hier iets van 1988. Avant-garderock van (toen) Leningrad.


(de twink-liefhebbers hebben hier misschien een boodschap aan)

(het clipje werd live opgenomen in de metro, de gezichtsuitdrukkingen van de puriteinse brave Sovietburgers zijn dus autentiek)

Oost Europese cinema van die tijd in het algemeen. Ik ken er zelf spijtig genoeg ook niet zo veel, maar die wat ik gezien heb zijn gewoon...tijdloze meesterwerken. Een cubaan notabene maakte me er op attent.

In mijn jeugd was ik wel zot van Oost Duitse jeugdfilms. Die sfeer die daar hing was magisch. Dat heb je nu niet meer. Nu is het breinloze actie en scenarios die je op voorhand al weet te voorspellen.

OK. Vraag beantwoord.

Welke heb je gezien?

Ik begin de Oost-Duitse cinema pas te ontdekken. Niet zo slecht als ik zou denken. Aanraders?

Degene die me altijd bij is gebleven is deze.
http://www.imdb.com/title/tt0055153/

Hounting. Hoe deden ze het? Werkelijk.

Voor de rest zou ik moeten beginnen zoeken naar titels in mijn geheugen.

Ja die jeugdfilms...sprookjes dikwijls. Ik zag die op de West Duitse TV trouwens. Lang geleden.

Ik heb wel een tijdje filmschool gevolgd, maar ben heel wat vergeten. Sorry. Ik herinner me wel nog de grote bijdrage van de Russen aan de filmtaal. Ze waren de eerste bij vele zaken.

Tarkovsky vind ik ook goed. Nee. Zeer goed.

Hier een lijstje van Oost duitse films met o.a. Metropolis

http://www.acmi.net.au/media_fo_east_german.htm

Poolse aanraders: http://www.popmatters.com/feature/13...erzy-kawalero/

Idem dito. Die films waren echte pareltjes. Echte magie in plaats van de zeemzoete fake die bijvoorbeeld de Disney films voorschotelen (volwassenen die aan het bleiten zijn voor Bambi? Nou ja zeg....:roll:).

Het was uiteraard doorspekt met subtiele propaganda, hé. Zo was het steevast de groep (het collectief) die op avontuur uitging en het was steevast de groep die (door middel van samenwerking) ervoor zorgde dat alles uiteindelijk goed afliep.

Dit in tegenstelling met westerse films waar het veelal gaat om de éénling (het individu), die eigenhandig optredend - hoogstens geholpen door 1 knecht - uiteindelijk de held van het verhaal wordt en waar iedereen naar opkijkt.

(Denkt opeens vol weemoed terug aan de namiddagen in het plaatselijke clubhuis van de FDJ)

t.A.T.u! Ya Soshla S Uma
 

old school russian break dance

Fluxke - Katyusha

Trelleborg - Katyusha

[ШТУRМ] - Катюша [Katyusha]

Dat clipje doet me onmiddellijk denken aan Dr Zjivago.
Ook aan het koor v.h. Russisch Leger dat ik ooit zag in Brussel, jaren geleden.

Moskou

http://www.youtube.com/watch?v=NvS351QKFV4