Politics.be

Politics.be (https://forum.politics.be/index.php)
-   Over koetjes en kalfjes... (https://forum.politics.be/forumdisplay.php?f=9)
-   -   kritische vragen/bedenkingen bij oude Vlaamse spreekwoorden (https://forum.politics.be/showthread.php?t=196688)

Anna List 7 januari 2014 14:20

kritische vragen/bedenkingen bij oude Vlaamse spreekwoorden
 
ik geef een paar startvoorbeelden ...

*beter één vogel in de hand dan tien in de lucht ... wie bedenkt zoiets ? wie bedenkt er ueberhaubt spreekwoorden met zijn vogel in de hand ?

*een kinderhand is snel gevuld ... nog zo één ... heeft die bedenker wel kinderen ? en zijn die gelukkig met een goedkope kleinigheid ?? of moet het van een merk zijn ? ... of is de bedenker hiervan een kinderloze geestelijke die ook mijn eerste voorbeeld bedacht, ik mag er niet aan denken ?!

...

et voil�*, we zijn vertrokken ... laat u ne keer goed gaan

Marie van de koster 7 januari 2014 14:26

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Anna List (Bericht 6963542)
ik geef een paar startvoorbeelden ...

*beter één vogel in de hand dan tien in de lucht ... wie bedenkt zoiets ? wie bedenkt er ueberhaubt spreekwoorden met zijn vogel in de hand ?

*een kinderhand is snel gevuld ... nog zo één ... heeft die bedenker wel kinderen ? en zijn die gelukkig met een goedkope kleinigheid ?? of moet het van een merk zijn ? ... of is de bedenker hiervan een kinderloze geestelijke die ook mijn eerste voorbeeld bedacht, ik mag er niet aan denken ?!

...

et voil�*, we zijn vertrokken ... laat u ne keer goed gaan

Vroeger was een kinderhand zeker gauw gevuld. Gisteren sprak ik nog met een oude man over het driekoningen zingen in zijn jeugd. Als ze zongen, kregen ze van de boeren in het dorp een appel of een peer van eigen boom ! En daar waren die gasten al blij mee.
Nu eisen kinderen meer.
Typisch gevolg van de consumptiemaatschappij en de verwencultuur :-(

Anna List 7 januari 2014 14:29

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Marie van de koster (Bericht 6963550)
Vroeger was een kinderhand zeker gauw gevuld. Gisteren sprak ik nog met een oude man over het driekoningen zingen in zijn jeugd. Als ze zongen, kregen ze van de boeren in het dorp een appel of een peer van eigen boom ! En daar waren die gasten al blij mee.
Nu eisen kinderen meer.
Typisch gevolg van de consumptiemaatschappij en de verwencultuur :-(

da's een spreekwoord dat ik nog niet kende

Boduo 7 januari 2014 16:07

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Anna List (Bericht 6963542)
ik geef een paar startvoorbeelden ...

*beter één vogel in de hand dan tien in de lucht ... wie bedenkt zoiets ? wie bedenkt er ueberhaubt spreekwoorden met zijn vogel in de hand ?

*een kinderhand is snel gevuld ... nog zo één ... heeft die bedenker wel kinderen ? en zijn die gelukkig met een goedkope kleinigheid ?? of moet het van een merk zijn ? ... of is de bedenker hiervan een kinderloze geestelijke die ook mijn eerste voorbeeld bedacht, ik mag er niet aan denken ?!

...

et voil�*, we zijn vertrokken ... laat u ne keer goed gaan

Je mag er niet aan denken ?
Maar Anna toch !
Als ik m'n vogel in m'n hand hou, denk ik aan jouw avatar.

:rofl:

Klojo eerste klas 7 januari 2014 16:10

Geilig, Geilig, Geilig de Geer, de Hod der Gemelse machten. Nooit gesnapt dat ze zoiets in de kerk durfden zingen... 8O
('t zal misschien anders klinken zonder West-Vlaams accent ? ;-))

Sonny Crockett 7 januari 2014 16:12

Het hemd is nader dan de rok ... Betekent zoveel als 'Eerst familie; dan de rest'.

Als iemand zegt 'Eigen volk eerst' ... dan is dat weliswaar rascistische praat ...

Boduo 7 januari 2014 16:13

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Klojo eerste klas (Bericht 6963752)
Geilig, Geilig, Geilig de Geer, de Hod der Gemelse machten. Nooit gesnapt dat ze zoiets in de kerk durfden zingen... 8O
('t zal misschien anders klinken zonder West-Vlaams accent ? ;-))

Klojo, jij zou moeten samenwerken met Westvlaming Wim Vertstraete in "Reyers laat".
(Dit terzijde).

:roll:

Anna List 7 januari 2014 16:15

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Boduo (Bericht 6963745)
Je mag er niet aan denken ?
Maar Anna toch !
Als ik m'n vogel in m'n hand hou, denk ik aan jouw avatar.

:rofl:

ik bedoelde eigenlijk die geestelijke vogel in die kinderhand :/

Anna List 7 januari 2014 16:17

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Klojo eerste klas (Bericht 6963752)
Geilig, Geilig, Geilig de Geer, de Hod der Gemelse machten. Nooit gesnapt dat ze zoiets in de kerk durfden zingen... 8O
('t zal misschien anders klinken zonder West-Vlaams accent ? ;-))

ik vrees dat je een forum kan volschrijven aan katholieke dubbelzinnige praat ...


die woordenschat ook .... kruis, lichaam, viering, etc etc ...

Boduo 7 januari 2014 16:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Anna List (Bericht 6963766)
ik bedoelde eigenlijk die geestelijke vogel in die kinderhand :/

Natuurlijk Annaatje !
Je schreef ook "Laat u ne keer goed gaan"...
Mijn reaktie was het begin van "een keer goed laten gaan"

From_Vlaanderen 7 januari 2014 16:24

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Sonny Crockett (Bericht 6963759)
Het hemd is nader dan de rok ... Betekent zoveel als 'Eerst familie; dan de rest'.

Als iemand zegt 'Eigen volk eerst' ... dan is dat weliswaar rascistische praat ...

Dat is dan zo iets als,
Tetzak, broekzak?

Marie van de koster 7 januari 2014 17:10

Knapt januari niet van kou, dan zit men 's zomers in de rouw.

From_Vlaanderen 7 januari 2014 19:01

Ge moet ne mens z'n gat niet afkuisen voor dattem gescheten heeft.

Derk de Tweede 7 januari 2014 19:40

Een man wordt verliefd via zijn ogen, een vrouw via haar oren.

Klojo eerste klas 7 januari 2014 20:12

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Boduo (Bericht 6963761)
Klojo, jij zou moeten samenwerken met Westvlaming Wim Vertstraete in "Reyers laat".
(Dit terzijde).
:roll:

Mij onbekend...wasdavooriet ? ('k ga daarvoor toch niet speciaal naar zoiets van de VRT kijken, hoor)
Om on topic te blijven 'De berg heeft een muis gebaard'.... Nog onder mijn voeten gekregen omdat ik ooit eens in de lessen biologie en aardrijkskunde om uitleg vroeg....

plakker 7 januari 2014 20:22

En welke idioot valt er nu in een kuil die hij net zelf gegraven heeft?

Skobelev 7 januari 2014 23:06

Eens een Aalsters gezegde : "Eer ekster woendj hoeig"

Sonny Crockett 7 januari 2014 23:07

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Skobelev (Bericht 6964510)
Eens een Aalsters gezegde : "Eer ekster woendj hoeig"

Als ik u tegenkom op carnaval, gaan we een pint pakken; en een ekster zoeken.

Supe®Staaf 7 januari 2014 23:13

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Skobelev (Bericht 6964510)
Eens een Aalsters gezegde : "Eer ekster woendj hoeig"


cookie monster 8 januari 2014 01:15

Liever een gat in mijn cultuur , dan .... aheuuuum :oops:

Laat vandaag staan wat je overmorgen ook kan (laten) doen :D


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 14:44.

Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be