LUL in alle talen
 

NL en Vlaanderen zijn eensgezind: LUL!

en Brussel duidelijk gewoon Vlaams.


zo'n Franse op reis in Engeland kan wel eens voor een onaangename verrassing zorgen! ;-)

Of een indiaan op IJsland!

Is een zatte lul dan een "cock au vin"?

Aha, vandaar de uitdrukking "een grote tent hebben".

volgens mij houden Turkse vrouwen niet zo van pijpen ... het woord drukt m.i. haast tastbaar afschuw uit ...

en wat een verrassende 'gelijkstemmigheid' in de oude ex-joegoslavische regio ...

toch iets waar ze het blijkbaar over eens waren.

over de grootte van de Schwarze Schwanze heeft Eberhard al menig boompje opgezet, wanneer hij er niet de mond van vol heeft.

dat de Portugezen slechts een klein caracolletje hebben, daar hoorde je m nooit over!

Oh dear! That French woman is always talking about "cock o vain"...

u seem very confident she wont bite.

wat betekenen al die sterretjes op die kaart?

droog in het sterretje!

Niemand die zich afvraagt hoe het komt dat de TS dat zo goed weet ?

Een beeld zegt meer dan duizend woorden...

In China wordt een lul zoiets als kaow uitgesproken. Het probleem is dat met een bijna niet hoorbaar accent het ook hond en nummer 9 betekent. Ooit moest ik het in een rij wachtenden buiten een restaurant aanschuiven. Ik had nummer 9 en toen het mijn beurt was riep ik kaow, kaow! Iedereen ging plat en de persoon die bij mij was trok gegeneerd aan mijn arm. Mijn uitspraak was blijkbaar de juiste niet.