Politics.be - The Merci Train of France.

Politics.be (https://forum.politics.be/index.php)

- Over koetjes en kalfjes... (https://forum.politics.be/forumdisplay.php?f=9)

- - The Merci Train of France. (https://forum.politics.be/showthread.php?t=231719)

The Merci Train of France.

Het hele verhaal.

Om hulp te bieden na WOII hielden de Amerikanen een soort collecte om Europa er bovenop te helpen. Als dank deden de Fransen nadien blijkbaar hetzelfde en stuurden een "Dank u wel"-trein naar Amerika.

Ik lees:

Citaat:

The following year, Andre Picard, a French railroad worker and war veteran suggested that France reciprocate by sending a gratitude train filled with gifts and mementos from his countrymen.

Wat verder lees ik een beschrijving van hoe die trein eruit zag:

Citaat:

Each boxcar was decorated with a painted 'Gratitude Train' ribbon and with 40 coat-of-arms representing the provinces of France.

Allemaal nog goed te volgen maar dan zie je zo'n treinwagon op foto:

en stel ik me toch vragen bij het wapenschild uiterst rechts.
Flandre? Province of France?

Wat of waar ging er hier iets mis?
Heeft BDW hier wel weet van? En zo ja: wat denkt hij hier aan te doen?

Wapenschild van Frans Vlaanderen.

Je ziet haast meer Vlaamse Leeuwen in Rijsel, Duinkerke, Hazebroek... dan in Vlaanderen.

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DewareJakob (Bericht 8099979)

Wapenschild van Frans Vlaanderen.

Tuttut... dan hadden ze er maar Flandre Francais ofzo op moeten zetten.
Anders kan deze draad na de eerste reactie al dicht en dat zou pure draadverspilling zijn.

Kortom: waar dienen we klacht in?

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door BigF (Bericht 8100062)

Tuttut... dan hadden ze er maar Flandre Francais ofzo op moeten zetten.
Anders kan deze draad na de eerste reactie al dicht en dat zou pure draadverspilling zijn.

Kortom: waar dienen we klacht in?

Die streek word daar nu eenmaal ze genoemd. Zoals ge in Frankrijk ook geen pain français moet bestellen.

Maar klacht indienen? Moderator misschien. ;-)

Een Vlaamse kat, uiterst rechts

BigF zit hier achter!