| eno2 |
19 november 2018 11:25 |
Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door IJsboer
(Bericht 8859346)
een boutade dus
|
Citaat:
Boutade
min of meer ge?*char?*geer?*de, gees?*ti?*ge ui?*ting van mis?*noe?*gen, gees?*ti?*ge uit?*val te?*gen iets
wise?*crack
/w?js?*kr?k/ ?NL ?BE
Ame?*ri?*kaans-En?*gels
ge?*vat?*te, gees?*ti?*ge op?*mer?*king
= kwink?*slag, gees?*tig?*heid, ge?*vat?*heid
2
gein?*tje, mop, lol?*le?*tje
|
Dikke Van Dale online.
Citaat:
wisecrack
noun [ C ] US ? /?w??z?kræk/
?
a remark that criticizes someone or something in a humorous way
|
Boutade en het Nederlandse leenwoord wisecrack zijn lichtelijk verschillend
Het Engelse wisecrack en het Nederlandse leenwoord wisecrack zijn lichtelijk verschillend.
Het Engelse is bekritiserend. |
