Politics.be

Politics.be (https://forum.politics.be/index.php)
-   Over koetjes en kalfjes... (https://forum.politics.be/forumdisplay.php?f=9)
-   -   De regenboogkleuren van Nederlands taal (https://forum.politics.be/showthread.php?t=257363)

siegfried1648 30 januari 2021 11:28

De regenboogkleuren van Nederlands taal
 
De regenboogkleuren van Nederlands taal
https://www.dbnl.org/tekst/ginn001rege01_01/index.php

De Nederlandse taal met al haar dialecten en koloniale varianten is zondermeer interessant, ik vind het leerzaam om te weten waar onze oorsprong ligt en zo..Wat is de oorsprong van onze moedertaal, dialecten, volksgebruiken, etc...

Henri1 30 januari 2021 11:33

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door siegfried1648 (Bericht 9591745)
De regenboogkleuren van Nederlands taal
https://www.dbnl.org/tekst/ginn001rege01_01/index.php

De Nederlandse taal met al haar dialecten en koloniale varianten is zondermeer interessant, ik vind het leerzaam om te weten waar onze oorsprong ligt en zo..Wat is de oorsprong van onze moedertaal, dialecten, volksgebruiken, etc...

Een taal zegt weinig over oorsprong.

Zie "La guerre du feu".
Die hadden niet eens een taal.

Elio di Supo 30 januari 2021 11:38

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1 (Bericht 9591753)
Een taal zegt weinig over oorsprong.

Zie "La guerre du feu".
Die hadden niet eens een taal.

Cultuurrelativistische nonsens.

Koenaard Depuydt 30 januari 2021 12:06

Geachte Siegfried

U wordt hartelijk bedankt om hierop de aandacht te vestigen.

De doorluchtige heer Koenaard Depuydt heeft snel het vijfde hoofstuk doorlopen omdat hij volgens één lid geen bal van het Limburgs-Vranks (Frankisch) zou kennen.
Hij heeft ondertussen iets vreemds vastgesteld. Het woord "dorp" zou te Vaals in de Noord-Nederlands-Limburgse uithoek als "dörref" uitgesproken worden, verschoven dus, p => f (Dorf).
De verschillende Hoogduitse klankverschuivingen beslaan een zeer groot gebied. Er werden verschillende scheidingslijnen getrokken die de overgang tussen de verschillende klankverschuivingen voorstellen (Rijnlandse Waaier). De scheidingslijn tussen dorp en Dorf zou echter heel wat zuidelijker liggen, de zogenaamde "Bad Honnef-er Linie", vernederlandst: "Honnep-se lijn". De scheidingslijn begint ten zuiden van Recht (Duitstalige Gemeenschap). Men noemt het dorpje "Ville-du-Bois" in de Waalse gemeente Oudzalm ofte Altsalm (Vielsalm) "Beschdoerep" (Hoogduits: Buschdorf).

Hoogachtend

pajoske 30 januari 2021 14:53

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Koenaard Depuydt (Bericht 9591789)
Geachte Siegfried

U wordt hartelijk bedankt om hierop de aandacht te vestigen.

De doorluchtige heer Koenaard Depuydt heeft snel het vijfde hoofstuk doorlopen omdat hij volgens één lid geen bal van het Limburgs-Vranks (Frankisch) zou kennen.
Hij heeft ondertussen iets vreemds vastgesteld. Het woord "dorp" zou te Vaals in de Noord-Nederlands-Limburgse uithoek als "dörref" uitgesproken worden, verschoven dus, p => f (Dorf).
De verschillende Hoogduitse klankverschuivingen beslaan een zeer groot gebied. Er werden verschillende scheidingslijnen getrokken die de overgang tussen de verschillende klankverschuivingen voorstellen (Rijnlandse Waaier). De scheidingslijn tussen dorp en Dorf zou echter heel wat zuidelijker liggen, de zogenaamde "Bad Honnef-er Linie", vernederlandst: "Honnep-se lijn". De scheidingslijn begint ten zuiden van Recht (Duitstalige Gemeenschap). Men noemt het dorpje "Ville-du-Bois" in de Waalse gemeente Oudzalm ofte Altsalm (Vielsalm) "Beschdoerep" (Hoogduits: Buschdorf).

Hoogachtend

Ik raad u aan eerst een landkaart te bekijken. Vaals grenst aan Aken. Dat kan je moeilijk de Noord-Nederlands-Limburgse uithoek noemen.

siegfried1648 30 januari 2021 15:30

In Vaals is ook een sterke verbondenheid met het Duitse Aken..

Weyland 30 januari 2021 15:32

Vaals heeft zelfs zicht op Aken in de horizon.

siegfried1648 30 januari 2021 15:38

Aken ligt trouwens in een vulkaan..Letterlijk.

Koenaard Depuydt 30 januari 2021 16:11

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door pajoske (Bericht 9591884)
Ik raad u aan eerst een landkaart te bekijken. Vaals grenst aan Aken. Dat kan je moeilijk de Noord-Nederlands-Limburgse uithoek noemen.

Pajosje, doe alstublieft niet zo belachelijk. Vaals ligt inderdaad op een steenworp van de Duitse stad Aken. U hebt als eens een dergelijke, onnodige "tegenwerping" bericht. U weet goed genoeg wat er met Noord-Nederlands Limburg bedoeld wordt. Of hebt u last van ouderdomskwaaltjes?

Een geheugensteuntje:

Hasselt, Maaseik en Tongeren liggen in de Zuidelijke Nederlanden, het Vlaams Gewest of zoals u wilt in het Belgenland.

Vaals ligt echter in de Noordelijke Nederlanden, Nederland of "Holland" (als deel voor het geheel).

Al deze oorden liggen echter binnen één Limburgs gebied. Het bovenvermeld onderscheid kan op verschillende wijzen gemaakt worden.

Noord-Nederlands of Nederlands Limburg, ook: Oost-Limburg
Zuid-Nederlands of Belgs (Belgisch) Limburg, ook: West-Limburg

Wat er wel belangrijk is: Wordt het woord "dorp" in de Vaalse tongval (Völser Platt) daadwerkelijk als "dörref" (verschoven) uitgesproken? Het is op zijn minst twijfelachtig als u op de hoogte zou zijn van de Rijnlandse Waaier. Vaals ligt ten oosten van de Benraatse lijn (Benrtaher Linie), die de overgang afbakent tussen het Nederlandse (Nederduitse) "maken" en het Hoogduitse "machen". Deze lijn komt dikwijls ter sprake bij de afbakening van het Nederlandstalig en het Duitstalig taalgebied.

siegfried1648 30 januari 2021 16:33

Na de tweede wereldoorlog bestonden er plannen om Nederland uit te breidden met Duits grondgebied, waronder Aken, wat dus zou beteken dat Limburg een stuk groter zou zijn geworden.

Henri1 30 januari 2021 18:51

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door siegfried1648 (Bericht 9591941)
Na de tweede wereldoorlog bestonden er plannen om Nederland uit te breidden met Duits grondgebied, waronder Aken, wat dus zou beteken dat Limburg een stuk groter zou zijn geworden.

Nederland zou misschien beter wat kleiner worden We kunnen hiervoor een deel van Limburg en Zeeland overnemen.

Koenaard Depuydt 30 januari 2021 19:58

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1 (Bericht 9592001)
Nederland zou misschien beter wat kleiner worden We kunnen hiervoor een deel van Limburg en Zeeland overnemen.

Geachte Hendrik de Eerste

U toont eindelijk uw waar gelaat.

Het onderstaand bericht was als klucht bedoeld. De werkelijke uitvoering ervan zou u dus in het bijzonder kunnen behagen.

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Koenaard Depuydt (Bericht 9550516)
Maastricht en omliggende dienen in Groot-Luik op te gaan.

Een kleine bloemlezing van oorspronkelijk Waalse dorpen in de onmiddellijke buurt van Maastricht:

Ambie = Amby
Borgharen = Harenne-le-Château
Eis = Hanson
Eisden = Aspre
Epen = Apine
Gronsveld = Groules
Gulpen = Galoppe
Heugem = Hoin
Kaastert = Cawester of Tchåsse
Keer = Cadier
Maastricht = Tré-sur-Meuse
Malenbos = Malonne
Mesch = Mexhawe
Noorbeek = Nordebaye
Oost-(Maarland) = Oyze
Simpelveld = Saint-Plouvoir
Sint-Geertruide = Sainte-Gertrude
Sint-Pieter = Saint-Pierre
Valkenburg = Fauquemont
Withuis = Maison Blanche
...

Met Nederlandse groeten

Koenaard Depuydt 30 januari 2021 20:07

Geachte heren

Het woord "dorp" zou blijkbaar in twee Vaalse buurdorpen niet-verschoven uitgesproken worden (dörp), nl. te Bocholtz (Bóches, 1253 Bukehout) en te Vijlen. Vijlen deelt dezelfde Latijnse naamoorsprong als Velaines bij Doornik (Villânia) en kan dus ook in het Groot-Luik van Hendrik de Eerste opgaan.

Hoogachtend

siegfried1648 1 februari 2021 11:20

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1 (Bericht 9592001)
Nederland zou misschien beter wat kleiner worden We kunnen hiervoor een deel van Limburg en Zeeland overnemen.

En u gelooft dat de Franstaligen in België hier mee akkoord gaan? Een uitbreiding van het Vlaams gewest met Nederlands grondgebied verhoogt het aantal Nederlandstaligen, waardoor die Walen nog kleiner in aantal worden.

Ik zal zeggen droom lekker verder van een ''Groot België''. Dromen staat vrij, maar zal nooit gaan gebeuren.

quercus 1 februari 2021 11:36

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Koenaard Depuydt (Bericht 9592029)
Geachte Hendrik de Eerste

U toont eindelijk uw waar gelaat.

Het onderstaand bericht was als klucht bedoeld. De werkelijke uitvoering ervan zou u dus in het bijzonder kunnen behagen.
Met Nederlandse groeten

Hendrik de Eerste wil graag stukken Nederland “verbelgen”. De mening van de inwoners is volstrekt onbelangrijk.

siegfried1648 1 februari 2021 12:34

België claimde na WWI niet altijd Eupen en Malmedy van Duitsland maar ook Luxemburg en van Nederland aldus zeeuws-Vlaanderen en Limburg, alwaar de obsesie van Hendrik de Eerste vandaan komt.

Ik het bij Hendrik de Eerste ook bekend dat delen van Noord Frankrijk vroeger deel uitmaakten van het oude graafschap Vlaanderen, Henegouwen en Luxemburg? En waarom geen claims dan op deze gebieden?


TheFourHorsemen 1 februari 2021 13:57

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1 (Bericht 9592001)
Nederland zou misschien beter wat kleiner worden We kunnen hiervoor een deel van Limburg en Zeeland overnemen.

Wat zou daar "beter" aan zijn?

Elk stukje van de historische Nederlanden dat een noordelijk bestuur heeft, is een stukje Nederlanden dat niet leidt onder het geklooi van de Franstalige Nederlanders.

Koenaard Depuydt 1 februari 2021 21:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door quercus (Bericht 9593108)
Hendrik de Eerste wil graag stukken Nederland “verbelgen”. De mening van de inwoners is volstrekt onbelangrijk.

Geachte Eik

De onderstaande afbeelding is hier inmiddels goed gekend en stelt zijn gewenste verkleining van de Noordelijke Nederlanden ongeveer voor.
De opsteller heeft wel enkele namen vergeten (verder) te "verbelgen".

Bergen-op-Zoom = Bergues-sur-Somme
Eupen = Néau
Maestricht = Tré-sur-Meuse
Nedercruchten (Niederkrüchten) = Bas-Cruchten
Terneuzen = la Neuse (vgl. Terhulpen = La Hulpe)

(Mönchen-)Gladbach = Clabecq (Klabbeek, eertijds: Glabbeek) !!!

Het lichtrood gebied wordt voorgesteld als "het door de Pruisen ontnomen Belgs gebied ten jaren 1815/16", vijftien jaar voor de onafhankelijkheid van de Zuidelijke Nederlanden (Belgenland)!!!
Het donkerrood gebied is het ontnomen of geweigerd Belgs gebied ten jare 1839.
Er wordt uiteraard in alle talen gezwegen over de ontnomen of geweigerde "Belgse" (Zuid-Nederlandse) gebieden in het "echte vaderland" Vrankrijk: Atrecht, Betuine, Beunen, Dowaai, Duinkerke, Gavelen, Kales, Kamerijk, Leis, Monsterole, Rijsel, Sint-Omaars, Valensijn,...

Met eikelrijke groeten


Henri1 1 februari 2021 22:24

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door quercus (Bericht 9593108)
Hendrik de Eerste wil graag stukken Nederland “verbelgen”. De mening van de inwoners is volstrekt onbelangrijk.

Zegt de man die Vlaanderen wil laten inlijven door Nederland.

TheFourHorsemen 2 februari 2021 09:39

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1 (Bericht 9593772)
Zegt de man die Vlaanderen wil laten inlijven door Nederland.

Herenigen met.

Oost-Duitsland werd ook niet "ingelijfd" door West-Duitsland.

Vlaanderen zou even hard ingelijfd worden door Nederland als dat Nederland ingelijfd zou worden door Vlaanderen.


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 23:19.

Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be