Kerst- en nieuwjaarswensen.
 

Wat schrijven jullie op de kerst- en nieuwjaarskaartjes die jullie versturen (fysiek of digitaal)?


Laat het maar komen.

Ik heb meestal veel transpiratie en weinig inspiratie.

Prettige Feesten!!

Maar...

Dit jaar heb ik laten weten dat ik iedereen die ik elektronisch kan bereiken geen kaartje meer stuur.

B-post heeft al werk genoeg.

Een witte kerst gewenst. :lol:

Goed plan, is ook redelijk duur geworden hé.

Toch in het Nederlands hoop ik.

'k Heb er ook bijgeschreven dat ik het uitgespaarde bedrag wel aan een goed (dieren)doel zal schenken. ;-)


(en ik was het ook kotsbeu om elk jaar weer +40 kaarten te schrijven :oops: )

Hier gaat het nog hooguit over 10 kaartjes, de rest is al jaren digitaal.

Eén keer een mooie opmaak, dan op mail en weg zijn ze.

in drie talen zoals dat hoort in Vlaanderen:

een witte kerst gewenst

Je vous souhaite un Noël blanc.

Wir wünschen Ihnen weiße Weihnachten

kaartjes naar Brussel:

????? ??? ??? ????? ???? (edit: raar in het voorbeeld wordt het arabisch wel getoond)

Wishing you a white Christmas

Ik probeer mij toch te houden aan mijn landstaal (Vlaanderen is mijn land).

Naar mijn contacten in Duitsland, stuur ik het natuurlijk in het Duits. En ... en veel van die mensen, waar ik ooit mee samenwerkte, proberen een kaartje in het Nederlands terug te sturen. Ik vind dat gewoonweg geweldig.


Op zo'n kaartje staat uiteraard iets meer dan prettige feesten hé.

Het adres van de bestemmeling.

Voorzichtig met de Bulgaarse saus ;-)

Fysiek is dat nodig ja.

Ik schrijf geen kaartjes meer.
Mijn wensen gaan naar wie ik direct ontmoet. Mondeling.

Niet echt het beste plan om dit soort T-shirts te gaan dragen?



p.s.

Ik geloof dat het biermerk zelfs al een andere naam aangenomen heeft. 8O

Ik ben allang gestopt met die kaartjes. Niemand hier doet dat nog.