Franstalige kasbon in Delhaize van Izegem
 

De verfransing reikt al tot Izegem :roll:

De Izegemse Delhaize vond het gepast een Franstalig kasticket aan zijn klant mee te geven.:roll:





Zie je al een Nederlandstalig kasticket in de Delhaize van Charleroi verschijnen ?

Hoogste tijd voor de Vlaamse onafhankelijkheid dan zal dit soort "vergissingen " tot het verleden behoren.

Ik zie meer Engels staan dan Frans: recycled, boost, tube, cup

"Bon de reduction " staat er herhaaldelijk op.
Dat is geen Engels maar Frans.

"Bon de reduction " en staat er herhaaldelijk op evenals ."reduction s/article"
Dat is geen Engels maar Frans.

Welk voordeel denkt Delhaize hier mee te bekomen ?:roll:

Klant had ‘Franstalige’ reductiebons, ze scannen en dan komt het op het ticket in het Frans.
Zo simpel is het.

Maar blijf gerust geloven dat het een complot is. :silly:

Dus als ik met een Nederlandstalige reductiebon in de Delhaize van Charleroi zou kopen ,zou dat er in het Nederlands op het kasticket komen ?

Dat zou ik toch eerst nog eens willen zien.:roll:

Doen Witte, geef ze lik op stuk.

Tand om tand. :twisted:

Wat maakt dit uit? Laat winkels toch eens zelf beslissen of ze klanten in het Nederlands, Frans, Arabisch of Chinees bedienen.

In Charleroi vallen ze nog liever dood dan één woordje Nederlands op hun kasticket te printen.

Hun Printer blokkeert op volle kracht zodra die een Nederlandstalig woordje scant.

"Error ;langue inconnue" verschijnt er dan in het rood en geel op hun scherm.

Gelukkig staat 't totaal vermeld in 't Nederlands eh..

Maar goed, 't moet echt vreselijk zijn zo een bon te ontvangen.. onbegrijpelijk én onvergeeflijk dat men niet wat meer rekening houdt met die keuterboerkes van Izegem.. zeg nu zelf: die zijn vaak nog niet eens in staat een deftig woord Nederlands uit te spreken.. dus ik begrijp vaneigens de ophef en eis tot onafhankelijkheid bij het zien van wat Franstalige woorden die voor Nederlands-onkundigen absoluut niet te begrijpen zijn.. alé nu, reductie versus reduction.. DRAMA..!! Hier moet onmiddellijk een spoedraad bijeen geroepen worden..

die cijfers zijn toch Vlaams ?
Of zie ik niet goed ?
Ik vrees, na zulk enorm drama, dat de zon morgen niet meer opkomt.
De gletsjers gaan terug aangroeien, de aarde stopt met draaien en god zendt een zondvloed op de onverlaten in dit aardse Franse tranendal.

Geeuw....wat een onzindraad.
Alweer.

Een Nederlandstalig kasticket in Wallonië zou anders niet lang het daglicht zien.Wees daar maar zeker van .

Er zijn er voor minder twee aan twee gebonden, in de Maas geworpen.

Geen enkel kasticket ziet bij mij lang daglicht. Even controleren of de hoeveelheden kloppen, of de kortingsbonnen werden meegeteld en of ze niet weer witte pompelmoezen als meloenen aanrekenden.. en dan gaat dat ticket de vuilbak in.

Ik denk dat er wel wat belangrijkere dingen zijn dan de taal op een kasticketje.. maar goed -al wil ik er niet te autistisch over doen- ik ga akkoord: in Vlaanderen mag dat in 't Nederlands worden opgesteld.

De verfransing begint steeds klein
.Geef ze een vinger en ze pakken een arm.
Eerst een Franstalig kasticket,
daarna Franstalige folders ,dan een Franstalige jobstudent en voor je het weet enkel nog Franstalig personeel kan je niet meer in het Nederlands terecht in de Delhaize.

Kijk maar naar Brussel ,daar kan je in de Delhaize winkels al lang niet meer in het Nederlands terecht voor een inlichting.

Dat ticketje komt uit promojagers.

https://www.promojagers.be/webshop/delhaize

Dat zijn gasten die kortingsbons uitwisselen. Ik zie daar bv promo-boost staan. Dat is iets dat in Vlaanderen niet bestaat. Nogal wiedes dat het dan ook enkel in het frans in hun computer staat.

Begrijp ik dat goed
Valse voorwendselen om een zuurzeikdraad te starten ?

En heb je dan ook een Nederlandstalig kasticket van een Waalse Delhaize gevonden?

Dat zou ik graag eens zien.

Het ticket is Nederlandstalig, enkel de Franstalige promo- en reducties staan in het Frans.

Oelalaa, dus moeten we Franstalige kastickets in de Maas gooien? Dat is sluikstorten!