"Musée National de la Résistance" et pour les Flamands ... niets ..
 

Alweer een bewijs van de minachting die de Belgicisten voor het Nederlands hebben.


De site van het "Nationaal Museum van de weerstand" of liever het

"Musée National de la Résistance" in Anderlecht is tweetalig maar dan wel

Frans -Engels

zonder een spatje Nederlands.:twisted:

De Belgicisten zullen dit waarschijnlijk weer volstrekt normaal vinden.:roll:

https://www.museumresistance.be

In hun denkwereld zaten alle Walen in het Verzet (Leon Degrelle?connais pas)

en waren alle Vlamingen collaborateurs.

En met zulke mensen zouden we dan samen in één land moeten blijven wonen?

Leve de Vlaamse onafhankelijkheid.;-)
·

Een verregaande vorm van arrogante lompheid. Wanneer dan een Vlaamse goede ziel er hun aandacht zou durven op vestigen krijgt hij/zij wellicht een hautain antwoord in de aard van “de quoi je me mêle???”

Op de openingspagina (accueil) staat wel het volgende bericht, in vier talen:

<

Avis – Bericht – Ansicht - Notice.

FR: Pour raisons de rénovation, le musée n’est pas accessible pour le moment.
NL: Om redenen van renovatie is het museum niet toegankelijk op dit moment.
DE: Aus Gründen der Renovierung ist das Museum nicht im Moment erreichbar.
EN: For reasons of renovation, the museum is not accessible at the moment.

>

Ik vind het wel tof dat u dit onder de aandacht brengt.

Ik ga deze week nog met de mensen van het museum ongevraagd een sollicitatie-gesprek beginnen.

Krijg ik de toestemming om mijn potentiële toekomstige werkgever naar het ongenoegen in deze discussie te verwijzen?

:?

Natuurlijk.

Hopelijk nemen ze U aan als Nederlandstalige medewerker om alles in het Nederlands te vertalen.
Maar ik heb zo mijn twijfels.

De Nederlandstalige website van dit museum:

https://www.belgiumwwii.be/nl/belgie...stand-het.html

Deze informatie is gratis en voor niets. Geen dank. :lol:

Goed geprobeerd ,

maar nogal doorzichtig

Dit is niet de site van het Nationaal Museum van de weerstand zoals jij laat uitschijnen,

maar een site met een soort encyclopedie over de weerstand

waarin er ook een artikel over het Nationaal Museum van de weerstand staat


Dit artikel over het Nationaal Museum van de weerstand is één

van de vele artikels over de weerstand op deze site en

dus niet de Nederlandstalige site van het Nationaal Museum van de

weerstand die enkel in het Frans en het Engels beschikbaar is

en niet in het Nederlands.

Nope, het is een website die bepaalde informatie gelijklopend heeft met die Frans-Engels talige website van een museum dat "National" en "Belge" gebruikt als duidelijk teken dat anderstaligen zich beter onthouden van de informatie die het museum tracht te verspreiden.

Ik had dat nu toch in het Duits verwacht, dan klinkt dat zo lekker, zo met de juist klemtonen he,

Nationales Widerstandsmuseum

Hey, de enorme toegeving is het gebruik van het Engels. En dat alleen maar omdat het doelpubliek de lokale meerderheidstaal niet machtig is.
Keelschraap rochelitisch is niet bepaald een taal die museabezoekers gebruiken.

Ik vraag me terdege af waar de Weerstanders het meeste last mee hadden.de Nazi’s of de collaborateurs?

Wel ik denk dat de collaborateurs het meest afgezien hebben van de "weerstanders" en dan heb ik het niet over de echte die zich inderdaad echt bezig hielden met de Nazi's.

Tja LeopoldIII zat in Laken en Knokke ,

daar had de weerstand niet veel last van.:roll:

en de regering zat veilig in Londen.

Dus de collaborateurs waren geen nazi's?

Leon Degrelle was er zeker één.

Die man was de ideale zoon van Hitler geweest ,zoals hijzelf verklaarde.:roll:

Volgens Henri1 zijn het twee afzonderlijke groepen hé:

Dus was Leon Degrelle een nazi of een collaborateur? :-D

Ik zie hier al de oerbeginselen van woke opduiken: een collaborateur die zich als Nazi identificeert, en graag tot mislukte snorremans omgebouwd wil worden...

:-(

Hij was alleszins de belangrijkste en meest spraakmakende niet-Duitser die was opgeklommen tot de absolute top van Hitler's leger (Brigade Generaal). Hij heeft dan nog uit de handen van snorremans himself, het Ijzeren Kruis (hoogste militaire onderscheiding in het Duitse nazi-leger) opgespeld gekregen wegens grote verdiensten. Zal ook wel niet geweest zijn om aan het Oostfront met de ambulance rond te rijden.

Wat blijkt nu? Er is geen officieel Belgisch verzetsmuseum. Het museum in de op is een privé initiatief.
Schande.

https://www.knack.be/nieuws/geschied...verzetsmuseum/

https://www.knack.be/nieuws/belgie/p...verzetsmuseum/

Toch is het een Bi-talig, Vlaanderen-misprijzend museum.