| circe |
16 januari 2005 15:22 |
Mohammed op het songfestival!
In Oostenrijk speelt zich de eerste Songfestivalrel van 2005 af. Een lied van Alf Poier, de komiek die in 2003 al van zich liet spreken op het Songfestival in Riga, zou beledigend zijn voor moslims. "Alf Poier is in de Oostenrijkse voorronde op 25 februari een van de vijf deelnemers die elk twee liedjes vertolken. Een van de nummers van Poier heet “Good old Europe is Dying”. Vertaald bevat de tekst de passage: “Ooit trokken de christenen hun zwaarden; ooit vielen er bommen op Berlijn; en omdat mohammed zich zo goed vermenigvuldigde, zal in Rome weldra de Muhezin zingen”.
De tekst lokte een hevige reactie uit van Tarafa Baghajati , ondervoorzitter van het European Network against Racism. “Islamofoob en een belediging van alle moslims die in Europa leven”, zo bestempelde hij de passage. “De tekst verbindt rechtstreeks het stijgende aandeel van de moslims in de Europese bevolking met bereidheid tot geweld.”
De vrouw eist met aandrang om een discours op te starten over de vraag of zulke boodschappen werkelijk onder de titel ‘kunstvrijheid’ verspreid kan worden. Poier zegt dat zijn lied niet meer is dan een “momentopname van een gegeven situatie”. Ook tv-baas Edgar Böhm ziet geen problemen. "
GVA - papieren editie.
----------------
And for Austria: twelve points!
|
