Oorspronkelijk geplaatst door De Standaard, zaterdag 12 april 2003

CURSIEF. Bedrijven dingen naar patent voor ,,shock and awe''

De Standaard, 12/04/2003

http://www.standaard.be/Archief/Zoek...XA12042003_077

WASHINGTON (afp) -- Vijftien bedrijven, waaronder Sony, hebben een aanvraag ingediend om producten te commercialiseren onder vermelding van de uitdrukking ,,shock and awe'', de naam die het Pentagon gaf aan de oorlogsstrategie in Irak. Dat heeft het Patenten- en Merkenbureau in Washington gisteren bekendgemaakt.

,,Shock and awe'' slaat op de Amerikaanse strategie van een snelle overheersing van Irak door een verpletterende machtsontplooiing in te zetten vanaf het begin van de oorlog. Tijdens de eerste dagen van het conflict werd de ,,shock and awe''-strategie ook meteen in de praktijk gebracht met de hevige bombardementen op de hoofdstad Bagdad.

Onder meer de elektronicagigant Sony is geïnteresseerd in het patent en wil de slogan ,,shock and awe'' gebruiken als naam voor -- uiteraard -- een nieuw oorlogscomputerspelletje.

Ook een vuurwerkfabrikant, een pesticidebedrijf en een merk van bokshandschoenen zouden geïnteresseerd zijn. Daarnaast hebben ook fabrikanten van badpakken, basketballen, T-shirts, petten en zelfs vaatwerk een aanvraag ingediend om de slogan op hun producten te mogen gebruiken.

Volgens Sharon March, de woordvoerder van het Patenten- en Merkenbureau, was Sony bij de eersten om een aanvraag in te dienen op 21 maart, de tweede dag van het conflict in Irak.

Battlefront, een bedrijf uit Maine (in het noordoosten van de VS) dat oorlogsspelen maakt, heeft een aanvraag ingediend om ,,Iraqi Freedom'', de naam van de volledige militaire operatie in Irak, als merknaam te mogen gebruiken.

Oorspronkelijk geplaatst door De Standaard, donderdag 17 april 2003

CURSIEF. Sony bergt plannen voor ,,shock and awe'' weer op

De Standaard, donderdag 17 april 2003

http://www.standaard.be/Archief/Zoek...ST17042003_080

BRUSSEL -- De Japanse elektronicagroep Sony heeft in de Verenigde Staten een aanvraag teruggetrokken om de zinsnede ,,shock and awe'' -- de woorden waarmee de Amerikaanse regering en legerleiding hun overbluffende offensief in Irak hadden aangekondigd -- auteursrechtelijk te laten beschermen.

Sony had de aanvraag in maart ingediend omdat het van plan was om een videospelletje met die titel uit te brengen, maar ,,we zijn tot de conclusie gekomen dat dit niet gepast was en blijk gaf van een gebrek aan respect'', zei een woordvoerster tegenover het persbureau AFX.