| Ambiorix |
31 maart 2005 11:57 |
OVV wil dat Bozar opnieuw Paleis voor Schone Kunsten wordt
OVV wil dat Bozar opnieuw Paleis voor Schone Kunsten wordt
Het Overlegcentrum van Vlaamse Verenigingen (OVV) eist dat “BOZAR” terug het “Paleis voor Schone Kunsten (PSK)” wordt
Tijdens de maand maart 2003 stelde het Paleis voor Schone Kunsten te Brussel zijn nieuw jaarprogramma voor. Op het einde van de agenda werd bij monde van de voorzitter van de Raad van Bestuur, de heer Etienne Davignon, eveneens de beslissing ter kennis gebracht dat het PSK een nieuwe naam en een nieuw logo aannam : BOZAR. De ongebruikelijke wijze waarop deze beslissing was genomen, zo wordt gezegd, had geenszins de instemming van de Nederlandstalige leden gekregen. Men voelde zich gegrepen. Reeds tijdens de persconferentie werd vanuit Nederlandstalige zijde geprotesteerd tegen de eentaligheid van naam en logo.
Aanvankelijk werd te goeder trouw gedacht dat het hier ging om een tijdelijk logo. Ook minister Picqué was die mening toegedaan. Hij sprak zich in het parlement uit in die zin, hoewel hij er met enig scepticisme aan toevoegde “en tout cas, je l’espère”. Maar onmiddellijk werd met opmerkelijk grote ijver en met niet te onderschatten financiële middelen het woord BOZAR aangebracht op drukwerk en wimpels, kwestie van geen stap achteruit meer te kunnen zetten, het moest maar dadelijk een voldongen feit zijn.
Men moet begrip opbrengen voor de zorg om de instelling een eigentijds imago te geven met een naam die vlot in de mond ligt, maar die naam mag niet beledigend of kleinerend zijn voor het Vlaamse volksgedeelte. De naamkeuze, geplukt uit het lokale taalgebruik van Franstalige Brusselaars en verfranste Vlamingen, is dan ook veeleer ongelukkig. De benaming zoeken in het Brusselse dialect is trouwens geen argument voor de gedane keuze. De banale straatnaam BOZAR is zeker niet van aard om bij te dragen tot de internationale uitstraling van de instelling.
Voor de federale culturele instellingen te Brussel bestaat een wettelijke verplichting om de tweetaligheid strikt na te leven. Zo wordt bv. gesproken van “Kunsten-festival-des-Arts”, “De Munt-La Monnaie”. De Vlaamse Gemeenschap draagt langs de belastingen om voor het merendeel bij tot de financiering van het PSK. Verschillende Vlaamse verenigingen beslisten de nieuwe naam niet te gebruiken en protesteerden tegen de naamswijziging. Hun protesten bleven onbeantwoord of liepen uit op een omfloerst antwoord. Ook de meeste media gewagen niet van de betwiste benaming.
De subsidiërende overheden kunnen hun eisen stellen. Indien het Paleis voor Schone Kunsten – Palais des Beaux Arts zich naar de geest van de taalwetgeving niet wenst te gedragen, kan ook aan de subsidiërende zijde de goede wil achterwege blijven.
Het OVV beschouwt de naamswijziging in BOZAR als een subtiele poging om de Franstalige sfeer in het Paleis voor Schone Kunsten te versterken en kan zich voorstellen dat de Franstaligen een naamswijziging in SCHOKU ook niet zouden aanvaarden.
Aangezien de directie van het PSK niet inging op verzoeken van individuele Vlaamse verenigingen en van het OVV in deze materie, vraagt het OVV aan de Vlaamse politici dat zij hun verantwoordelijkheid zouden opnemen en de naamswijziging BOZAR zouden ongedaan maken.
|
