Hoe noemt dit
 

Vraagje; Ik denk wel dat veel users hier wel die tekening/schilderij kennen waarop je zo precies een Amerikaans eetcafe ziet. Het is nacht. Sfeer is jaren '30, je ziet de 'ober' bukken, en een man en een vrouw. Weet iemand hoe dat noemt.

Nighthawks = E. Hopper (1942)

Hoe HEET dat? ;-)

ochgot ochgot ochgot , ze spreken een onnozel boerentaaltje en dan willen ze het nog kultiveren ook ! bespottelijk

cultiveren

je lijkt wel een BUB'er...

moest het nu geen studentenclub geweest zijn was Pajot er wel bij, wees gerust:-D

het is te zien wat ge een boerentaaltje noemt, het "vlaams AN" dus hetgeen ze op de VRT en de VTM hanteren noem ik geen boerentaaltje maar Belgisch (Vlaams) A.N.

Niks te cultiveren, gewoon correct taalgebruik;

Jaja, radikaal is zwaar veranderd op een jaartje tijd.

Hartelijk bedankt. :)

Is dat niet blasfemisch?

Pfff, Radikaal heeft er zelfs nooit op geantwoord. Ik vond het nochtans ne mooie steek van lombas :D

Hey, ik ook. :D

Nu ziet ge het. In de wereld moet ge er niet van uitgaan dat er bondgenoten te vinden zijn. Iedereen is vijand, maar sommige vijanden zijn dat ook van elkaar. Hehehe.

Een flamingant die francofoon werd. Mocht je nog talent bezitten dan kon je de nieuwe jacques brel zijn...

Ik vind het verkeerd gebruiken van "noemen" zo ongeveer de ergste vanuit het dialect binnengeslopen taalvernieuwing die er is. Ik weet overigens niet waarom - misschien is het de verarming van de woordenschat, een vervaging van transitiviteit in de werkwoorden ?

Het is inderdaad zo dat men in het Nederlands zowel een ei kookt, als dat een ei in een pannetje op het vuur kookt. Bij "heten" en "noemen" is er dus wel degelijk dat verschil.

"Ik heet Roger" is dus iets anders dan "men noemt mij Roger"

Het is dus niet : "Hoe noemde gij ? " Maar: " hoe heet gij ?" Of "hoe moet ik u noemen ".

Misschien is het een normale taalevolutie nl. dat in het Nederlands meerdere werkwoorden zoel transitief als niet-transitief gebruikt zullen worden - het komt de duidelijkheid echter niet ten goede.