Oorspronkelijk geplaatst door AFP
AFP, 11 FEVRIER 2007
Irak : Les Américains ont fait plus de mal que Saddam Hussein
Le président russe, Vladimir Poutine, a estimé que l’intervention américaine avait fait plus de mal �* l’Irak que Saddam Hussein, dans une interview �* la chaîne de télévision satellitaire Al-Jazira dont le texte a été publié, samedi 10 février 2007, sur le site officiel du Kremlin.
Irak
Samedi 10 octobre 2007, M. Poutine a prononcé un véritable réquisitoire contre la volonté de domination "déstabilisatrice" de Washington, devant une conférence internationale sur la sécurité, �* Munich, en Allemagne. Rappelant que Saddam Hussein a été pendu, le 30 décembre 2006, pour l’exécution de 148 villageois chiites, M. Poutine a souligné que "pendant les combats en Irak plus de 3000 Américains ont été tués et (que) les victimes civiles en Irak sont estimées �* des centaines de milliers". "Peut-on comparer l’un et l’autre ?", s’est-il interrogé. Il a une nouvelle fois appelé les Etats-Unis �* établir un délai pour le retrait des troupes multinationales d’Irak et a critiqué la stratégie américaine. "Je pense que les délais pour le retrait des troupes doivent être définis", a déclaré M. Poutine, qui entame, dimanche 11 février 2007, une tournée en Arabie Saoudite, au Qatar et en Jordanie, dans le pré-carré américain au Proche-Orient. "Dans tout conflit et dans tout pays, les gens doivent savoir �* quel moment ils doivent être prêts �* assumer la responsabilité", a-t-il déclaré. Washington est hostile �* tout calendrier pour le retrait des troupes américaines déployées en Irak.
"Quand on parle d’une nouvelle stratégie, nous attendons une nouvelle approche �* la résolution d’un tel ou tel problème", a poursuivi M. Poutine. Mais "quand nos partenaires américains parlent de l’augmentation du contingent, il n’y a rien de nouveau dans cela", a-t-il souligné. Le président, George W. Bush, a annoncé, en janvier 2007, un renfort de 21500 militaires américains en Irak, dont 17500 soldats �* Bagdad, s’ajoutant aux 132000 militaires américains déj�* présents dans le pays.
Le nouveau plan américain comprend également "le déploiement de porte-avions dans la région, ce qui, selon les experts militaires, n’est pas nécessaire pour la résolution de la question irakienne", a affirmé le président russe. Le président américain, George W. Bush, a ordonné, en janvier 2007, l’envoi d’un deuxième porte-avions avec son groupe naval dans le Golfe et annoncé le déploiement de missiles antimissiles Patriot dans la région pour y protéger les alliés arabes des Etats-Unis. "De plus, la marine américaine dans le Golfe est équipée d’armements qui ne sont pas utilisés en Irak. Cela suscite évidemment des inquiétudes", a ajouté M. Poutine.
Interrogé sur les inquiétudes de Téhéran d’une éventuelle attaque américaine liée au dossier nucléaire controversé, M. Poutine a affirmé que plusieurs pays partageaient ces inquiétudes. "Est-ce le droit international qui garantit la sécurité ou des solutions unilatérales qui peuvent être imposées sans être basées sur des conventions internationales", a-t-il demandé, en allusion �* l’invasion américaine de l’Irak en 2003.
Agence France Presse
|