Farfour is dood
 

Recent werd jihadi-mickey mouse Farfour doodgeslagen door een Israëli die zijn land wou inpikken:

http://www.youtube.com/watch?v=z9lL81QhiR8

Maar geen nood, zijn neefje Nahoul schiet te hulp, al even radicaal


Farfour in betere tijden:

http://youtube.com/watch?v=lZEGsnWZKh8

Dit is te zien op de Al-Aqsa zender in de Palestijnse gebieden. Kinderen worden hier nogal anders opgevoed, zoals al vaak bewezen trouwens.

Zou Europa niet beter de volledig logistieke en financiële hulp stopzetten? Garanties dat de centen van Europese belastingbetalers niet in handen van Hamas en consoorten komen zijn onmogelijk. Datgene wat er opgebouwd raakt met Europees geld wordt door de Israëli's toch aan diggelen geschoten?

zijn die vertalingen even onbetrouwbaar als die van memri?

De Carrefour blijft alleszins open.

Off-topic: De Memri-vertalingen kloppen meestal toch wel? De organisatie schijnt echter subjectief te zijn in hun keuze van teksten die ze vertalen en op die manier slagen ze erin een vertekend beeld neer te zetten.

Die zendmast verdient wel een paveway :)

Ik ken geen Arabisch maar las dit: http://angryarab.blogspot.com/2007/0...yet-again.html

En ze hebben er al een opvolger voor:
Nahoul de Bij.
http://www.youtube.com/watch?v=FsuF1it68tg

welnee.

http://site.kifkif.be/kifkif/nieuws....pen_menu_id=25

neefje van Farfour? Genetische manipulatie? :rofl:

Een Arabist onder ons midden? :)

Blijkbaar is niemand in staat correcte vertalingen te maken, als er in de westerse wereld weer maar eens opschudding ontstaat over extreme Islamitische uitspraken haasten ze zich achteraf ook steeds om te zeggen 'dat we ze verkeerd begrepen hadden'. Gekleurde verslaggeving krijgen we ook bij de Al-VRT, niets nieuws dus.

Feit is dat het wansmakelijke televisie voor kinderen is.

Inderdaad.

Maar ik denk niet dat zo'n beelden iemand later tot gewapend verzet of zelfs een zelfmoordaanslag brengen, ze kunnen wel een bepaald polariserend gevoel versterken of naar later toe aanmoedigen.

Ik denk niet dat de Israelische tv naastenliefde voor de Palestijnen predikt, en de speciale fundamentalistische scholen al helemaal niet. De Palestijnen hebben al zoveel meegemaakt dat zo'n toestanden niet helemaal onbegrijpelijk zijn. 60 jaar na WOII zijn de Duitsers in België nog altijd "de slechten" in de meeste tv-programma's.

Dat is al gebeurd, daardoor is de situatie nog verslechterd.

60 jaar na WOII en de jood zit nog altijd te janken, alleen nu.. voor een tekenfilmpje van het volk waarvan ze het territorium hebben afgenomen. Met nazi technieken.

't kan toch keren hé.:?