Waarom echt men zoveel belang aan het (op papier) willen vasthouden aan een begrotingsoverschot ? Uiteindelijk begint zo'n begroting een echte aanfluiting van de werkelijkheid te worden. Pensioenfondsen worden als inkomsten geboekt, evenals "verkoop en huur terug operaties", betalingen worden doorgeschoven naar het volgende jaar...
Waarom voert men geen korrekte boekhouding, en zegt men doodeenvoudig, het begrotingstekort is zoveel. Punt uit.
Trouwens Europa over de operatie Belgacompensioenfonds "Of we de manier van boeken van Belgie nu goedkeuren of niet, doet er uitiendelijk niet toe. Zij worden er niet rijker of armer mee. In feite hebben zij een begroting met een tekort, en dat blijft zo, onafhankelijk van hun manier van boeken".